“颤栗全世界”中文版全攻略

Tara

英文版链接，注册已开放，同样在这里：http://thrilltheworld.com/events/start_your_event

首先，先下载两个文件（‘“颤栗全世界”2009活动手册’和‘“颤栗全世界”2009活动规则介绍’）的阅读说明，英文版已作为帖子附件上传在4楼，中文版分别更新在2楼和3楼


什么是“颤栗全世界”？

“颤栗全世界”是个一年一度全世界范围内模仿迈克尔杰克逊“颤栗”舞蹈的活动，活动所得将全部捐献给慈善事业，同时创造新的世界纪录。
该活动的倡导人，就是像你这样的普通人

不需经验
不限年龄
不限每个城市举办活动的次数
在我们的活动组织者当中，最年轻的年仅14岁，她以前从来没有参与过像类似的其它活动
心态最年轻的组织者，有超过60岁！

每个活动的组织者可以选择他们自己的慈善机构，同时为此慈善组织积累活动资金以及提升该组织的知名度。（与慈善机构的关联是可选择的，并不做强制要求。）
所有遵循”颤栗全世界”规则的活动都将被计入世界纪录
------------------------------


我们为什么要“颤栗”全世界？

为了把“颤栗”舞蹈教会给那些曾经想学的人
为了利用互联网来培养并形成一个国际化的领导、歌迷以及舞蹈爱好者组织。
为了激励大家去追逐他们的梦想
为了让大家知道，任何人都能跳舞！
-----------------------------


“颤栗全世界”同意书

在线提交您的”颤栗全世界”2009活动注册表，确认您理解了活动规则以及”颤栗全世界”所述的要求。如任何注册信息不全或不正确, 协议将被视为无效,并且不能最终计入”颤栗全世界”活动以及其世界记录. 说真的, 您何必费了那么大劲到头来却换来一份无效的协议呢?

此协议不能以任何形式被修订或更改。否则,您的参与将被视为无效。同时,今后您将被禁止参加”颤栗全世界”活动, 这可是件严肃的事情哦！


这份协议是在我和我的(根据在线申请表里填写的信息) “颤栗全世界”活动及Ines Markeljevic 之间

以下是“颤栗全世界”的联系地址：
Thrill The World (TTW)
Ines Markeljevic
TTW c/o DUO
Suite 201 – 490 Adelaide Street West
Toronto, Ontario,
M5V 1T2
Canada (加拿大）

电话: +(1) 647-988-4637
传真: +(1) 416-504-8702
电邮:  thrilltheworld@gmail.com
电话: 647-988-4637

颤栗全世界是由Ines Markeljevic创始及发起的项目


作为“颤栗全世界”的活动组织者,我同意:
尊重及遵守该协议
遵循” 颤栗全世界”的规则及组织
以诚信,完整及尊重的原则来开展” 颤栗全世界”活动
“颤栗全世界”的资料仅用于指定的用途及以其被期望的方式.
参与” 颤栗全世界”的电话会议
定期检查” 颤栗全世界”GMAIL帐号
及时回复与“颤栗全世界”所有相关的联络
及时回复所有参与者的邮件(针对那些指望我来领导的人们)
及时回复我的” 颤栗全世界”活动中任何与有关活动的变动/发展的信息
根据” 颤栗全世界”活动的协议来记录/存档我的活动。
活动后将在期限之内邮递相关资料
提供给我所有与“颤栗全世界”活动相关的资料副本, 包括(但不仅限于): 活动照片, 视频, 原始” 颤栗全世界”文件, 媒体封面复印件, 活动花费以及收入
如果出于任何原因您的活动遇到困难或是可能/将被取消,请尽快通知” 颤栗全世界”
尽量乖乖的按照我的计划来，这对我有帮助滴
尽我全力保证参与活动的所有人从中得到乐趣！！！
------------------------------


隐私声明

作为“ 颤栗全世界”活动的代表, 我遵守” 颤栗全世界”组织协议的隐私及机密性，包括活动参与者, 慈善机构, 赞助商, 其他组织以及他们的代表工作人员。


我同意：
使用我的“颤栗全世界09（TTW09)” 的GMAIL邮箱并带安全密码保护,且只收关于此活动的注册信息
不会往搜集到的邮箱地址中发送任何个人兴趣相关的促销和服务信息用以谋取私利，不会发布任何不相关的信息
不将参与者的联系方式提供给第三方
在邮件中,只群发并密件抄送所有的参考者, 对所有收件人保密所有参与者的邮件地址
仅与那些注册与“颤栗全世界”活动相关的参与者用我的“颤栗全世界09” GMAIL邮箱保持联系，（这并不适用于那些和我有私人关系的参与者；并且，我绝不会用我的“颤栗全世界09”GMAIL邮箱进行那些私人沟通）
妥善保管印刷/手写的参加者注册表格
活动后,根据需要交接所有的注册表格给到“颤栗全世界”组织
不会把任何文档交给杰克鲍尔(Jack Bauer)除非涉及到国家安全问题
在注册表格提交给“颤栗全世界”后, 不保存或使用任何参与者注册信息
-------------------------------


吉尼斯世界记录

作为吉尼斯世界记录的官方尝试者，这是世界上最大型的舞蹈模仿活动,我同意完全地遵守如下所列的所有要求。我明白如果不遵守这些要求, 我的活动将达不到记入吉尼斯世界记录(GWR)合格的要求。

我同意：
根据要求赔偿或是保证吉尼斯世界记录和/或”颤栗全世界”和/或Ines Markeljevic不造成任何损失，花销，意外等。由第三方组织提供的合理申明，如违背以上的规定或条款，我将做根据要求做出赔偿

我获知：
“吉尼斯世界记录”字样及”明星和专栏”的标志为”颤栗全世界”的注册商业标志, 是在全世界范围内受到商标注册或注册申请保护的,因此我不会使用他们
如尝试“颤栗全世界”世界最大型的舞蹈模仿活动的成功, 其将出现在吉尼斯世界记录的独家资料库中
作为唯一的判决方, 吉尼斯世界记录允许其细节信息提供给第三方组织,包括媒体资料及大众
吉尼斯世界记录尝试项目没有义务参与吉尼斯世界记录,或任何与其相关的细节,或任何版本的吉尼斯世界记录册,或任何其他吉尼斯世界记录公众曝光, 网站, 电话节目或其他吉尼斯世界记录开拓其品牌的媒介

我同意：
在我所知最大范围内, 我提交给“颤栗全世界”所有与尝试意愿相关的信息为真实,准确. 并不是上来捣乱的
“颤栗全世界”活动后, 连同”颤栗全世界”所规定的资料外, 我还将提交如下资料， “颤栗全世界”组织会按顺序把这些资料提交给“吉尼斯世界记录”，由其决定是否我们的打破记录的尝试是否完全成功

”颤栗全世界”活动后,我将提交如下资料：

1.由两位独立个人（以下简称“证明人”）联合签名的授权书协议（以下简称“协议”），证明人必须是参加了此次项目并且能够确认申明中的所有细节：

证明人必须在当地社团有一定的地位， 也就是说他们必须是地位显著并且受人尊敬的人，而不是一个普通人。例如：公共公证人，太平绅士，检察官，法官，市长或议员，以及报社编辑。 每个证明人的工作或是职位必须在他/她证明人文件中明确说明。

除了证明人所在团体是合法专业的机构外，他们还可以是国家体育组织的官员（或相应的组织），证明人必须是独立于对方的同时独立于我（例如，没有常规关系或任何关联）。证明人可以不参与到该组织中，或是不参与规划此活动。

此申明不能替代证明人简单签名的预计划申请表。每项申请必须由证明人本人编译完成（或是带有他们本人页眉的信纸），并且包含证明人的签名以及完整信息（包括姓名，地址，电话号码或/及电邮）

2.以媒体报道形式的独立确证
可以包括本地或国家类报纸，杂志，以及电视或电台新闻报道的记录

3.活动记录的视频脚本（DVD），以及其记录母带，算数或不算的都在内

4.高精度彩色照片数张
照片需以刻盘CD光盘或DVD光盘的形式提交（300点每英寸，尺寸为15×15厘米），或者传统印刷的照片或幻灯片形式。彩色复印件不能接受。只有提供原照片电子版本的同时才能够接受打印出来的照片

5.原始的签到页或用来证明破记录尝试活动的参与者人数的表格原始文件


我同意：
提交英文的证明/支持资料（如需要的情况下包括翻译件）
在所有提交的资料中清晰地标志出我的姓名，地址，活动地点以及“颤栗全世界”活动的编号
我知道并了解任何提交给“颤栗全世界”组织的所有资料在任何情况下都不会返还，他们是该组织是监护人！“颤栗全世界”将提交绝大多数资料给“吉尼斯世界记录”组织，该组织并不退还资料

关于提交的支持资料：
从某种程度上说，我拥有任何提交给“颤栗全世界”组织资料的所有权，我承诺免费永久拥有此权限
“颤栗全世界”提交给“吉尼斯世界记录”组织的资料中，我向“吉尼斯世界记录”组织承诺他们可以随意使用这些材料，主要是因为与人分享也是乐趣之一
我同意“颤栗全世界”及“吉尼斯世界记录”组织没有任何责任及义务来确定我作为这些资料撰写人的身份
------------------------------


“颤栗全世界”项目赞助商

我同意：
在媒体对我的采访以活动现场，在给予合适及其可控制范围内，向“颤栗全世界”所有官方赞助商表示感谢。“颤栗全世界”组织已告知我本人
在媒体对我的采访以活动现场，在给予合适及其可控制范围内，向与我相关的“颤栗全世界”活动赞助商表示感谢；同时履行“颤栗全世界”组织对这些赞助商增加的协议。
履行“颤栗全世界”组织为未来此项活动的赞助商提出的任何具体要求
如我获得的本地赞助商和“颤栗全世界”组织官方赞助商之间有任何冲突，那么“颤栗全世界”组织官方赞助商有优先权。


点击以下链接(英文网站里就是在线申请表格了）表示我接受并用已经阅读并同意此协议规定的有关的任何事宜
如果我在18岁以下，我证明将有一位18岁以上的成年人将代表我提交我的信息或是监督我填写在线的活动注册信息
本协议禁止18岁以下监督人代表提交信息

我准备好去颤栗全世界了！！

Tara

欢迎参加Thrill The World: 一个一年一度的为慈善和世界记录而努力的全球同步表演“颤栗”的活动。

最初，TTW 从一个“很酷的想法”开始，但是在五大洲迅速引发为一个国际型舞蹈现象。从2006年的62个僵尸一起跳“颤栗”创造了一项吉尼斯世界纪录。到了2008年，TTW的队伍已经成长到跨越10个国家的4179人。现在我们期待2009年能够再创新高！

非常感谢成为Thrill The World的一部分！没有你的参与，这一切是不可能的。

你们的，
Ines Markeljevic
Thrill The World的导演和策划


你需要有三个因素开始你的活动。这些因素是密切不可分的。它们是必须并存的，因为少了它们中的任何一个，整个世界将会变成一个黑洞。好吧，也许不是黑洞，但是这三件事对你参与Thrill活动是决定性的。

空间——时间——舞蹈三部曲

空间：
长度，宽度，深度空间的三个尺度。你将需要一个聚集所有你的僵尸的地方。

聚集地：操场，公园，野外，健身房，起居室，交流中心，夜总会，剧院，教堂，停车场及任何你能想到的地方…

时间：
第四个尺度是时间。在这种情况下，全世界所有的Thrill活动都要在同一时间开始。
在Thrill The World时间表上查看一下你所在国家或地区的时间区域。注意夏令时发生在同个周末的时候，有些地方的时间在活动开始或者结束之后会改变。英国在夏天的时候是英夏令时，和格林威治时间不同。

舞蹈：
身体保持运动状态是全球Thrill The World的最新第五尺度。全世界的每一个人都要跳同样舞。
使用Thrill The World的教学录影带可以学习舞蹈，而且可以教授它！过去许多从来没有过舞的活动领导人到了最后都开始教他们的参与者们。

像你这样的人也能领导一个活动！
没有任何经验要求
没有年龄要求和限制
没有每个城市活动的数目要求
我们最年轻的组织者只有14岁，她之前从没有做过像这样的事情！
我们心灵最年轻的组织者，可有超过60岁那么年轻啊！
每项活动都可以加入到慈善队伍中，可以为慈善事业筹款和增加认知。（慈善性的联盟只是选择，不是强制性的）
所有按照TTW规则举办的活动都被算入世界记录。

如果你乐意为你的活动注册，请进入：
http://thrillertheworld.com/events/start_your_event
下载“TTW 2009 活动规则”（另外一个附件，已翻译）
按照步骤进行，你就在“颤栗全世界”的路上了！



活动领导人者的反应回馈

“我只是想学习跳Thriller并且在我的舞蹈课程上教授它，但是这个活动让我失策了，因为它真的很有趣，女孩们和我决定去参与它！活动中的每个人都非常愉快——就连观看的人也是。学习的过程对每个人来说都是个乐趣。”
—来自美国佛蒙特的林

“对我来说，最好的部分就是当我看到爷爷们，小孩子们，运动员们，呆子们，拉拉队员们，学生们，足球妈咪们，舞蹈演员们，甚至是显然是从来没有跳过舞的每一个表现出人文关怀：大家都在同一间屋子里跳舞并大笑，鼓掌，祝贺对方的时候！一起喊“大家一起来”！很多次我其实已经筋疲力尽了。非常感谢Ines，为这个可爱的梦想”。
—来自美国田纳西州奥斯汀的肖恩

“这让我做了我从没想过会做的事情。我不是个舞者而且我曾经对跳舞一点儿也不来电。但是现在我发现自己已经教了不止100人跳舞，并且我还斥责专业舞者们那些做得不对的地方。哈哈！”
—来自英格兰博尔顿的史蒂文

“这太棒了！从这其中我得到了很多宝贵的经验和领导训练。”
—来自加拿大安大略省的渥太华的麦丽莎

“这很有趣，独特，兴奋，而且这真的促使人们一起去达到一个共同的目标。”
—来自艾默生学校的加州活动组织人卡拉

“这太有趣了！我现在也了解这个舞蹈了。这真是个让人无法拒绝的独一无二的事！”
—来自亚利桑那州的阿德丽娜

“这真的很有趣，尤其是对孩子们和社团来说是个非常宝贵的经历，如果明年我们不再参加我们就是傻子！能成为这个全球性活动的一员感到很酷，这次经历无论从什么角度来说都很棒。我们是伴随着Thriller成长的，能够把它作为借口延续给学生们并能教他们跳如此历史性的舞蹈和音乐录影带中的舞。非常感谢你给予我们的一切！等不及到2009年了！”
—来自田纳西州的舞蹈工作室

我实现了领导人们跳舞的梦想。我获得了宝贵的领导经验，我现在知道如何处理面对媒体和其他的活动中的困难。我还结交了许多重要的人脉。我真的是迫不及待地等到下次活动开始！”
—来自阿拉斯加的菲尔班克斯的艾什莉

Tara

活动规则（为你的颤栗全世界“TTW”活动注册）

步骤一： 下载
http://thrilltheworld.com/events/start_your_event
→TTW 2009开始装备工具
→TTW 2009活动规则(此文件)

步骤二：建立
(具体细节在此文件附件里)
→你的TTW09 GOOGLE邮箱账户
→你的活动页面

步骤三：阅读&填写
http://thrilltheworld.com/events/start_your_event
移至页面下方到…
阅读“与Thriller the world的协议”
填写“TTW 2009 网上报名注册”

注意事项
如果你的表格没有填写完整，我们无法顺利接收，所以你将无法注册和收到你的TTW工具箱。

注册错误事项：>工具箱处空白
>填写不正确的GMAIL邮箱地址。你必须在你的邮箱地址开头输入ttw09字样——ttw08无效。
>不正确的页面网址。你必须在表格中输入完整的网址地址，http://website.com/page，而不是“website.com/page”.
>不正确的电话号码和邮寄地址。

如果你在一周之内没有收到我们的信请电邮我们：thrilltheworld@gmail.com
你的表格也许没有填写完整因而我们无法联系到你，或者你的表格丢失了…这种情况有时会发生。

你的TTW09 GMAIL 邮箱账户
TTW09邮箱账户是用来为你的TTW活动建立联系和交流。这是拟合参与者J递交参与你活动的地方，也是TTW和你的信息传达室。邮箱地址应该以”ttw09”开头，之后是可以你的活动或地点很好被认出的信息，例如ttw09YorkUniversity@gmail.com或者ttw09PhoenixClub@gmail.com都可以。

建立一个可以清楚注明你在你所在的城市与众不同的用户名
Ttw09LA@gmail.com就不是太好，因为在洛杉矶有20项活动...好吧，我们要怎么通知你所有的呢？

2008年的报名者不要继续用ttw08的邮箱了。你可以把邮件从旧的TTW08邮箱中转发到新的ttw09的邮箱里。

你的TTW09邮箱地址将会出现在我们的页面上，如果这是公开的话，人们会通过你的邮箱直接注册，那么媒体将会直接和你联系。这也是你联系的所有活动参与者们材料的邮箱，而不是你的私人邮箱。

例如，如果你给当地的报纸发送了一篇宣传活动的新闻稿，请确认你用的是YOUR TTW09的邮箱做为主信箱（不是你的私人或者工作邮箱）。把你的TTW邮箱和联系方式写在联系方式的下方。

TTW核心组织以外的人不得使用密码，只有在罕见特殊的情况下TTW才有可能使用你的账户，当然，我们不希望这种情况发生。
例如，活动组织者两次忘记他们的密码，其他活动组织者将无法在她所在的国家注册，所以TTW帮助她建立。放心，我们不会打听——因为我们没那个时间。

这个TTW09邮箱账户是你的TTW独家使用。TTW将会发信息到你的GMAIL邮箱，我们也期待来自你的邮箱信息，所以所有的联系都将记录这同一条途径。你也可以使用你的GMAIL 邮箱账户发信息到你的私人邮箱，但是你必须依然保持从你的TTW09邮箱发送信息。

你的个人活动页面
你的个人页面将会用来向世界显示你的存在，通知你的同伴们活动的具体细节。如果你的活动是私人的，不需要发布细节，例如只展示来自排练的照片就好。

在你提交你的TTW注册表格之前你应该建立空间/页面，但是不需要在发送注册表格的同时全部完成。当你收到你的工具箱的时候，你会得到更多的关于空间建立的信息和工具。

选择：Myspace, LiveJournal, Tripod.lycos.com等。如果你知道另外的请告诉我们，我们会告诉其他人。

只要你为你的TTW活动能建立一个独特的页面，你也可以使用你的私人网址。
例如 www.inessens.com/ttw09.

注意：Facebook群组和Myspace群组已经成为除官方网站之外的可选择的平台，不是替代，因为不是facebook或者Myspace的用户就无法看到群组页面。除此之外，你也可以在Facebook上建立活动账户。

MJJCN

英文附件上传！

本次活动MJJCN的负责人为可爱的胖胖的风声边界版主！

特别鸣谢 和 的翻译！

爻乂

好长……  都看晕了……

想问下，如果是一个群体一起参加这个活动，是每个参与者都必须报名还是只需要其中的一名代表报名？

以后的家宝

我有点迷茫....

satanclaw

支持！！！！！！！！！！！支持！！！！！！！！！！！

laritar

看上去好复杂哦
都没怎么看明白
好好研读

大名王培

哎~组织怎么安排 我就怎么努力就对了！！
太多了 没有时间看

万福我的主。

棒极了！！、、

听说每年都要开杰克逊的音乐会？哈哈，太好了。~~

Thriller颤栗

Thrill The World
                      颤栗全世界
                  希望能宣传出MJ爱的精神 希望能为慈善事业而努力
                                  也希望大家遵守规则 顺利的把活动搞好

L-MJ愛永遠

说实话
我还真没看懂啥意思~~

红颜神话mj

恩有点深奥！但是绝对参加！！！！！！！！！！！！！！！支持！！！！！！！！！！！！！we love you
michael'

dreamdancer

欢迎参加Thrill The World: 一个一年一度的为慈善和世界记录而努力的全球同步表演“颤栗”的活动。

最初，TTW 从一个“很酷的想法”开始，但是在五大洲迅速引发为一个国际型舞蹈现象。从2006年的62个僵尸一起跳“颤栗”创造了一项吉尼斯世界纪录。到了2008年，TTW的队伍已经成长到跨越10个国家的4179人。现在我们期待2009年能够再创新高！

额，如果这样的话，明年参加行不行？今年实在没条件

梦幻奇人

激动啊～～～～～～～～