|
本帖最后由 blackandy 于 2009-10-18 02:34 编辑
杰克逊生前称伦敦演唱会是上帝的旨意
2009年 10月 16日 星期五 17:16 BJT
路透洛杉矶10月15日电---对于杰克逊谢世後发行的纪录片《到此为止》(This Is It),人们纷纷猜测其中的内容以及制作原因,但有一点是确定的:大家相信如果这位已故影星的说法,那麽这部影片的制作是出于上帝的旨意。
《娱乐周刊》周四透露了影片制作的细节,称原计划中的、同样名为《到此为止》的杰克逊伦敦演唱会包含22个不同的舞台设计、空中舞蹈,还有魔术。杰克逊甚至想复制出全球第一大瀑布--非洲的维多利亚大瀑布,不过制作方否决了这一方案。纪录片《到此为止》是依据杰克逊为该演唱会排练的视频素材加工而成。
50岁的杰克逊当时告诉他的导演奥特加(Kenny Ortega)说:“是上帝在夜里指引我这麽做。我睡不着,因为我精力十足。”
奥特加问道:“上帝难道就不休息吗?”
“你不明白--如果我不在那里接受这些旨意的话,上帝可能会把他们传达给王子(Prince)。”杰克逊指的是曾与他分庭抗礼的流行歌星Prince。
杰克逊在伦敦演唱会上演之前就突然辞世。音乐会推广方AEG Live和索尼影业同意以杰克逊为该演唱会排练的视频素材加工成这部纪录片。
《到此为止》中部分为演唱会视频,部分为记录杰克逊最後时光的纪录片,影片将于10月28日在全球上映,放映两周时间。
杰克逊去世时,据报其债务达到四亿美元,他的梦幻庄园已被迫出售,外界揣测他开演唱会完全是为了筹钱,不过AEG Live总裁菲力普斯(Randy Phillips)向周刊透露,迈克尔是为了他的三个孩子复出。
“我问他,‘为何现在复出?’。他说‘因为我花了12年半的时间来抚养孩子,现在他们长大了,足以欣赏我的工作--而且我仍然年轻,可以做得到’。”
God channeled ideas for concert to Jackson-report
Thu Oct 15, 2009 8:34pm EDT
LOS ANGELES, Oct 15 (Reuters) - Michael Jackson's posthumous movie "This Is It" has sparked a huge amount of speculation over what will be in it and the reasons for making it, but one thing is certain if the late pop star himself is to be believed -- God had a hand in its production.
Entertainment Weekly magazine on Thursday revealed details about the making of the film, saying the series of planned London concerts on which it is based featured 22 different stage sets, aerial dancing and magic. Jackson even wanted a reproduction of the world's largest waterfall, the Victoria Falls in Africa, before producers balked.
"God channels this through me at night. I can't sleep because I'm so supercharged," the 50-year-old "Thriller" singer told his director, Kenny Ortega.
Ortega asked: "Can't God take a vacation?"
"You don't understand -- if I'm not there to receive these ideas, God might give them to Prince," Jackson answered, referring to the rival pop star.
Jackson died in June of a prescription drug overdose before the London concerts hit the stage. His estate's administrators, concert promoter AEG Live and movie studio Sony Pictures Entertainment agreed to use video footage of the shows' rehearsals to make the movie.
The film, which is part concert film and part documentary of his last days, hits theaters worldwide on Oct. 28 for a two-week run.
When Jackson died, he was reported to be as much as $400 million in debt and his Neverland Ranch had been sold, leading to reports he needed to perform solely for the money. But AEG Live president Randy Phillips told Entertainment Weekly that Jackson was doing it for his three children.
"I asked him, 'why now?'. He said 'Because I've spent 12 and a half years bringing my kids up, and now they're old enough to appreciate what I do -- and I'm still young enough to do it,'" Phillips said. (Reporting by Jill Serjeant; Editing by Bob Tourtellotte and Belinda Goldsmith)
媒体曝杰克逊电影内幕 为演唱会竭尽全力
2009-10-16 14:33:06 来源:Mtime时光网 作者:ric
http://www.mtime.com/news/2009/10/16/1417400.html
杰克逊再上娱乐周刊封面
时光网讯 近日,娱乐周刊再次让迈克尔·杰克逊成为封面人物,并披露了杰克逊演唱会及演唱会电影不为人知的内幕故事。杰克逊为了准备演唱会竭尽全力,去世前10小时还在排练。他坚持雇佣私人医生,并想制造全世界最大的舞台瀑布。
十年未登台 歌迷是后盾
今年6月,流行音乐之王迈克尔·杰克逊的突然离世震惊全球。而就在此之前,他正为即将在伦敦举行的演唱会加紧排练。他的去世使7月的“谢幕演出”成为泡影,翘首以待的歌迷心情降到了冰点。
50场的演出取名“This Is It”,对于近十年都没有上台表演过的杰克逊来说,这是一次充满挑战的体验。他的合作者一度非常担心,因为杰克逊为排练竭尽了全力,吃的不够,睡的也不够。但杰克逊说:“别担心,我的歌迷就是我的力量。他们是我的动力,我的食物,他们的爱会让我坚持到最后。”
但当演唱会一切都准备就绪的时候,杰克逊却突然离开了。离开了观众,离开了深爱他的歌迷。他的理想永远无法实现了。杰克逊原本想通过这次演唱会重振他的事业,鼓舞他的歌迷,向全世界传播爱的信息,包括倡导环保及世界和平。现在这些都无法成为现实。值得庆幸的是,杰克逊以及他的团队在四个月里的排演全部被摄影机记录了下来,这些原本不会公开的影像片段将被制作成一部电影:《This Is It》。这也许是世界上最伟大艺人留给歌迷最珍贵的回忆了。经过几个月的期盼,这部电影终于将在10月28日与全球观众见面。
一直想重返舞台 办演唱会不为还债
肯尼·奥特加,演唱会及电影“This Is It”的导演,同时也是杰克逊的亲密合作者之一。据他说,“在过去的几年中,迈克尔一直想重回舞台。但他拒绝了很多邀请,包括拉斯维加斯那次。他告诉我:‘这件事太重要了,我们不能仅仅因为我们能做而就去做。’我从来没听他这么说过。这一次,他想的更远,也更深入。”
2009年3月,迈克尔·杰克逊宣布复出的消息令人既惊喜、又质疑。很多猜测说杰克逊仅仅是为了解决自己的债务问题。但演唱会承办商AEG娱乐公司总裁兰迪·菲利浦(Randy Phillips)认为并非如此,“新闻发布会后我问迈克尔,‘为什么选择现在呢?’他说,‘我花了12年把我的孩子们养大,现在该让他们知道我是干什么的了,趁着我还年轻。’当然,他是要应付债务问题,但那不是主要原因。”菲利浦说道。
想制作舞台瀑布 年轻舞者跟不上他
演唱会筹备工作开始后,越来越多的迹象表明杰克逊对“This Is It”比以往演唱会有更大的抱负和野心,投资也达到了2400万美元以上。杰克逊告诉他的团队,他想制作一个全世界最大的舞台瀑布。菲利浦听到这个差点想从办公室的阳台跳下去。肯尼·奥特加对杰克逊说:“迈克尔,你要适可而止了。我们已经能做到一个不可思议的演出,不再需要更多装饰了。”但杰克逊说:“肯尼,这是上帝指引我做的啊。我常常无法入睡因为我动力十足。”奥特加说:“不行我们必须停止了,难道就不能给上帝放个假吗?”
与此同时,很多人对杰克逊的健康问题表示担忧,毕竟他已经50岁了。要知道即使对于年轻歌手来讲,50场演出也不是轻而易举的事。不过有一件事让他的团队恢复了信心,那就是他们看到即使是很多顶尖的年轻舞者,想跟上迈克尔的舞步也相当吃力。虽然杰克逊看上去是那么的瘦。舞蹈导演就说,“我一直劝他多吃点,改变一下饮食结构。但问题是,吃多了又会影响排练,跳舞更容易受伤。我想他是为了演出才这样。”奥特加表示,“杰克逊受人爱戴和尊重。我告诉他我很担心他,但我们不能做他的护士,我们是他的创作团队。他对他的人生有自主权。”
坚持要私人医生 演唱会电影精心制作
在演唱会准备期间,杰克逊坚持要有自己的全职私人医生,也就是康纳德·莫里。他现在正因过失杀人罪而被警方调查。“迈克尔对他的医生很有信心,”菲利浦说,“我当时劝他别雇佣莫里。我不想一月花15万美元在一个医生身上,因为伦敦有很好的医疗资源。这也是我和迈克尔第一次在一件事上发生争吵。他说他想要7天24小时的护理,就像美国总统奥巴马那样。因为他的身心对这次演出充满了热情,他要保证身体万无一失。现在我才明白为什么。”
杰克逊去世后,菲利浦与MJ的遗嘱执行人达成协议,决定制作纪录片电影,并指定肯尼·奥特加来执导。最终,索尼公司以6000万美元购得了这部电影的发行权。之后,纪录片便开始紧张制作,每个工作人员都不想浪费一分一秒。“起初他们想在杰克逊的生日,也就是8月29日推出影片。我说‘这不可能’,然后他们定在了万圣节档期,这个对我来说没问题。正好这也是迈克尔最喜欢的节日。”奥特加说。
演唱会主旨传达爱 杰克逊会祝福电影上映
很多人好奇如果迈克尔·杰克逊在世,他本人是否希望影片上映,是否想让观众看到他的创作历程。对于这个问题奥特加表示,杰克逊肯定会祝福这部影片,“我了解迈克尔,而且我了解他为什么想做‘This Is It’。就像这部影片将要传达给人们的一样:让他的孩子了解他生前爱做什么,回馈全世界他的忠实的歌迷,倡导保护环境和世界和平等。迈克尔难道会不高兴吗?他并不想退出,这是个意外。”
杰克逊的最后一次排演发生在他去世前10小时。据那天在场的人员说,还有不到三周演唱会就要开始,杰克逊那晚精力充沛,表现的十分自信。“大概12点半的时候我们去取车,路上边走边谈,”菲利浦说,“他用胳膊搂住我,小声说,‘谢谢你一直支持我,现在我很有信心,我坚信我能做好!’我想从那一刻开始,在他的心底和灵魂深处,他已经准备好回归了,准备好变得再次伟大!”
想要看英文原版的可以去下面看KEEN的原帖:
娱乐周刊再让MJ上封面:THIS IS IT内幕故事!
请支持投票迈克尔.杰克逊的全美音乐奖五项提名
请点这里为迈克尔.杰克逊投一票,谢谢全美音乐奖投票程序: 先注册 点Join E-mail(电子邮箱) : Birthday(生日): ZipCode(邮政编码): Password(密码): confirm …
超超级详细投票教程,全美音乐奖,没投的迈亲快来
美国音乐大奖投票:注册方法(有图)
投票要用美国真实存在的地址才有效(附地址列表)
地址邮编(postcode)都是美国的,随便选一个。
【官方商品】手套,杯子,包包,围巾,墨镜,帽子@请支持投票MJ的全美音乐奖五项提名
※请支持投票迈克尔.杰克逊成为2009风云人物第一名←请点选文字,每天可断网换IP换信箱可都投几次
【官方商品】一百多件正宗官方T恤让你选@请支持投票MJ成为2009年最具影響力的男人
R.I.P
Michael Jackson
Long Live The King
【点此看更多精彩的帖子】 |
|