迈克尔杰克逊中文网  - 歌迷论坛

 找回密码
 加入MJJCN

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 6431|回复: 16

Just For You

[复制链接]

8

主题

187

帖子

1万

积分

王者传奇

蓝翼月光精灵

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
11082
发表于 2008-2-13 20:34:58 | 显示全部楼层 |阅读模式
Just For You ''M"is for the wonderful music you give me. "I"means you are so important in my heart. "C"means you are like a constellation with prefect stillness. "H"means that I hope you could hear my voice from such a distance. "A"is for your amazing tallent. "E"is for your eyes,with love shining. "L"is for your loneliness ,and I will try my best to comfort it. "J"is for your joyless childhood,but don't worry,I'll love your more. Another''A"means that you are always No.1. Another"C"is for your contribution to the art world. "K"means that kids will always love you as you love them. "S"is for the scenery in your magical world. "O"means that only you can touch my heart. "N"means nothing is more important than loving you and learning from you. Put these letters together ,they spell "MICHAEL.JACKSON". Two words mean the whole world to me...
[ 本帖最后由 紫菀 于 2008-2-14 14:33 编辑 ]
是谁\在梦中舞蹈\如诗如画\是谁\在云端祈祷\似真似幻\雅典娜的明眸\横波回转\抛撒出\对艺术永恒的眷恋\缪斯的鲜血\滴落人间\幻化出\对灵感真心的期盼\独醉\于众人皆醒的黑暗\睁开双眼\已然千年
回复

使用道具 举报

18

主题

734

帖子

2万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
24425
QQ
发表于 2008-2-13 21:10:50 | 显示全部楼层
You are so creative! I love this one!

15

主题

2694

帖子

1001万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
10014808
发表于 2008-2-13 21:13:30 | 显示全部楼层
Oh,How clever you are 紫菀 Your feelings are similar to mine. And it is getting much clear that I've ever known. At least,I know what should i do. What can i give to you...Yes it's true to life But don't let it be coming over.There's no more chance. So come on. This way. You've always known how to touch me. The touch of sunshine. And I've always been in love with you. I love you Michael. Happy Birthday Prince.....I love you too..

39

主题

1633

帖子

3万

积分

至尊天神

MJgalaxy

Rank: 8Rank: 8

积分
36876
QQ
发表于 2008-2-13 21:15:50 | 显示全部楼层
有才呀!原来是个藏头诗!

24

主题

3281

帖子

5万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
55239
QQ
发表于 2008-2-13 21:54:48 | 显示全部楼层
A poem with love & creativity ! But there are some small mistakes : (1)love shining "should be "love shine" (2)" love you the way you love them" should be "love you as the way you love them" (3)"Two words mean the world to me...change into"Tow words meant the whole world to me"will be better ! Thanks for sharing this lovely poem with us , you're a nice and creative girl ~ (My English is not so good . If somone finds any mistakes that I've made,please help me to fix them up . Thank you ! )
M 4 Michael , 4 love & embrace ~~

8

主题

187

帖子

1万

积分

王者传奇

蓝翼月光精灵

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
11082
 楼主| 发表于 2008-2-13 22:29:56 | 显示全部楼层
Well,thank you so much for pointing out my mistakes. But I have confidence in myself. (1)In fact, I don't know why,but this is first used by Howard.Johnson. (2)...:gongxi (3)It's forever.I don't need to use Past Tense. Thank you so much.I'm very happy that you like my poem.
是谁\在梦中舞蹈\如诗如画\是谁\在云端祈祷\似真似幻\雅典娜的明眸\横波回转\抛撒出\对艺术永恒的眷恋\缪斯的鲜血\滴落人间\幻化出\对灵感真心的期盼\独醉\于众人皆醒的黑暗\睁开双眼\已然千年

24

主题

3281

帖子

5万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
55239
QQ
发表于 2008-2-14 00:43:45 | 显示全部楼层
"love shining "means  “闪着光的爱”in Chinese, "love shine"means “爱的光芒” in Chinese... I'm so sorry that I misunderstood your meaning in this sentense~
M 4 Michael , 4 love & embrace ~~

24

主题

500

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
15181
QQ
发表于 2008-2-14 11:43:53 | 显示全部楼层
Put these words together ,they spell "MICHAEL.JACKSON". "words" should be " letters". The last sentence you wrote: Two words mean the whole world to me. You have mixed up "word" and "letter". Put your whole poem in the middle and it will look nicer.

8

主题

187

帖子

1万

积分

王者传奇

蓝翼月光精灵

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
11082
 楼主| 发表于 2008-2-14 14:23:03 | 显示全部楼层
Thank you so much. I'm too careless,I'll fix it up.
是谁\在梦中舞蹈\如诗如画\是谁\在云端祈祷\似真似幻\雅典娜的明眸\横波回转\抛撒出\对艺术永恒的眷恋\缪斯的鲜血\滴落人间\幻化出\对灵感真心的期盼\独醉\于众人皆醒的黑暗\睁开双眼\已然千年

24

主题

3281

帖子

5万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
55239
QQ
发表于 2008-2-14 14:51:29 | 显示全部楼层
WOW ! It looks more lovely now !!Michael must be very pleased if he see this poem ! I guess I should put this into my collection ~ Thanks紫菀!
M 4 Michael , 4 love & embrace ~~

2

主题

192

帖子

8961

积分

侠之大者

Rank: 4

积分
8961
发表于 2008-3-5 00:54:23 | 显示全部楼层
I've read all the replys carefully. Now It is MJ's that flowing into my ears. The word "constellation " has puzzled me ,hehe,and ,ah-ha,to put out our ideas in English takes effect in both the enhance of our language level and a better capablity to appreciate and understand Machael. A suggestion I'd like to give is that the title and the poem will be one if replace the title with "Just For You ----to Machael Jackson".

17

主题

1123

帖子

2万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
28292
QQ
发表于 2008-5-25 19:49:50 | 显示全部楼层
just found out one mistake "talent",but not "tallent"
Si preguntan por mi,
no les digas donde fuí,
que tu alma sea fuerte
y cuando mires hacia el frente
no recuerdes todo lo que no te dí.

32

主题

1316

帖子

2万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
23505
发表于 2010-1-11 18:56:13 | 显示全部楼层
by yourself?????????
回复 支持 反对

使用道具 举报

29

主题

686

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
14298
发表于 2010-1-11 21:44:58 | 显示全部楼层
He is as great an artist as ever lived!
回复 支持 反对

使用道具 举报

186

主题

3144

帖子

2万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
29561
发表于 2010-1-12 03:17:11 | 显示全部楼层
Composed by yourself? What a great article!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入MJJCN

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|迈克尔杰克逊中文网(Michael Jackson Chinese Fanclub)[官方认证歌迷站] ( 桂ICP备18010620号-7 )

GMT+8, 2024-11-28 10:09

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表