|
本帖最后由 blackandy 于 2009-10-31 06:03 编辑
杰克逊三兄弟看完MJ的电影后受访,大哥(Jackie Jackson)含泪哽咽说不出话来20091030
土豆版
0:00 三哥:感动我的是他开始谈论地球, 世界, 彼此的爱, 和我们人为理所当然的那些事物. 这些使我流泪.
0:15 记者:有报道说你母亲不愿意看这部电影, 你会建议她看吗?
0:22 三哥:很难. 你得明白, 我们看到的是消息, 是娱乐, 对她来说, 那是她的孩子. 她失去了孩子. 我们跟她角度不一样.
0:40 大哥:看到他, 他的表演, 虽然他现在已经不在了. 但看到他的表演, 我流泪了...(哽咽说不出话来)... .因为我太爱他了.
1:05 三哥:感觉有很多有趣的部分, 我从来没看到过一个纪录片, 就是一个演出, 或者说演出的彩排, 能这么有趣. 欢笑, 兴奋, 但你能看出来, 他是掌控全局的那个人.
1:27 四哥:我很喜欢这个电影. 有这么个机会看到我弟弟去世之前都做了什么. 但同时有很悲伤, 因为我再也看不到他了, 直到我也去天堂. 很伤感.
1:48 大哥:大家都应该来看这个电影, 了解他是个什么样的人. 拯救世界, 拯救地球, 拯救孩子, 他就是这样.
1:58 四哥:对我来说他很亲近, 有时候我觉得他的精神就在我体内. 这种感觉很好.
2:12 大哥:他会永存, 他的音乐会永存, 他也会.
2:18 记者:你觉得他会笑吗?
2:22 三哥:绝对会. 他在笑. 我为他骄傲. 做为他的大哥, 我非常骄傲.
感谢hzsun88的热心翻译,请大家看完"点此"给他发个短消息谢谢一下。
优酷版
六间房高清版
THIS IS IT
That's all for love
L♥O♥V♥E
【点此看更多精彩的帖子】 |
|