独家译稿：MJ生前准备的两张新专辑

langrisser · 发表于 2009-7-3 10:05:23

BIllboard获悉：MJ去世前正筹备两张全新的专辑，一张是他擅长的流行音乐，另一张则是由古典元素所诠释的另类尝试，一些评论家们相信，MJ想借此专辑重现80年代的辉煌————或从当前的金融债务中解脱，与MJ一起工作的人说，MJ深受歌迷和他的孩子们的巨大鼓舞！
  MJ生前正与作曲家Claude Kelly 和 Akon一起制作一张全新大碟，Akon说，随着演唱会门票的飞速售出，Michael的精神也大为振奋，MJ曾说：“我还有很多的歌迷，他们仍然爱我，Akon说：“孩子在Michael心中占据着无法替代的位置，但他们从未见过他们父亲的现场表演，因此，Michael正全力为他的孩子们打造一场精彩绝伦的演唱会！”
  "hold my hand "的作者Kelly说："MIchael始终对音乐充满了激情，他是流行音乐之王——不管是全世界的人都了解他，哪怕地球上只有十个人知道他的名字。即使是在困难时期，MJ也从未放弃过对音乐的热爱！”
  作曲家David Michael Frank 两个星期前曾接到MJ的电话，并就合作的事情进行了短暂的会谈，Jackson还要请他到自己位于洛杉矶的家中，并告诉他他正在制作一张全新的古典音乐专辑，希望他在管弦乐的编曲方面给与一定的帮助。
  “他已经写了两首样曲，但都没有最终完成”负责协助MJ进行古典音乐编曲的frank 说道，“其中一首已经在Michael的脑海中成型，但并没有进行最终的录制。
  几周前，frank曾邀请Michael来视听古典音乐的编曲情况。”他想在这张专辑中加入更多的音乐表现形式，其中一首曲子是爵士乐，frank说道，“我希望有一天他的家人能够授权录制这张专辑，以示对这位音乐天王的敬意，并向全世界展示这位音乐巨匠无可比拟的音乐造诣！”（本人翻译，文稿摘自Billboard）