迈克尔杰克逊中文网  - 歌迷论坛

 找回密码
 加入MJJCN

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 1682|回复: 0

其实并不远吧

[复制链接]

4

主题

45

帖子

573

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
573
QQ
发表于 2009-8-29 02:42:35 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 迈小澍 于 2009-8-29 02:51 编辑



以前,很久以前。
我称呼你为”杰克逊“。 每次听到这个名字就想到一个很酷的人,跳着诡异的舞蹈,想到让我小时候作了几天噩梦的”ghost."
现在自然而然开口闭口都是“迈迈”“mike"michael" 心里想的却不是那个在ghost里把我吓得半死的人。而是那个害羞,笑起来很温柔很阳光的大孩子。
你宣布要在london举行演唱会的时,离我第一次看"ghost"相隔多年。我走在街头,看见报纸上你的头条,心里想着”哇,杰克逊还这么年轻“

后来你走了。
那天在楼上打越洋电话,听到低下老妈在叫我。我以为哪里又被炸了,没什么兴趣地下楼。
再后来就茫然了。michael jackson died in LA.旁边有一张你笑着的照片。
马上给国内同学打电话,刚接通就听到后面一阵”杰克逊死了“的声音。吵吵闹闹,充满不可置信。老爹听到消息,笑着说:又是骗人的消息哇?
我说不是不是,是真的。
他立马严肃了,说,怎么会呢。前几天我还找来他的碟子听。
打给舅妈,她睡意朦胧的"喂"
我重复了一遍新闻,心里还是茫然。舅妈立马清醒了,说,怎么可能,他不是要开演唱会吗?

接下来的那段时间,每天一开电视,铺天盖地都是迈迈的新闻。当媒体开始以迈迈用的药物作为讨论点时,我关上电视。
后来的后来,他便不是”杰克逊“,而是迈迈。可以牵动我所有情绪的,迈迈。

喜欢过很多明星。但也只是”喜欢“而已。不关心他们的生活,他们的音乐,他们的理想。只关心他们在某个电影里是否特别帅。
迈迈不一样。我爱他的模样,爱他的音乐,爱他的每个表情。爱他的每段舞蹈。爱他的说话方式。爱他的每个手势。爱他的眼神。爱他在舞台上的狂放。爱他在台下的温柔。

我所在乎的,是这个存在。

从12点开始看追悼会,一直到下午四点。不停地流眼泪。在过去的17年中,我又何时为了一个人哭过这么多呢。
众星唱你的歌,可哪一个又能与你相比呢。你每一次唱歌,每一次跳舞,每一次说”i love you“ 牵动着多少人,让多少人不顾一切,甚至直接晕厥。
曾想像你会回到这个世界。但其实如果那边可以不让你受伤害,如果在那边你每天都笑着,如果在那边有更美好的一切,就不要回来了吧。
像那首歌里唱的:
heaven is a place nearby
其实你离我们也并不远吧。

迈迈,祝你在那里的第一个生日快乐。
在那里和你已逝去的友人们聊天,唱歌,大笑。
在那里把云当作软软的床
在那里笑看天使们为你疯狂
在那里做一个不受伤害和指责的peter pan。
记得时不时地想念一下,被遗落的我们
Happy Birthday

-------------------------------
A place nearby-Lene Marlin 天渊若比邻(琳恩·玛莲)

I entered the room.我走进房间。
Sat by Ur bed all through the night.整夜坐在你床边。
I watched Ur daily fight.我看着你每天搏斗。
I hardly knew.我仅仅知道。
The pain was almost more than I could bear.那样的痛苦我所难以承受的。
And still I hear.我仍然能听见。
Ur last words 2 me.你给我的临终遗言
Heaven is a place nearby.天堂是一个很近的地方。
So I won't be so far away.所以我将离你不远。
And if U try & look 4 me.如果你尝试着寻找我。
Maybe U'll find me someday.也许某天你将会找到我。

Heaven is a place nearby.天堂是一个很近的地方。

So there's no need 2 say goodbye.所以没有必要说再见。
I wanna ask U not 2 cry.我想要告诫你不要哭泣。
I'll always be by Ur side ! 我将一直在你身边!

U just faded away.你还是逐渐逝去。
U spread Ur wings U had flown.你已经展翅飞离。
Away 2 something unknown.离开我去到那未知的地方。
Wish I could bring U back.我希望能把你带回来。
U are always on my mind.我一直惦念着你。
About 2 tear myself apart.为我与你的分离去而哭泣。
U have Ur special place in my heart.你在我心中有特别的意义。
Always
heaven is a place nearby.天堂一直很近!
I'll always be by Ur side ! 我将一直在你身边!

And even when I go 2 sleep.即使我睡着了。
I still can hear Ur voice.我仍然能听到你的声音。
And those words.你的那些话语。
So I won't be so far away.所以我将离你不远。
I never will forget.我从未忘记。

Heaven is a place nearby.天堂是一个很近的地方。
So I won't be so far away.所以我将离你不远。
And if U try & look 4 me.如果你尝试着寻找我。
Maybe U'll find me someday.也许某天你将会找到我。
And if U try & look 4 me.如果你尝试着寻找我。
Maybe U'll find me someday.也许某天你将会找到我。
Heaven is a place nearby.天堂是一个很近的地方。
Heaven is a place nearby.天堂是一个很近的地方。
So there's no need 2 say goodbye.所以没有必要说再见。
I wanna ask U not 2 cry.我想要告诫你不要哭泣。
I'll always be by Ur side ! 我将一直在你身边!
在那个更美好的世界里,
做真正的peter pan
I love U,我的信仰。

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入MJJCN

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|迈克尔杰克逊中文网(Michael Jackson Chinese Fanclub)[官方认证歌迷站] ( 桂ICP备18010620号-7 )

GMT+8, 2025-2-4 17:43

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表