|
辩护律师Thomas A. Mesereau, Jr.在听证会结束后，代表Michael Jackson在法院大门外向媒体和歌迷发表了如下严正声明：
很遗憾的，我们被迫得有力回击那些为数众多的针对Michael Jackson先生的不实说法。
Michael Jackson从小就是一位公认的音乐天才。他的生活和成长全然投入在了挖掘培养他的音乐天才和非凡天赋上。努力训练、勤奋工作，以及用他的创造力去治愈并完善这个世界的热望在贯穿他整个青少年生活中都得以被强调。
也是在很早的时候，众所公认，Michael Jackson的音乐天赋和天才能够为他自己和身边的人赚取数以百万计的财富。从他还是一个小男孩时起，就有人想从他创造性的天赋和与生俱来的善良中榨取价值和钱财。
Jackson先生已向全世界捐助了巨额的款项，来扶持我们世界上所有儿童的福利事业。在他早期的生涯中，他知悉并相信在所有其他人将来榨取和利用他的脆弱和理想的时候，只有孩子不会这么做。
Michael相信儿童就是上帝之优美、单纯与纯真的真实体现，他把他的生命投入到了帮助全世界儿童的活动中去。他捐助了数以千万的钱财帮助治愈那些病床上的孩子们，那些身患艾滋病的孩子们，并游遍世界各地以宣扬我们孩子们的重要性和福利。他永远不会伤害任何一个孩子。
Jackson先生在他整个生涯中一直是各色蠢蠢欲动的诉讼者们的目标。至今，已经有超过1000宗荒谬的诉讼，被那些想从他的成就和他对世人的爱中榨取金钱的人以各种各样的理由提起或威胁提起。但所有这些指控中没有一桩是声称他伤害过任何一个孩子的。它们大多数，只是，想从Jackson那里拿到钱财的各种颇有创造性却无耻的尝试。在他的一生中，Jackson先生想要重建和帮助我们世界的渴望一直被那些想要榨取、想要破坏及想要从这个伟大的人身上获利的人所制约。
Jackson先生不断地接受了那些其实是想从他的事业生意中赚取财富的人的建议，从而同意采取了花钱消灾的方式，而非去直面某些错误指控的挑衅。结果，多年前，他的确以金钱的方式而不是法律的手段来结束了两桩声称他伤害儿童的错误指控。那些打算从他的唱片和音乐作品中获取数以百万计的利益的人，不希望看到这些诉讼将带来负面公众效应影响到他们的利润。
这两桩错误的指控必须正确看待。Jackson先生与数以百万的儿童有过交往，而全世界数以百万的儿童也热爱着Michael Jackson，更永远不会指控他以任何方式伤害过他们。
那些想从他的善举和脆弱中获利的人同样威胁着要毁灭他养育自己孩子及支持全世界儿童的福利、利益和慈善、正义事业的能力。Michael Jackson世界的隐私被不断地被严重侵犯。
Michael Jackson现在后悔付钱和解了。然而，无视幕后的证据和真相，那些和解的负面影响已开始反作用于他的身上。但那些和解的达成，却有一个最基本的条件。这个条件就是Jackson先生永不承认他做过任何错事。Jackson先生永远否认他做错过任何事情。
Jackson先生曾希望在诉讼中买到和平。他被人建议说，尽管那些款项的数额看上去巨大，但和他能用音乐所赚取的财富相比，只是九牛一毛。Jackson先生在他的音乐生涯中赚取了超过十亿美元的财富。从这一点看，它们（和解费），真的，不算什么。
贪婪带来的，还是贪婪。Jackson先生现在意识到他当年接到的建议是错误的。他本应该与这些敲诈的行径战斗到底并彻底昭雪。近期关于对他和解一事的报道是绝不公正的，也对他和他的家庭以及他对全世界儿童的奉献带来了极大的伤害。这次他新面临的错误指控将在我们司法系统内的法庭上斗个分明！他是清白的，并最终将洗刷冤屈。
[来源：MJJSource/MJDB 译：Keen]
[此贴子已经被作者于2004-9-18 18:08:00编辑过]
| 
[复制链接]
发表于 2004-9-18 00:00:00
变色卡
显身卡
楼主
狗仔卡
发表于 2004-9-18 00:00:00
发表于 2004-9-18 00:00:00
