陈思诚揭秘《唐探3》百万美金拿下MJ歌曲授权，因为这首...

LiberianGirl · 发表于 2021-3-3 10:33:04

[backcolor=var(--weui-BG-1)][color=rgba(0, 0, 0, 0.498)]以下视频来源于

[color=var(--weui-FG-0)]四味毒叔

以下为采访节选，完整内容请点击视频观看

为什么会花重金买《Heal The World》？

谭飞: 我们欢迎《唐探3》的编剧、导演、监制陈思诚来到《四味毒叔》。这算是第三次来了。

陈思诚:是的。

谭飞: 但是咱们第一次聊。我想先聊聊看完影片后的感受，作为导演你应该也很想听到观众的离场感受。

陈思诚: 是的，您先来谈一谈。

谭飞: 首先我觉得这是一部挺燃的电影。其次我觉得有三个优点，第一，演员捏合得很好，整部电影中有中国演员、日本演员、泰国演员，但在一起不违和，共冶一炉的感觉挺棒。第二，有在地感，可能我觉得《唐探1》和《唐探2》里面放大后还有一些当地背景的异国他乡劲儿，但到了《唐探3》就是日本的演员在地发生的事情，都让他自己觉得很正宗、很爽。当然，第三就是影片表达特别准确，作为一部商业电影，可能拿美国电影比它是一个汉堡包，但你的作品中有中国的包子的味道，也蕴含着科学成分，就像怪味胡豆的味道，所以特别适合春节。今天我想先从一个细节开始聊起，当听到《治愈世界》（Heal The World），那时候浑身起鸡皮疙瘩。听说是花了重金，这个背后有什么故事吗？说那边还很难答应你授权。

[url=]Heal The WorldMichael Jackson - Dangerous[/url]

陈思诚: 其实在写剧本的时候，就想找到一首歌，因为我有一个创作习惯，尤其是在自己写剧本最后一稿的时候，我会在不同的场景里听不同的音乐，把音乐放到场景中反复地听，也把自己置身在那种环境中创作剧本。在做《唐探3》剧本的时候，也会跟大家聊说什么样的一首歌才能达到融入剧本场景的标准？真正有四海一家感觉的标准？应该是宣发团队哪个小伙伴说，我觉得有一首歌是完全能达到这个标准的。我们说什么？说是Michael Jackson， MJ的这首《治愈世界》。当时听后我就觉得很好，写剧本的时候也反复地听，尤其在写这段的时候。后来大家都觉得这首歌当然好，但到真正操作的过程中，就觉得这事很难，有点不敢奢望，我说咱们可以先去想一想，探讨一下有没有可能性。这首歌是MJ生前非常有名的一首歌，版权方对这首歌要求非常严格，而且之前从来没有授权给任何其他的商业用途。这首歌是给儿童基金募捐的歌曲。

所以我们把整个电影剧本就拿过去了，包括这首歌要用在什么样的段落，都标明发到美国去。他们要看剧本到底体现的是什么意思，因为他们对版权非常重视。最后他们觉得《唐探3》的故事是可以用这首歌的，因此才有了开价。说实话，当时我们也很犹豫，这价格确实很高，甚至够拍一部小成本的商业电影了。后来我们也尝试过不用这首歌，用其他的歌试一下，后来发现其他的歌都很难替代这首歌的情感与电影整体的锲合度。

谭飞: 其他歌曲都不能很好的契合影片。

陈思诚: 对，很难替代，首先它是一首英文歌，其次我觉得MJ那个年代是一个特殊的历史时期，地球真的有一种四海一家的感觉，人类空前团结，那个时期出现了好多类似《治愈世界》的音乐。但最近这些年音乐追求个性化、网络化、娱乐化，反而反映人类整体的大歌越来越少。而且我觉得《唐探3》真正到了最后的人类和如一家的场景，拍了很多不同肤色的人，最后场景中的那些很多都不是我们的群众演员，而是烟火大会上的真实游客。

谭飞: 还有你的背影。

陈思诚: 对，参加烟火大会的真实游客都是来自世界各地的人们，大家都知道《唐探3》隔了一年才上映，做这部电影的时候，我也不知道会有新冠。如今，这首歌反而在这个阶段就有了它另外一层意思。所以后来就觉得其他歌曲没有办法取代这首歌的意义，钱不是最重要的，而且我觉得像MJ这种伟大的艺术家，他人虽然已经不在了，但如果我们有一部电影能跟他的歌曲有这样的一种交互感，是我莫大的荣幸。