告诉大家一些不幸的消息`````

法官几乎驳回了MJ辩护律师的所有申诉， 他的裁定完全是偏向地方检查官一方的。 比如判定地方检察官搜查NEVERLAND和私人侦探办公室的行动合法 证据几乎全部入案 比如判定娈童案证据充分，不予撤案 此外，MJ辩护律师阵营中的 Steve Cochran 已经辞职离开 详细报道等MJDB更新吧 但形势真的不太好 正如几个月前就说过的那样，法官和地方检查官其实是一伙的 他只是想装成一个“公正”的法官而已

以下是引用lmjm在2004-10-16 17:04:07的发言： 本来就不该选这个法官！！！ ＫＥＥＮ哥，那迈迈是不是很危险啊？！你上次还说有很大的可能迈迈会赢的 想听听你的看法！[em05]

忙 等我把新闻弄完了再说

[此贴子已经被作者于2004-10-16 17:33:45编辑过]

法官Rodney S.Melville否决了一项动议，该动议声称由于检控方程序有误，适用了不当的法律条款，并且证据不足，针对MJ的指控应被撤销。法官表示检控方已经提供了立案所需足够的证据并且也试图让原告一家停止随便发表讲话，所以案件审理可以继续进行下去。这个决定是在针对这个涉及流行巨星雾影重重的案件发布了一系列最不寻常的媒体禁制令之后做出的。记者和公众人士被禁止在法庭讲话，即使在开庭前也不行。一个Jackson的歌迷由于在刚进入审判室就与其邻座的人说话而被法警逐出法庭。在大家质疑禁制令的合法性的同时，新闻记者不得不用写纸条的方式与同行交流，就像是在高中课堂里一样。禁令在圣玛丽亚时报专栏记者Steve Corbett与圣巴巴拉郡治安长官Ross Ruth巡官就法官禁止记者在休庭和听证期间进行采访的命令谈话之后进一步加强了。Corbett争辩说很难说什么可以构成一次采访，而Roth的回应则是要求他的副手让每个人都闭嘴。在周四的听证会上，一次早间休庭后，法警宣布禁令废止，声称人们对此有所误解。记者们一直以来都在抱怨在这宗儿童猥亵案中超出常规的保密措施，包括听证会旁听席的缺乏，对被指控的MJ的同谋身份的保留，针对律师的禁声令，案件中涉及到所有卷宗在法官的指令下保持密封。周四，检控方还被要求告知辩方该案中保密的证人姓名。不管怎么说，这些名字还是处于保密状态。但地方检察官Tom Sneddon还是不小心透露了其中一个。他在法庭上表示原告方一家的继父将是证人中的一个。Sneddon意识到了他的失误，并懊恼的敲了一下桌子。Melville说他不会让明年一月开始审讯计划被辩方的抗议导入歧途，被告方声称检控方分享证据的速度还不够快。“这样我将会因为您这一方的错误而受到损失……没有任何一方愿意再拖延这场诉讼的时间。”Melville说道。法官还应辩方的要求在11月4日加开一场听证会来决定是否让Sneddon不再经手该案，11月5日加开一场听证会来决定Jackson的保释金额度是否应该降低。Jackson先生仍然声称对于所有的指控均无罪。 [来源：AP/MJJForum 翻译：ALLENKIDS]

本周四，负责审理流行天王Michael Jackson娈童案的法官驳回了辩方提出的撤销对Jackson起诉的要求。Rodney S. Melville法官说，检察官提供了足够多的证据，证明存在儿童侵害以及恐吓受害人家庭、阻止案情调查的企图。在此之前，辩方以检控方的操作不规范、运用法令不当和证据不足为由，提出撤销对Jackson控告的请求。 梅尔维尔法官要求检察官把秘密证人的名字告知辩方，但对外要保密。地方检察官Tom Sneddon在法庭上无意露出口风，说受害人的继父是证人之一。当他意识到自己犯下错误后，懊恼地捶了一下台子。围绕着疑云重重的Jackson娈童案存在一系列针对媒体的禁令，显得特别不同寻常，出庭的记者和其他公众人士甚至不得在案件审理前讲话，记者们只能一声不响，像上课的学生一样，用字迹潦草的纸条相互交流法律问题；一位歌迷进入法庭后违禁与身边的人说话，遭到法警驱赶。禁令在《圣玛丽亚时报》专栏记者Steve Corbett与圣芭芭拉县治安官的手下官员Ross Ruth就法官禁止记者在休庭和听证期间进行采访的命令谈话之后进一步加强了。Corbett争辩说很难说什么可以构成一次采访，而Roth的回应则是要求他的副手让每个人都闭嘴。周四的听证会上，法警取消了禁令，并声言其中存在误会，但他们没有作出进一步解释。记者们抱怨说案情发展过分保密，难得混进听证会；所谓Jackson同谋的身份秘而不宣；律师被下达禁口令；所有相关的文件也不见天日。 此外，辩方要求把从私人调查者Bradley Miller办公室和Jackson的Neverland牧场起获的证物排除在证据之外，还抗议说检察官没有及时向他们传递证据。而检察官Sneddon则辩称检方已经转交了16,000页文件和无数的录音录影带和盘片给辩方律师。 对此，法官发怒地要求检察官Tom Sneddon要尽快把辩方要求的证据材料移交过去，并警告检辩双方说他绝不会再推迟计划于明年1月31日开始的审判日：“我没兴趣再推后审判日，那将会形成你们失误我来顶缸的局面。我不会允许的。” 法官还告诉Sneddon调查至今应该适可而止了。“搜集证据的活动应该停止了，该开始准备审判了。”他说道。 此外，法官还应辩方的要求在11月4日加开一场听证会来决定是否让地方检察官Sneddon不再经手该案，11月5日加开一场听证会来决定Jackson的保释金额度是否应该降低。

[此贴子已经被作者于2004-10-17 0:32:48编辑过]

以下是引用anata1983在2004-10-16 18:01:39的发言： 怎么mjdb上的来源写搜狐娱乐？ 奇怪[[em06]

因为MJDB上采用的文章是直接从SOHU拿来的 当时我们没来得及翻译 有现成的就用呗

以下是引用lavaflow在2004-10-16 20:10:51的发言： 本来今天心情蛮好的，一看这些消息心情马上不好了。 Steve Cochran 的身份是什么？重要的律师吗？

STEVE，长期的MJ律师 上次MJ换律师的时候，就他和另外一个律师没被换下，继续在现在的律师团里工作 不过现在他要暂时离开了

法官不想拖了，要求必须1月开庭。至于那个律师````等新闻去我的博客站的“JACKSON娈童案关键人物面面观”一文里可以看到这个律师的介绍mkgenie.blogchina.com估计都没仔细看过，还竟然又在这里发问

Candysweet

............................................................泪...................

mjの正牌夫人

可恶!~~这样下去对他真的很不利啊~~难道真的没有公正可言了吗?~~气.......

anata1983

mj比我们更清楚他所在的环境，他会比我们更顽强更智慧地去应对。 结果是不太好，但我想mj会平静地接受，我也觉得很正常，冀望mj一下子把这是非搞定，这是天方夜谭！ 还没到大决战，咱们等着瞧吧！

[此贴子已经被作者于2004-10-16 15:25:26编辑过]

lynxjack

这个法官真的很可耻，这种人当法官确实让美国的法律蒙羞，希望MJ阵营加紧活动，不管用什么方法都要保护MJ，也希望上帝保佑MJ，诅咒那些该死的人渣们，不要再出现冤案了。

MJ最帅

为迈迈祈祷...................法官...................真是太可恶了~~~哎~~~~

lmjm

就没有人可以管管他吗?太黑了!欺人太甚~~~~~~~~~~~~~~~!!!!!!!!!!!!!!!

lmjm

本来就不该选这个法官！！！ＫＥＥＮ哥，那迈迈是不是很危险啊？！你上次还说有很大的可能迈迈会赢的想听听你的看法！[em05]

lynxjack

如果如法官所说，他们有确凿的证据，不是可以定罪了么？法官如此袒护Tom Sneddon，说明Tom Sneddon还有点用？至少他还有点同MJ作对的激情，要是换了别人，早就打退堂鼓了。他们有什么确凿的证据？他们不过是在拖延时间。如果这个案子搞砸了，有责任也是Tom Sneddon的，他不能跑，所以还是不换。

anata1983

怎么mjdb上的来源写搜狐娱乐？奇怪[[em06]