|
|
楼主 |
发表于 2005-4-5 23:48:53
|
显示全部楼层
证人：我被杰克逊猥亵了
作者：Supernannan/Keen 新闻专栏来源：MJCFC 更新时间：2005-4-5
[center] [/center]
Michael Jackson前女佣的儿子Jason Francia周一作证说，Jackson先开始胳肢并升级到抚弄他——之后Jackson给了他100美元并告诉他不要告诉母亲关于钱的事。
这个年轻人，现在24岁，告诉Jackson娈童案的陪审团，第一次事件发生在他7岁的时候，在好莱坞Jackson的秘密公寓中。
这个前女佣的儿子在作证开始时被问到是否能认出Jackson，他对Jackson微笑着说，“他就是那个白肤色的先生。”
这个年轻人说他在13岁——大约他母亲停止为Jackson工作两年前——前没有告诉过别人发生过的事。那时调查员调查其他针对Jackson的指控时盘问了他。
在最终揭示了所发生的事后，他说他直到18岁前都需要心理咨询。
“进行了很多心理咨询才使我能够克服，”他说——随后的评论被辩方的抗议打断。随后辩方要求把他的这段话从法庭记录中删除，法官Rodney S. Melville表示了同意。
他的家庭后来在诉讼入案以前，与Jackson达成庭外和解，但是他说他没有就法律行动进行过咨询。他没有揭示和解金的数目；法官之前裁定可以告知陪审团以前的案子以和解金结束，但是不能提及数额。
这个证人说Jackson当时摸了他2-3分钟，当时他的想法是，“我可能该走了。”当问到他首先向谁述说了这次事件时，他说，“也许是上帝吧。”
辩护律师Tom Mesereau之后展开了初步的盘诘。他问该男孩是否知道他的母亲在1993年接受了小报节目“Hard Copy”的采访并因此获得了两万美金。他说他前几天才知道这个事情，当观看了当时播出的节目。他说他不知道母亲和小报《国家询问报》的记者见过面。他说从他在1993年接受警方调查前，都没有告诉任何人这些事情，连他的母亲都不知道。
辩方反复问到他为什么在1993年他13岁的时候，在给警方的口供中却说自己没有被Jackson触摸，而今天却要改变说法。辩方的目的是要证明“那些警察在逼迫你”。事实是，在当时一盘警方录音带上，这个男孩的确对警察说过，“你们在逼我。”
但今天男孩却表示，“是的，是的，我最先是否认了。我说了不，我说那没有发生过，因为我不想让他们认为我是个同性恋。”他接着说，“是的，那是真的，我第一次没有告诉真相，因为我太害怕了。我不想谈论它，我不想去想它。”
Mesereau还问到了这个男孩关于和解金的事情，说到了他母亲怎么去寻找律师，律师怎么来找她的。律师问，你母亲当时想要钱，要不她就要去起诉Michael Jackson，对吗？证人说，“我真的不太知道，我当时才13岁。”Mesereau说，“但你现在24岁了。你当然知道了你得到了和解金？” 证人说是的，17岁的时候他知道了他得到了一笔和解金。
今天Jackson在庭内一直在打量陪审团的表情，不时在向陪审团的方向望去。
辩护律师Tom Mesereau还在盘诘这个证人时说了段讽刺性的话语，“那么，警察就那样出现了？你没有把这些事情告诉任何人，突然有一天，警察居然在你门口出现了？” 旁听席上的歌迷们随即大笑起来。法官说，“等等，等等。我不接受。你们不能笑，停下来。”然后警告了旁听的歌迷们。
辩方将在明天继续对这个证人开始盘诘。
[center]含泪的证词[/center]
紧张加上情绪化，周一的证人Jason Francia，现在是一位青年人法律顾问和牧师，在他描述超过15年以前的与Jackson之间发生的事时变的充满泪水，声音也被打断。
“克服这一切对我来说很难。对不起，”其中一次他说到。
证人描述了所谓的被Jackson抚弄的三个事件：
1．当他大约7岁时，在Jackson好莱坞的公寓中，Jackson开始胳肢他，这个男孩也反击，开始胳肢Jackson。但是有时，Jackson开始隔着衣服胳肢“我胯部周围的私密区域。”他说他因为胳肢而大笑，想到“我笑的太多了。”
2．数周后，在Jackson将男孩的母亲派到商店后，Jackson又开始胳肢他并导致生殖器的接触。证人说他想“这是不对的。”Jackson，就像第一次所谓的事件后，给了他100美元，这个年轻人说。
3．当他10岁时，他和Jackson单独呆在Neverland农场游戏大厅的阁楼里，Jackson开始胳肢他，当时他们“像两把勺子一样”躺在睡椅上。这次，他说，Jackson把手伸进了他的短裤并且抚弄他的睾丸，持续了大概2到3分钟。他说这一次Jackson没有给他钱。
前女佣的儿子是检方计划传召的9名证人中的第一个，试图展示Jackson有以性虐待为目的而豢养男童的一贯行为模式。
在辩方强烈的抗议下，圣巴巴拉县高级法院法官Rodney Melville允许检察官展示关于以前指控的证据，最早的发生在10几年前，一共涉及到5名所谓的被Jackson挑选出的10到13岁的男孩。
周一出庭作证的年轻人是5人中唯一要作证的。圣巴巴拉地方检察官Thomas Sneddon说，Jackson对其他四名男孩（包括昔日童星麦考利·库尔金）所做的行为的细节，将来自号称目击了不恰当行为的第三方证人。
现年24岁的库尔金说过他和Jackson之间没有发生过与性有关的事情。他也没有被双方传为证人，根据库尔金的发言人，他曾表达了强烈的不想卷入此案的愿望。
[center]Neverland的管家作证[/center]
Michael Jackson的Neverland的前管家于周一作证说他曾经看见Jackson在有孩子们在场的情况下喝醉了“几次”，而且有一次看见Jackson和一群喝醉的男孩从农场的游戏大厅里的地下酒窖里走出来。
管家Jesus Salas还告诉Jackson娈童案审判的陪审团有一次他拿着一瓶红酒和四个杯子送到Jackson的卧室中，Jackson和几个孩子正在卧室中，其中包括原告和他的弟弟。但他补充说酒并不是给孩子准备的，Jackson当时为他们要了苏打水。检察官Gordon Auchincloss指出他对警察的声明中没有提到苏打水，Salas回答说，“我刚想起来的。”
Salas还说当他看见Jackson喝醉的时候，他并没有看见他在喝酒。前管家还说他曾经看到Jackson的原告在Neverland农场喝醉过一次，当时Jackson并不在场。
Salas说他不记得其它几次他给Jackson送酒的时候是否有孩子在场。
Salas描述Jackson管理农场就像是要亲手照顾，说他的控制级别“非常高”。他说所有的客人，包括孩子们，留在农场需要经Jackson的同意。大多数留在农场的孩子大概是10到11岁的男孩。
Salas还说在检方所谓的原告及其家庭于2003年2月被关押在Neverland期间，男孩的母亲从来没有过抱怨。这家人在第三次永久离开农场之前，离开了农场两次并且都返回，他说。在第一次离开时，Salas说他在母亲的要求下，开劳斯莱斯送她去洛杉矶。在途中，她对Jackson的两个助手发出过抱怨，但是说她尊敬并且喜欢Jackson，Salas说。
在后两次的离开时，他没有亲自开车送这个家庭出农场，因为“我被告知不要再那么做”。但是他在这家人最后一次离开农场的时候为他们准备了豪华轿车。
Salas是Jackson审判进入第六周的周一第一位出场的证人。这周，检察官将展示关于以前不适当行为指控的证词，试图检举Jackson有以性虐待为目的而豢养男童的一贯行为模式。
新闻专栏录入：Keen 责任编辑：Keen
[ Last edited by zlfwxl on 2005-4-5 at 11:50 PM ] |
|
狗仔卡
发表于 2005-4-5 23:45:43
变色卡
显身卡