以下是引用mkgenie在2004-8-26 18:00:15的发言:
我想知道电视台的报道是客观还是负面的?
在当天晚上播出的新闻中,我只看了成都经济电视台(33频道)晚上10点的“第一现场”。 还算客观的报道用“巨星的生日”为题,将Smooth Criminal, Bad, Heal the World等节目编辑播出。
我能记住的播音稿大约是:
“8月29日是美国摇滚巨星迈克尔·杰克逊46岁的生日,今天,成都的歌迷在新声剧场组织了一场聚会,全国的歌迷一起为大洋彼岸的迈克尔祝福。”
报道稿(括号中为镜头)
(Heal the World表演)“一首熟悉的“Heal the World”拯救世界,又将人们的思绪带回若干年前,……成都和全国各地聚集而来的歌迷……为Michael庆祝生日。”
(Smooth Criminal, Bad, 歌迷挥舞展板)“Michael的歌, Michael的舞, Michael的一切都被搬上了舞台……”
(主办人胡蓉接受采访,歌迷向Michael祝福的话语,吹蜡烛,Heal the World表演)“……我们也祝福歌王生日快乐”
对不起,大段文字都记不住了!
对了,在新闻稿件中,外国人名都需要翻译,但这个报道直接用英文称呼“Michael”,很难得的亲切姿态。当天采访我的那个记者似乎也是歌迷,她提出让我表演“Who Is It”的前拍节奏。看来是有备而来吧。
[此贴子已经被作者于2004-8-26 21:15:41编辑过]
|