|
|
本帖最后由 aliceleng 于 2009-10-17 15:55 编辑
《揭秘：迈克尔.杰克逊的最后岁月》被西安交通大学出版社引进中文版，堂而皇之的以“解谜”“最后岁月”“畅销书冠军”等噱头开始在全国销售。自称“用最真实的语言、最翔实的证据和最公正的讲述告慰这位伟大的天王”。甚至还表示这本书既要“献给杰克逊的歌迷”又要“献给杰克逊的三个孩子”。西安交通大学出版社没有经过调研就为市场利益而引进该书中文版的做法，也令人不齿。其中不仅翻译也多处错误，还把“药物”故意或无意翻译成“毒品”，力图塑造一个在最后岁月因为“被利益集团控制”而“沉迷毒品不能自拔”且“有严重自毁和自杀倾向”的杰克逊形象。
下面让我们来看看这本书的作者和书的内容的真面目，然后你再决定要不要看？
By Ronald Sehaefer
稍微注意一下前几年伊安的书中对其他明星的暴料就可以猜测到几分这本书的内容。他就是那位在博客上专门爆料诸如安吉丽娜.朱丽每天都和男人们，女人们，狗，植物，甚至是她自己的孩子发生性关系的人。他宣称今年布菜特.皮特曾经玩弄过一个苏丹女模特然后被别人追到戛纳电影节上，然后伊安就再也没说过一个字了.他曾经几次宣称戴维.卡拉丹被暗杀了，但法医专家却证实他是意外死于性爱窒息. 他最大的本事之一就是让明星们“出位”，在他的思想里面几乎所有的好菜坞明星都是同性恋。不幸的是，伊安的暴料从来都不以事实为根据，越来越喜欢捏造。
去年底伊安第一个宣称(如他在书中所说）MJ得了一种致死的类似于α- 1抗胰蛋白酶缺乏症的疾病,慢性消化道出血,重度肺气肿,左眼95%失明并且快变哑巴了，肺和肝急需要移植，后背和大腿剧痛，几乎卧床不起了,其它还有一些几乎每周都更严重的病。在这些说法被MJ否认之后，伊安恼羞成怒地承诺要去找医疗记录和证据来证明他的观点，但他却从来没这么做，取而代之的是让MJ自己去做身体检查来验证一下他说的没有错。事实上，几个月之前MJ伦敦演唱会之前应保险公司要求做了5个小时必需的体检（在那次MJ发布申明之后伊安彻底闭嘴了）,医生们负责为MJ做了能否举行50场演唱会的体检，包括纽约一场.那次体检证明了mj除了有点发烧,还有大家都知道的白殿风和狼疮外,身体状况非常好.在MJ离世后，法医专家的再次尸检再次证明了不是正常死亡，也不是死于疾病,我们需要等待病毒报告.怀疑是非专业医生违规使用了一种强烈麻醉剂导致他的突然死亡,完全不是伊安所说的那样。
这本书的作者伊安.霍尔伯林把自己称为MJ的“亲密的朋友”，运用了大量的毫无根据的资料。伊安还以善于自己编造一些根本不存在的名字或者关系来支撑自己描述的这位名人的观点而著称--比如把“迪恩.史密斯”叫做mj的亲密好友，实际上根本就没有这个人，在以前40年的时间内也没有任何媒体把这样一个人名跟mj扯上过关系.为了证实他的某些健康状况的描述，他引用了Fox News“闲聊”栏里面一则很老的消息，却在自己的书里宣称这是他自己的新观点.他还使用一些像Perez Hilton一类的著名的造谣网站的内容来验证他的故事,而绝大部分的这类观点我们很多年前就在各大小报见识了。
伊安还广泛散布mj整形手术，性关系,孩子们的谣言. 他宣称mj是同性恋(尽管有许多证据，另外包括在2003年Neverland发现的异性恋材料)。伊安坚持声称在夜店看见mj盛装和同性恋者拉拉扯扯，接下来却说mj没有被人认出...他也从来没有向大家或者媒体展示过这些照片。伊安把自己打扮成同性恋理发师并接近mj,但却没有时间和地点的机会,根据记录karen Faye长久以来一直是mj的化妆师和设计师直至他去世。
By Ivy Gordon
伊安声称mj几乎不能走路，也无法单独唱歌，跳舞，他想死(在伊安的网上甚至说mj便后不能自理)mj在拉斯维加斯市斯台普斯中心最后采排的官方图片和视频被AEG发布出来。他们记录了超过100个小时的mj日以继夜的演唱和舞蹈.这些资料都有望被收入dvd,进入电影院，或者以后按次付费浏览. 我希望每个人都看看这些mj演唱和舞蹈的图片和视频,然后开始回忆一下伊安说的他曾经卧床不起而不能再演唱和跳舞。有些日子他几乎变哑了，再也不能跳舞了.演唱会举办方说，mj在排练时大部分时间都唱歌甚至听起来比以前预想的他要为真正演唱会保留声音感觉更好.这也会在更多dvd被发布之后被证实。
底线就是伊安书中的淫秽揣测，特别是疾病和性爱方面的都没有一个是以事实和可信材料为依据的. 伊安申称看见了mj的医疗记录，却拿不出证据而且还和法医专家和医生的说法相反.他声称看见了mj的保密文档，图片，还和mj的不知名的亲密朋友谈过话，同样他的说法无法证实。最后我们又得到一本未授权的毫无内容却意在靠mj炒作的书，而mj本人却再也不能为自己辩护了.
那些相信伊安的出发点是写一本公正的关于mj的书的人，你们需要看看他的博客和在mj离世后他写的那些东西。仅仅在数周之前他声称他的书“人类到底能有多恶心，怎么发达的，怎么结束的,一个男人--如果你能将mj叫做一个男人的话--那就可以让你吃惊!他把mj叫做"古怪的杰克逊"并且在博客中大肆渲染. 书的原名叫做“是彼德.潘还是变态”，书的原作者加入了更多的负面的描述。我不会推荐此书，我不能在mj离世后推荐任何未授权的作品来发表。
名人传记是一个有趣的东西，重要的是读的时候对他们的动机保持怀疑的态度，有人为了钱，有人为了名，还有人为了美化或者诋毁一些项目。偶尔你也会发现有人承诺将用他们一生的时间去了解这些素材的真实性,那只是在感情还没被出卖的时候.
霍尔珀林最近的工作应该被称为专业的狂想家。看来他掌握了一些mj生活中最基本的因素然后就要让想象力遨游了，他几乎所有的信息都不知道来自何方，我们从小学开始就被教导要有引用来源和人物.没有任何理由相信这些故事的真实信，他的假想和得出的结论都那么可笑,霍尔珀林从来没有采访过mj.
霍尔珀林这本书的重点就是分析娈童案指控，他发现这个指控里没有任何真相,这很明显没有对mj的家人和指控细节作任何调查.
我以前不是mj这位音乐家的狂热粉丝，但我却对他的故事着迷.我从来没想到有人的隐私会被如此地掠夺,同情和谴责同样都自崇拜他的人。别为这本书浪费你的钱，我讲的只是这本书的一个大概，请注意它被发布在每日邮报上，一家声名狼藉的小报.还有，注意霍尔柏林的一个观点,黛比.罗文正在要求监护权一事已经被证实为假消息。前一篇观点是mj不能唱歌也不能跳舞，他顶多在台上表演13分钟. 我只是怀疑AEG会同意吗？第一场表演之后大家就会愤怒并且要求退款了. 请看看他的个人博客，那真是有趣的自恋狂，他声称可以以最低价拍摄关于mj的纪录片.
事实上我们可能无法真正地了解mj,他的生活奇异而私密，我认为他即使最亲密的朋友也不能完完全全地了解他。如果你想知道关于他的一些东西，我推荐你看他的自传--月球漫步.读他自己的文字比你从其他任何地方去了解他都了解得更多，当然，这样你也不用为那些秃鹫做贡献了.讽刺的是霍尔柏林指责mj的离世是因为随从们的贪婪，而自己却在拼命地想为自己分一杯羹，真该感到羞耻！
安息吧，mj!
By J. Cooper
我刚读了这本书，我有两点感到最想说说.
首先，这是一本我看过的编辑得最差的书。有些句子被重复两次，拼写和语法错误也很容易纠正，有些观点的字体看起来象是故意突出的，有些事情的日期是乱的. 比如：根据这本书,黛安娜王妃死于1999年，一件关于Janet Arvizo和mj的事件被说成1993年...这就是我发现的。或者还有一些更多的出错的日期我没发现，这个编辑真该感到羞愧。
第二，这本书的本质。这条“未经考证”就能总结出这本书并不是关于娈童案的，这个作者的种种让人愤怒的言论根本没有证据，除了以下这些还有更多:
1.mj是同性恋，以前很多年里都有同性恋伙伴。
2.lisa和他结婚是为了对他进行科学研究，当他不想这样的时候就跟他离婚了。
3.在柏林他把毯子从阳台抱给大家看是因为滥药太兴奋了。
4.推断“保姆趴在mj肚子上气喘嘘嘘...”是真实的。
5.mj有罕见的遗传性肺病，所以他聘请康拉德.莫雷医生在某种意义上是为了协助自己自杀.
伊安.霍尔柏林很兴奋地说mj只能活6个月了，这种猜测一点都不权威，特别是这本书缺乏实际的调查。他宣称自己花了5年时间研究，但他一共写了287页（人为夸大），加上1993年55页的抄袭（这部分也要算在他的书里吗？）事实上，这本书的主要来源除了他的不知名的"出处"（可能是杜撰)是他写的关于 mj的博客，还有一些文章则在“一向如此可信”的英国垃圾小报太阳报，每日邮报，世界消息上摘录下来的。
大家到别的论坛玩时别忘了转贴哦，让这个出版社和作者出出名啊!免得有人买了看还信以为真！ |
|
狗仔卡
发表于 2009-10-13 21:13:32
变色卡
显身卡
楼主
谢谢，大家都有百度或者qq空间也可以转去放着，这些人真恶心啊，我读了这篇文章心情翻江倒海的，却不知道说什么......这人跟宋祖德真是一路货，全世界就这两只吧？经常看了他们的论调让你惊得嘴巴张一天都合不拢！从来不会说任何名人的好话，这就是他们的特征...记住啊，这是他们跟人类的区别之一...
发表于 2009-10-14 13:56:25
大家多多转载有利于迈迈的东东，复制，粘贴，发贴就完工了...10秒钟就完成了，但却多少能对迈的名誉有帮助。
发表于 2009-10-26 04:13:38
