迈克尔杰克逊中文网  - 歌迷论坛

 找回密码
 加入MJJCN

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 8648|回复: 16

25年的放克:Thriller走过四分之一个世纪

[复制链接]

7085

主题

2万

帖子

32万

积分

管理员

飘渺岛主

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

积分
326745
发表于 2008-8-28 20:02:21 | 显示全部楼层 |阅读模式
文/Stephen Thomas Erlewine 译/Supernannan 四分之一个世纪的长度承载着《Thriller》的重量——并非仅为了专辑发行的周年纪念,虽然它为重温20世纪的真正流行乐氛围提供了一个再好不过的机会,而更是为了另一个周年纪念:摩城25周年;昨日,今天和永远,在这期电视特别节目中,Michael Jackson表演了“Billie Jean”并释放了月球漫步,把《Thriller》一下推到了平流层。对于那些没有关注《Off the Wall》的人们来说——虽然它很成功,但是有些年纪大的人总是不喜欢迪斯科——这次表演揭露了一个神话般的,成熟的Jackson,一个似乎突然间迅速崛起的令人乍舌的音乐人。成熟,不是一个和接下来25年间的Jackson有着很大联系的词。就在《Thriller》在排行榜上行进的第二年,也就是在它成为有史以来销量最高专辑的路上,Jackson有条不紊的把自己变成了一个大小孩,首先是通过他的公众形象——他先是被人看到和ET在一起,后来是和Emmanuel Lewis(黑人童星)——他这种奇异的作风也逐渐渗入到他的音乐中, 于是到《Thriller》十周年的时候,他还是像个长不大的孩子。 由于这种渐变成其他东西的过程,许多歌迷可能多年或者有20年都没听Michael Jackson了,于是这张专辑在2008年2月由Epic/Legacy来了个高调的再次发行,《Thriller 25周年》完全版加特别赠送,一张DVD,还有几种有着不同封面的不同版本。关于这次再版的宣传太多了以至于很容易忽视了这其实是《Thriller》在最近十年中第二次再版了。6年前,Michael Jackson在Epic目录下的专辑为了配合《Invincible》的发行而同步再版发行,于是这张专辑增加了一批特别赠送音轨,换了个封面——还是Jackson与小虎崽玩耍的那组照片中的一张,尽兴补偿他冰冷的童年——但是这并没有引起很大关注,可能是因为12首赠送音轨中只有2首很有趣(其余的都是采访片断)。那两首歌“Someone in the Dark”和“Billie Jean”的一首Demo被就留在那次再版当中了,而《Thriller 25周年》似乎不会收录那个时期MJ其他稀有的歌曲。不像01年的再版,这次面对的听众不是那些想钻研的,对这张专辑的制作及被人们遗忘的事情好奇的。是的,《Thriller 25周年》是为了那些想重游故地的歌迷以及那些从没有听过整张专辑的年轻一代——为了把后者拉进来,此次再版还收录了由当代歌星重新混音制作的歌曲。这听起来比实际上更令人印象深刻,无论为了何种原因,那些像Justin Timberlake和Chris Brown那样Michael模仿者没有参与进来,但是Kanye West,Akon,Fergie和will.i.am却来了。更让人尴尬的是——只有Akon有胆量去重新诠释原版的歌曲,把“Wanna Be Startin' Somethin'”变成了情绪化的钢琴版,他的远见得到了赞扬;这算不上伟大,但是总比跟着唱片鹦鹉学舌的Fergie要强,也比will.i.am把“The Girl Is Mine”改成一首不幸的舞曲要好——但是实际上这些音乐家无论如何也不能和Michael相提并论。Kanye是这四个人中在08年在音乐和文化上最接近82/83年的Jackson的人,但是就算他有些接近,Kanye也和顶峰时期的Michael相距甚远。 当然,时代不同,那个时候每个人可都是用心的听一张专辑。《Thriller》是建立在《Off the Wall》的迪斯科突破之上的,而且它是为不同口味的听众设计的:宝贝炸弹(与Paul McCartney合唱的“The Girl Is Mine,”),硬摇滚(“Beat it”中Eddie Van Halen的吉他),电子放克(妄想症般的“Wanna Be Startin' Somethin'”,极端的“Billie Jean”),现代R&B(明快的“Baby Be Mine”),静谧风暴(“The Lady in My Life”),软摇滚(“Human Nature”)和儿童歌曲(卡通化的专辑同名歌曲)。专辑中柔美的一面常常在《Thriller》的记忆中被忽略了;被隐藏在“Billie Jean”,“Beat It”和“Wanna Be Startin' Somethin'”的阴影中,被笼罩在令人叫绝的视觉盛宴(都被收录在这张DVD中,只有煮得太久的“Thriller”显得有些老)的光环下。但是《Thriller》的成就是由Jackson,制作人Quincy Jones和作曲/编曲家Rod Temperton和LA工作室的专家们(包括Toto的许多成员,Greg Philinganes和David Foster)一起创造的,使得它优雅诱人,使得它在流行乐中的地位和在R&B领域中一样牢固。Jackson,Jones和Temperton认真地把这些歌曲集合了起来,并使得录音室中的音乐家们把它们演奏的平衡得当,由Michael和Rod操刀的合音编排精准的让现代人类的心脏还感到起伏跌宕。这样的打磨把《Thriller》带给了那些本来毫不关注的大量听众。一旦《Thriller》抓住了他们的注意力,他们就像着了迷一样,因为Jackson做了所有的事情而且他完成的那样轻松。每当他华丽的表演结束后,歌曲本身还能绕梁三日,因为音乐旋律本身没有丝毫弱点——即使最弱的那首,慢燃的“The Lady In My Life”,也是一首精美的大众R&B民谣——那些最好的就算得上永恒了。 即便这样,经典流行乐也被听烂了,几首《Thriller》中的金曲听起来也不再新鲜——陈旧的专辑同名曲和握拳做作的“Beat It”就是这样的典型——但是“Wanna Be Startin' Somethin'”和“Billie Jean”的前卫放克还是让人胆战,而“Baby Be Mine”,两首非金曲中的一首,听起来却让人畅快的发烧,也许是因为它不是那么被人所熟悉,更可能是因为它是Temperton的杰作。而且,再一次,它在多年后还在给人们带来惊奇——很可能你听到了过去的神化,听到了自专辑发行之日起Jackson一步一步积累的辉煌,听到他当年创造的轰动。要感受这一切并不需要购买25周年的纪念版——对于那些想感受这张专辑背后神奇的人来说,唯一值得拥有的就是那首完美却没有发行的“For All Time”——这个版本确实包含了一张杀手锏:DVD中收录了摩城25周年上表演的“Billie Jean”。这是这个版本中最能捕捉到《Thriller》刚发行时的那种激情的一曲——既然当初《Thriller》的成功与这种激情密不可分,这次也一样,虽然这也许还不能让成百上千万的歌迷再购买这张专辑一次。 (AGM 2008年8月28日)
回复

使用道具 举报

54

主题

4722

帖子

7万

积分

MJJCN参议员

Rank: 8Rank: 8

积分
76693
发表于 2008-8-28 20:08:07 | 显示全部楼层
在国外的本坛迈迷这回也是立下功劳了啊, 谢谢你们的翻译!
看他的表演是一种享受,听他的歌可以在每天的每个时段。爱他却不仅仅为了这些……
怀念......永久......

90

主题

2757

帖子

1万

积分

禁止访问

积分
10306
QQ
发表于 2008-8-28 20:11:26 | 显示全部楼层
谢谢翻译!!~说的很详细!

10

主题

1750

帖子

2万

积分

王者传奇

悠闲人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
24664
QQ
发表于 2008-8-28 20:14:24 | 显示全部楼层
什么是经典....Thriller就是....什么时候听都那么的好听...
邁克爾杰克遜——是一个被上帝遗落在人间的天使!天使回天堂了!

156

主题

2873

帖子

6万

积分

圣殿骑士

The Icon“叹息”

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
66047

MJJCN之星特别贡献奖活动卓越奖

发表于 2008-8-28 20:14:51 | 显示全部楼层
Wanna Be Startin' Somethin'直到现在都很少能与其媲美的作品。

101

主题

693

帖子

1万

积分

王者传奇

Another Brick in the Wall

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
16998
发表于 2008-8-28 20:20:12 | 显示全部楼层
“Wanna Be Startin' Somethin'”... 我的最爱... 一飙车就听...

87

主题

3448

帖子

19万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
196022
发表于 2008-8-28 20:49:06 | 显示全部楼层
即便这样,经典流行乐也被听烂了,几首《Thriller》中的金曲听起来也不再新鲜
而“Baby Be Mine”,两首非金曲中的一首,听起来却让人畅快的发烧
说出了我现在听《战栗》时的感受啊
I remember meeting u here in the good old days

59

主题

4021

帖子

14万

积分

圣殿骑士

余心之所善,雖九死猶未悔。

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
145747
发表于 2008-8-28 20:56:53 | 显示全部楼层
永遠都是經典中的經典
因為太純粹所以這個人間沒有辦法留得住。

1

主题

712

帖子

2万

积分

王者传奇

call me Yan is okey =)

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
20025
发表于 2008-8-28 21:00:37 | 显示全部楼层
Thriller always ROCK MY WORLD !!! luv it 4ever !!!

534

主题

1万

帖子

913万

积分

管理员

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

积分
9135712

热心助人奖特别贡献奖活动卓越奖

发表于 2008-8-28 21:03:35 | 显示全部楼层
握拳做作的“Beat It”??? 我的最爱
Deep in my soul
You were there

70

主题

2556

帖子

3万

积分

至尊天神

好快乐噢~又喝成长快乐啦~

Rank: 8Rank: 8

积分
34570
发表于 2008-8-28 21:03:56 | 显示全部楼层
感谢,又读了一篇让人燃烧激情的文章!!

2

主题

1100

帖子

2万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
25514
发表于 2008-8-29 20:11:04 | 显示全部楼层
作者并不真正了解MJ的音乐!
唯爱永恒!
MJ,爱你,永远!

830

主题

6736

帖子

214748万

积分

超级版主

MJJCN运营官

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

积分
2147483647

热心助人奖特别贡献奖活动卓越奖

发表于 2008-8-29 22:17:50 | 显示全部楼层
相比灌水帖,我更喜欢这样有实际内容的文章。

很多小清新,一点重口味,欢迎围观我的互联网生活
扫描二维码关注我的新浪微博
或猛戳这个地址:http://weibo.com/shijin2002?wvr=4&lf=reg

68

主题

1万

帖子

1111万

积分

圣殿骑士

我一直都在啊

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
11115610
QQ
发表于 2008-8-31 04:28:52 | 显示全部楼层
THRILLER永恒的经典,不对,是经典的经典!!!!
waiting for me,michae!

24

主题

746

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
19219

热心助人奖特别贡献奖活动卓越奖

QQ
发表于 2008-8-31 15:47:12 | 显示全部楼层
恩 今天我两个同学 一个找我要舞蹈视频 一个要T25~很成功^_^ 我们贴吧也很热闹那~


一朝春尽红颜老,花落人亡两不知。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入MJJCN

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|迈克尔杰克逊中文网(Michael Jackson Chinese Fanclub)[官方认证歌迷站] ( 桂ICP备18010620号-7 )

GMT+8, 2024-11-24 15:54

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表