迈克尔杰克逊遗产委员会就关于百老汇音乐剧《MJ》发表官方声明:
遗产声明
“与此同时,我们想表述我们对这个音乐剧有多么的兴奋。当我们与太阳马戏团和杰米金合作打造出《迈克尔杰克逊不朽传奇世界巡演》时,我们都非常的激动,这一巡演后来成为了有史以来最受欢迎、最卖座的巡回演出之一。我们同样也再次为与太阳马戏团和杰米金合作创作拉斯维加斯《迈克尔杰克逊:唯一传奇》的主题演出而感到兴奋不已,该演出刚刚上演了第3000场,至今仍是拉斯维加斯最卖座的演出之一。
“我们也很高兴与导演斯派克李合作制作了纪录片《飙25》 、《迈克尔杰克逊从摩城到<疯狂>的旅程》 。
“我们有信心,这次崭新的百老汇音乐剧,将会和我们参与创作的任何一场演出一样的精彩。
“你们中的一些人已经表达了对编剧林恩诺塔奇的担忧(
别闹了!我们受够了!——杰克逊音乐剧真危险),我们向你们保证,
林恩诺塔奇是迈克尔•杰克逊的忠实粉丝,我们在挑选将要在迈克尔杰克逊项目上工作的创作人才时,总是很谨慎的。林恩诺塔奇
中了英国小报的圈套,她在闲谈中发表的言论
被人断章取义,并被曲解了。我们所创作出来的关于迈克尔的演出都是真实且正面的,当然,我们
也永远不会应验丹里德、罗伯逊、萨菲丘克和HBO在那部被粉丝们称之为“胡扯的纪录片”中所编造出来的那些谎言和诽谤。
这部百老汇音乐剧的创作团队非常的出色,林恩诺塔奇是唯一一位两次获得普利策奖的在世剧作家。导演克里斯托弗威尔顿也是迈克尔杰克逊的铁杆粉丝,他是一位备受赞誉的导演和编舞师,由他执导并在百老汇上演的音乐剧《一个美国人在巴黎》获得了托尼奖。
在看过了剧本和彩排之后,我们可以向粉丝们保证,你们会感到极其兴奋的。当然,没有人可以取代迈克尔,没有人可以做到迈克尔所做到的事情,这也是摩城创始人贝里戈迪宣称迈克尔是有史以来最伟大的艺人的一个原因。然而,就像任何一部描绘历史名人的电影一样,一旦我们进入剧场,我们就必须得放下疑虑,并期待看到一场向迈克尔的遗产致敬的伟大演出。
你们都知道,媒体一直在竭力消灭迈克尔在世界上的影响力。用他们的话来说,他们试图封杀迈克尔。迈克尔杰克逊的歌迷和杰克逊遗产委员会是绝不会允许这种情况发生的。对迈克尔的爱是如此的浓烈,它将永远伴随着我们。尽管一些媒体可能会在短期内不愿播报迈克尔杰克逊新项目,但从长远来看,这种情况会有所好转的,因为每个人都想看到并很欣赏迈克尔及其作品。这部百老汇音乐剧将在很大程度上提醒世界谁才是流行音乐之王。让我们一起欢庆它,拥抱它,让我们提醒所有人,迈克尔是有史以来最伟大的艺人。”
——迈克尔杰克逊遗产委员会
(翻译:Michelle / 迈克尔杰克逊中文网)