迈克尔杰克逊中文网  - 歌迷论坛

 找回密码
 加入MJJCN

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 5571|回复: 21

误打误撞进了Darren Hayes的BLOG

[复制链接]

24

主题

2915

帖子

4万

积分

至尊天神

Stranger In This World

Rank: 8Rank: 8

积分
40381

热心助人奖特别贡献奖活动卓越奖

发表于 2009-7-9 01:36:21 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 korrie 于 2010-1-8 09:54 编辑

其实最开始是在BAIDU那里搜“NEVERLAND”,结果搜到了他,后来就如题,完全误打误撞进去了他的MY SPACE。
然后发现他有篇6.26写的叫“The man with a child in his eyes ”的博文。心里一颤,点了进去。

6.26的全文如下:
The man with a child in his eyes
When I was a little boy, he was my hero.
When I was a young man, he was my sanity.
Taking me away from the pain in my life and filling my heart with joy and wonder.
When I was 13 I saw him live in concert and from the second he arrived on stage I knew what I was going to do for the rest of my life.    It was September 1987 and I have to this day never seen anything more extraordinary.   To this day I've never seen a reaction from audience like the one he received.  I've never seen magic and glitter fly through the air and witness that electricity start up hearts the way he did that night.  And now I'm certain the world never again will.  Thank you Michael Jackson.  On behalf of dreamers the world over.   The world is a duller place without you.  I'm so privileged to have lived in the same lifetime to witness even a moment of your glory.
那个拥有孩子般纯真眼神的男人
当我还是个孩子,他是我的英雄。
当我长大一点,他是我的理智。
他带我远离生活中的痛苦,让我的心充满了愉悦和憧憬。
13岁的时候,我看了他的现场演唱会,从他上台的那刻起,我就知道我这辈子接着该干什么了。那是1987年的九月,这天之前我从未见过比这更出色的表演,这天之前我也从未见过比这更疯狂的观众,从未见过如此具有魔力和闪耀的表演在空中飞过,我还目睹了他怎样用他的电力点燃了大家的心。现在我知道,世界上再也不会有这样的事发生了。谢谢你,Michael Jackson,代表着全世界和我有过同样梦想的人。没有你,世界是如此无趣。我真的很荣幸曾经和你生活在同一个时代,曾经见证了你的光辉,哪怕那只是一瞥。


然后点下一篇,是7.8写的,也就是今天(现在刚过凌晨,还算8号吧)。
He Gave Us All He Had Been Given
It's such a sad day for those who appreciated Michael Jackson today.
A day of celebration of a glorious life.  But sadness that it was taken so quickly and so soon. And denying children of a father and a family of a beloved brother and son.  I was so moved by the poem written by Maya Angelou at the memorial I wanted to post it here.  As I cried my heart out today I realized that it was for the greatness we lost and perhaps some shame for what a cruel world did to someone so unique.  It was the irony that in spite of what little the world gave him at times, this man gave every atom in his being to the dance of life.  And for a handful of years we were lucky enough to bask in the glory of that magnificent light.  As someone said to me recently, each of us has a flame inside us that needs igniting.  Michael did that for me as a 13 year old boy.  And though he is no longer among us, I like to think that my flame burns a little bit brighter because of him and his gift of music, dance and wonderment.  I carry it with me and I hope that I can be selfless enough to pass it on to anyone who should need to find their unique spark.  
他讲他所能给的全部都给了我们
今天对于那些爱他的人来说,是多么悲伤的一天。
这是一个庆祝他光辉的一生的一天。但这一天来的太快了,太匆忙了。它夺走了孩子们的父亲和一个家庭深爱的兄弟,儿子。
我发自内心地哭了,我意识到这是为了我们失去了一个伟人,并羞愧于这个残酷的世界对一个独一无二的人做了什么。讽刺的是,尽管有时世界给他的那么少,但他回馈了他的整个舞蹈生命。有那么些年,我们是多么幸运地可以沉浸在那炫丽光辉的光荣中。就像是最近有人告诉我的,每个人心中都有一簇等待点亮的火焰。正是 Michael 在我13岁的时候点亮了我。虽然他不再和我们生活在一起,但是我想我会把心中的火焰燃烧得更旺,因为他曾经给我带来的音乐,舞蹈和震惊。我会一直带着它,我希望我会无私地把它传递给任何一个人,点燃他们心中正待点亮的,他们所独有的火花。
(下面他引用了Maya Angelou在悼念会上的发言“We Had Him”,这个论坛其他帖子中英文都有,这只放最后一句)
……We are missing Michael.  But we do know we had him, and we are the world.——我们怀念Michael,但我们拥有过他,这就够了。还有,我们是一家人。


文章写得很真挚感人,而且最重要是用词简单,连我这个英语半桶水的都能基本看懂。(想要全文翻译的自己找高手去……)
图是他文章带的原图。除了删减掉MAYA那段发言外,我什么都没改。
不知道大家对他熟悉否,但我之前不知道原来他一直都是MJ的迷,据说他刚出道接受采访时就说自己是听着Motown长大的。
资料说,他从野人花园解散后自己单飞出的歌,很多都能看出MJ的影子——特别是电子乐风格和黑暗压抑的歌词。别的我还没时间听,但他的NEVERLAND的确很压抑很黑暗,那歌词可以说有点恐怖了。
但先不论音乐如何,单从这两篇博文就能看得出来,他真的很爱MJ,也很尊敬MJ。并且说自己今天的成就也是多亏了当年MJ给了他动力。(他13岁就看到LIVE呢,好羡慕。)

M,你看到了吗?虽然地球现在这么污秽这么肮脏,让你不愿再忍受而选择离开。但是因为你的曾经停留,让这么多人爱上你,还有这么多人受到你的影响,他们都在朝着你的方向努力着呢。这让我相信,总有一天地球会真的成为我们共同的家,就像你希望的那样。那一天到来时,你一定会再对我们露出你那天使一般纯真又充满慈爱的微笑吧?
M,好想好想你。想着你入睡,是不是就能梦见你?
晚安,MY FOREVER LOVE。
爱生活,爱大叔。
【我是大叔控】群组 欢迎你的加入~
回复

使用道具 举报

154

主题

5182

帖子

12万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
128231
QQ
发表于 2009-7-9 01:41:33 | 显示全部楼层
darren很久没动静了啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

11

主题

1239

帖子

2万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
20064
发表于 2009-7-9 13:21:25 | 显示全部楼层
哦,这个家伙呀,原野人花园的主唱。
你们去找一点这个组合的第一张同名专辑的mv来看,the moon back 这类的,很多都有mj的影子。
他是mj的疯狂崇拜者只一,他从来没有否认过这一点。
在他唱歌中也运用了很多的假声和气声,都是向mj致敬的一种方式。
野人花园是我很喜欢的乐团之一,不业于u2。
I'll Never Let You Part...For You're Always In My Heart...
http://hi.baidu.com/cherrycoffee
回复 支持 反对

使用道具 举报

11

主题

1239

帖子

2万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
20064
发表于 2009-7-9 13:22:27 | 显示全部楼层
darren很久没动静了啊
MJ小弟 发表于 2009-7-9 01:41



对啊对啊。貌似很就都没有新专辑或者单曲发行了。。。难道和他原来那个兄弟都转幕后去了咩 - -
I'll Never Let You Part...For You're Always In My Heart...
http://hi.baidu.com/cherrycoffee
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

389

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
10657
发表于 2009-7-9 13:34:39 | 显示全部楼层
他们第一张唱片封套,他的眼妆也很像MJ的,很漂亮
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

293

帖子

2697

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
2697
发表于 2009-7-9 13:57:23 | 显示全部楼层
他可能也无法想象自己对这个世界带来了多大的影响
smile
love
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

218

帖子

7878

积分

侠之大者

Rank: 4

积分
7878
发表于 2009-7-9 16:49:40 | 显示全部楼层
全世界都爱MJ
回复 支持 反对

使用道具 举报

86

主题

1557

帖子

2万

积分

MJJCN参议员

所有的东西,得到了即是失去

Rank: 8Rank: 8

积分
22238
QQ
发表于 2009-7-9 16:57:15 | 显示全部楼层
本帖最后由 阿重 于 2009-7-9 18:04 编辑

6.26  
当我还是个孩子,他是我的英雄。
当我长大一点,他指引我。他带我远离痛苦,给我带来快乐和惊喜。
13岁的时候,我看了他的现场演唱会,从他上台的那刻起,我就知道我这辈子接着该干什么了。这是1987年的九月,这天之前我从未见过比这更出色的表演,这天之前我也从未见过比这更疯狂的观众,从未见过如此具有魔力和闪耀的表演在空中飞过,我还目睹了他怎样用他的电力点燃了大家的心。现在我知道,世界上再也不会有这样的事发生了。谢谢你,Michael Jackson,代表着全世界和我有过同样梦想的人。没有你,世界是如此无趣。我真的很荣幸曾经和你生活在同一个时代,曾经见证了你的光辉,哪怕那只是一瞥。

7.8
今天对于那些爱他的人来说,是多么悲伤的一天。
这是一个庆祝他光辉的一生的一天。但这一天来的太快了,太匆忙了。它夺走了孩子们的父亲和一个家庭深爱的兄弟,儿子。
我发自内心地哭了,我意识到这是为了我们失去了一个伟人,并羞愧于这个残酷的世界对一个独一无二的人做了什么。讽刺的是,尽管有时世界给他的那么少,但他回馈了他的整个舞蹈生命。有那么些年,我们是多么幸运地可以沉浸在那炫丽光辉的光荣中。就像是最近有人告诉我的,每个人心中都有一簇等待点亮的火焰。正是Michael 在我13岁的时候点亮了我。虽然他不再和我们生活在一起,但是我想我会把心中的火焰点的更亮,因为他曾经给我带来的音乐,舞蹈和震惊。我会一直带着它,我希望我会无私地把它传递给任何一个人,点燃他们心中正待点亮的,他们所独有的 火光。
the most happiness in this world is the conviction of being loved
回复 支持 反对

使用道具 举报

4

主题

1646

帖子

2万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
23556
QQ
发表于 2009-7-9 17:09:07 | 显示全部楼层
他的fans全世界都是。。。。
再也没有人穿吊脚裤跳那么帅的舞了
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

143

帖子

1832

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
1832
发表于 2009-7-9 17:15:50 | 显示全部楼层
我喜欢darren hayes,我现在还正在听他的歌呢,经楼上一说,好像他的唱法是有点像MJ,哈
回复 支持 反对

使用道具 举报

1135

主题

4285

帖子

12万

积分

圣族

Mike'sfriend-will-be

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
126795

热心助人奖特别贡献奖

发表于 2009-7-9 17:17:45 | 显示全部楼层
泪奔。
大学时,最要好的舍友喜欢DARREN HAYES,我喜欢MIKE。
回复 支持 反对

使用道具 举报

8

主题

189

帖子

1630

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
1630
发表于 2009-7-9 17:56:54 | 显示全部楼层
哎。。真挚的感情。。
Michael, your love never dies! You are my light that guides me to be a good person to love and give!

回复 支持 反对

使用道具 举报

86

主题

1557

帖子

2万

积分

MJJCN参议员

所有的东西,得到了即是失去

Rank: 8Rank: 8

积分
22238
QQ
发表于 2009-7-9 18:05:01 | 显示全部楼层
他果然很真诚。。。我想是的,这是MJ带给我们的
the most happiness in this world is the conviction of being loved
回复 支持 反对

使用道具 举报

20

主题

3276

帖子

3万

积分

至尊天神

Rank: 8Rank: 8

积分
34563
发表于 2009-7-9 18:13:08 | 显示全部楼层
迈究竟俘虏了多少人 oh。。
yes,my lord
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

394

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
15916
QQ
发表于 2009-7-9 18:18:39 | 显示全部楼层
我也很喜欢他 歌曲很有感觉的!加油吧!别让Michael失望哦!他会在天堂看着你的!
Michael我们与你同在!
只希望你在天堂任性地活着
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入MJJCN

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|迈克尔杰克逊中文网(Michael Jackson Chinese Fanclub)[官方认证歌迷站]

GMT+8, 2026-9-12 04:02

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表