迈克尔杰克逊中文网  - 歌迷论坛

 找回密码
 加入MJJCN

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 5723|回复: 20

《娱乐周刊》:Quincy Jones的“颤栗”回忆

 关闭 [复制链接]

7085

主题

2万

帖子

32万

积分

管理员

飘渺岛主

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

积分
326745
发表于 2008-2-8 01:11:50 | 显示全部楼层 |阅读模式
就在Michael Jackson那张里程碑专辑发行25周年之际,它的传奇制作人告诉了《娱乐周刊》这张专辑对他的意义,以及他最近和流行音乐之王的会面,以及他是否还会做更多的音乐。 Quincy Jones可以利用起这一天的假期。在制作了Michael Jackson《Thriller》专辑的25年后,在一个已经可以安然退休的年龄,这个74岁的音乐传奇,依然在全球各地穿梭,忙碌着他的那些博大的项目。“我已经很厌烦乘坐飞机了,老弟,”Jones玩笑道,“我明天还要去巴西。真可笑。”就在这个难得的空间时间里,在他位于加州贝莱尔的家中,Jones和《娱乐周刊》网站的记者聊起了这个月即将发行的《Thriller》25周年纪念版,以及他最近和Michael Jackson的会面,以及音乐工业是否已无法挽回颓势。 《娱乐周刊》:25年后,但你回顾《Thriller》的时候,你有什么样的感觉? Quincy Jones:我简直不能相信已经这么久了。当我去上海或去开罗或去其他什么地方的时候,我总是很惊讶地发现,25年后,他们依然在全世界播放着《Thriller》。这对我来说,是个荣誉。 《娱乐周刊》:当年你在录音室里录制这些歌曲的时候,你是否曾想象过它会变成不朽之作? Quincy Jones:当你做唱片的时候,你不会去想这样的东西。你只想要它下周能被播放!(笑)太让人惊诧了。我挑选出了一个世界上最不可思议的团队,那些我曾经合作过的家伙们——(词曲家)Rod Temperton、(工程师)Bruce Swedien和(键盘师)Greg Phillinganes以及(管弦乐编排师)Jerry Hey——,简直就是一个神圣的状况。每个人都对互相有着难以置信的尊敬、爱意和钦慕。而这个团队相互之间都绝对的真诚,这就是关键。因为能把像这样一个团队组织起来,这世界上还没发生过……我见过很多人的朋友或亲戚告诉说他们做的一切都是完美。那是个很大的错误。 《娱乐周刊》:你最近是否有坐在那里从头到尾完整听过一次《Thriller》? Quincy Jones:上帝啊,没有。我20年来都没有这么做过了。 《娱乐周刊》:为什么不呢? Quincy Jones:我家里自有一套体系,但我不会坐在那里全神贯注地听完每一首歌。我们在80年代和70年代做出过很多音乐,所以从来不曾有过让我只是坐在那里听歌的情况发生。也许某一天我会,如果我有时间的话。真正只是坐在那里,放松,感恩。因为真的需要感恩……Michael前天曾造访过我。 《娱乐周刊》:当时这个造访是怎么样的情况呢? Quincy Jones:很好。我们一起出去聊天。很高兴见到他。他和律师Peter Lopez一起来的。我已经很长时间没见他了。 《娱乐周刊》:你们都谈了些什么? Quincy Jones:他告诉我说,他们做了一些(《Thriller》的)混音曲之类。有人把唱片寄给我听了,它们很精彩。Akon做了一个,will.i.am做了一个。他们都做得很漂亮。 《娱乐周刊》:有人认为,给《Thriller》做混音,简直是亵渎。 Quincy Jones:听着,老弟,有些事情就会发生。该发生的就会发生,对吧。上帝知道,《Thriller》当然拥有自己的时代,现在它也没有退出时代。它依然在继续着它的影响力,做它该做的事情。于它本身来说,也很让人惊讶。我想按现在唱片业的状况来看,这种事情不会再发生了。 《娱乐周刊》:为什么你这么说? Quincy Jones:那是在MTV刚开始的时候。那个时候MTV甚至不播黑人音乐。某种意义上说,Michael和MTV互利互惠地把对方带向荣誉殿堂,并建立了音乐录影的模式。我每天都依然看到,上个月才拍摄出来的音乐录影,依然和25年前他做出来的那种别无二致。这很让人惊讶。你知道,一切都在成长。会有自然的进化。当你在音乐业里呆了这么久后,再也没有什么能让你惊讶了。我在每分钟转数为78的唱碟时代就开始做音乐了,你说我在这个业内呆了多久? 《娱乐周刊》:你认为音乐业是否最终会从今天的颓势里恢复过来? Quincy Jones:谁知道啊?我认为对音乐的热情不减当年。我认为发行体制是一个灾难,完全有瑕疵。硅谷和唱片公司的统计员之间有误会,而且我不认为有谁知道该怎么办。二进制数字已经不新鲜了——在公元前3500年的埃及就有人用二进制了。但这依然是今天高科技产品的基础:0和1的置换。当你用到CD和DVD的领域时,你就等于递给了你的消费者一杆大烟枪。你无法这样对待黑胶——黑胶会磨坏,他们用坏了就必须要再买一张。但一切都改变太多。尤其是唱片业运用的科技。这是瓶子里放出的恶魔,再也没法把它装回去了。这就是我的想法。我知道什么?我老啦,老弟!(笑) 《娱乐周刊》:Michael也一直在做一张他自己的全新专辑。作为一个曾和他亲密合作的人,你希望他和他的音乐走向何方? Quincy Jones:我不知道。现在,我的注意力已经不在这上面了。我参与了很多事情,主要是我的基金会——要到世界各地去,想要找到办法帮助那些在柬埔寨和卢旺达受苦的孩子们,以及巴西贫民区,卡特里娜飓风的灾民,等等。我对这些的关心,超过了世界上其它任何事情。我今年就满75岁了。在这个年龄,你必须要想出一些大的解决方法。 《娱乐周刊》:如此这般,你会说音乐对你而言已经是过去时了吗? Quincy Jones:上帝啊,不会的。你跟我开玩笑吧?没有音乐,人都没法活。这是很有力的东西。这是世界上唯一一种东西能让你的左右脑都开动起来。情感和智力。你能想象一个月完全没有音乐会怎么样?你会疯的。 《娱乐周刊》:那么你个人来说怎么样呢?你会因为做音乐而再度兴奋吗? Quincy Jones:我会的。我会跟Snoop Dogg、Joe Pesci……等人合作。Tony Bennett不久前也给我打了电话,要和他与Stevie Wonder合作一张专辑。音乐永远都是我生命的一部分。我甚至不知道怎么开车,但我会做音乐。我想我天生就是干这个的。 《娱乐周刊》:你能告诉我关于这些项目的一些信息吗?它们会像怎样? Quincy Jones:我不知道。我只聆听上帝的低语。当时候到了,就去实现。我最喜欢没有时间去分析什么到麻痹。我们最终只花了八周时间就做出了《Thriller》,整张专辑。我们没有时间去考虑所有智力层面上的东西。就是转眼之间就完成了。Malcolm Gladwell完全正确。你要意识到我们都是上天旨意的载体。音乐真的是这个星球上奇怪的元素。你不能看见它,品尝它,触摸它或闻到它,但你肯定能感觉到它。当我12岁的时候,所有我想做的就是指挥、编排、谱曲等等。大多数人对他们的音乐都很认真。这就它的发源。莫扎特从来不为音乐是否卖钱担心,你知道。金钱珠宝名车其实什么都不是。当我们走上前来的时候,我们不会在乎,因为我们的偶像,是世界上最衣着褴褛的那群人。 《娱乐周刊》:也许这些业内的改变能帮助人们重新意识到音乐最重要的方面。 Quincy Jones:是的,看看会如何发展,这将很有意思,不是吗?尤其是当你越来越老的时候。你开始对事情的真谛拥有不同的洞察。能在过去55年里与美国音乐界的几乎每个人都合作过,我是蒙受天恩的。这是一个巨大的福佑。 (迈克尔·杰克逊中文网/EW by Keen 2008年2月8日)
回复

使用道具 举报

534

主题

1万

帖子

913万

积分

管理员

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

积分
9135712

热心助人奖特别贡献奖活动卓越奖

发表于 2008-2-8 01:16:56 | 显示全部楼层
太感谢keen了,辛苦了!! 你的精神刺激了我写作业的激情!!
Deep in my soul
You were there

24

主题

3281

帖子

5万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
55239
QQ
发表于 2008-2-8 01:25:11 | 显示全部楼层
谢谢Keen,辛苦啦! ps:感叹啊!Quincy都75啦~!确实不会是25年前的Quincy了。然而他对Thriller & 音乐的恭献也是不朽的!致敬! [ 本帖最后由 ordine 于 2008-2-8 01:26 编辑 ]
M 4 Michael , 4 love & embrace ~~

1

主题

15

帖子

1326

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
1326
发表于 2008-2-8 01:26:12 | 显示全部楼层
QJ和MJ是珠联璧合的一对啊 两个人都是要求完美的人 要是两个人再次合作该多好啊

156

主题

2873

帖子

6万

积分

圣殿骑士

The Icon“叹息”

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
66047

MJJCN之星特别贡献奖活动卓越奖

发表于 2008-2-8 01:27:31 | 显示全部楼层
好到位的访谈 舒服

83

主题

5267

帖子

1万

积分

MJJCN参议员

不求甚解班头

Rank: 8Rank: 8

积分
19926
发表于 2008-2-8 02:17:53 | 显示全部楼层
原帖由 Keen 于 2008-2-8 01:11 发表 3997 现在,我的注意力已经不在这上面了。我参与了很多事情,主要是我的基金会 ...
刚看到这里,还以为Q指的的是他的注意力已经不放在音乐上了,看到后文,才晓得是指不在MJ的音乐上了。 25年,什么都可能发生,什么都可能改变,那确实是非常漫长的岁月啊

191

主题

1953

帖子

5万

积分

圣殿骑士

世界上最帅的胖子

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
52086
QQ
发表于 2008-2-8 04:11:51 | 显示全部楼层
夜猫子真多。。。。。:lh
FET*iGo.Tone

54

主题

4722

帖子

7万

积分

MJJCN参议员

Rank: 8Rank: 8

积分
76693
发表于 2008-2-8 10:19:17 | 显示全部楼层
谢谢KEEN的翻译 想从Quincy的口里多听点MJ的消息
看他的表演是一种享受,听他的歌可以在每天的每个时段。爱他却不仅仅为了这些……
怀念......永久......

6

主题

411

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
19059
发表于 2008-2-8 10:55:34 | 显示全部楼层
Quincy Jones真能讲!就是没谈多少MJ的信息!

467

主题

3302

帖子

4万

积分

至尊天神

Rank: 8Rank: 8

积分
40121
发表于 2008-2-8 11:51:21 | 显示全部楼层
Michael也一直在做一张他自己的全新专辑

14

主题

1214

帖子

2万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
22016
发表于 2008-2-8 13:52:47 | 显示全部楼层

gggg

OH IS SOO COOL ILIKE IT \

39

主题

1633

帖子

3万

积分

至尊天神

MJgalaxy

Rank: 8Rank: 8

积分
36876
QQ
发表于 2008-2-8 14:12:16 | 显示全部楼层
加油吧!希望不要一直回忆过去,展望未来才重要!

83

主题

4292

帖子

2万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
28545

特别贡献奖

发表于 2008-2-8 14:25:01 | 显示全部楼层
QJ和那么多人合作都不管MJ么 不过看到他说这些还挺开心的
>>>>> >>>> >>> >>
Dearest Michael,You are always in my heart.

436

主题

3417

帖子

5万

积分

圣殿骑士

MJ的最底层支柱

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
54255
QQ
发表于 2008-2-8 14:37:18 | 显示全部楼层
75岁 但是看起当时的他真是呀年轻啊

我爱MICHAEL JACKSON~!

156

主题

2873

帖子

6万

积分

圣殿骑士

The Icon“叹息”

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
66047

MJJCN之星特别贡献奖活动卓越奖

发表于 2008-2-8 14:49:23 | 显示全部楼层
对了,北京市长也早早给QJ发了英雄帖呢,当时新闻报道说Q叔欣然接受奥运会任务,也不知奥运会来时他能给我们带来什么惊喜。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入MJJCN

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|迈克尔杰克逊中文网(Michael Jackson Chinese Fanclub)[官方认证歌迷站] ( 桂ICP备18010620号-7 )

GMT+8, 2024-11-1 10:27

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表