国外歌迷说：我们上中国去抢票吧！！！

APPLEHEADYE

唉，都怪我们MIKE永远是票房神话， 毕竟票又不能像卖蛋糕那样，一边烤一边卖，外国歌迷们老长的队伍想必大家都见识到了，买到票的，欣喜若狂，没买到的黯然神伤，这边厢，我们声嘶力竭的跟G-M们申请，终获通过，正沉浸在幸福中呢，那边厢友邦人士闻风而动了，想过来抢票？？这回轮到我们“莫名惊诧”了！

如果，你未能在“THIS IS IT”快速售罄之前抢到票，或许你可以去中国试下运气。索尼一个管事的对美联社说："中国政府最终答应本月引进《THIS IS IT》了，将按电影原计划一样在10月28日开始为期二周的放映！"

中国每年仅允许引进20部外来电影，其中已在今年播过的有《变形金钢之堕落金钢》，此片打破了由《泰坦尼克号》在该国所创下的票房记录。

索尼向美联社透露：这将意味会尽可能多地制作“THIS IS IT”的拷贝！

该部电影编自MICHAEL JACKSON六月去世前为巡回演唱的排练。

同学们，朋友们，这国外歌迷朋友太不知趣了，他们竟然想过来跟我们抢票！我红眼了我！



FROM:http://artsbeat.blogs.nytimes.co ... -be-shown-in-china/


翻译：APPLEHEADYE  校对：柒柒

美丽春天

哈哈， 太逗了， 他要是敢过来，我也跟他拼了，

我在这，还不知能不能抢到呢，哪能在增加个竞争者。

当然了，楼主 也是我的竞争者之一阿， 阿

APPLEHEADYE

春天同学，不要把我当假想敌嘛，，，我俩是一国的，我俩可以手拉手去看的。。。

snowycui

GOD!IT'S JUST LIKE THE LIVE PERFORMANCE!
If there are enough tickets, we Chinese fans will buy them out@0@

杰克逊的美丽

真是红眼了，不过中国女fans可不是一般的泼辣，来试试看！

michaelto

我倒要看看，到底谁手长，到底谁脚快！
没想到咱迈迈还能为中国旅游业作出贡献。

moozi75

还是两周啊~我还期待着我们不会受时间的限制放映呢~

APPLEHEADYE

GOD!IT'S JUST LIKE THE LIVE PERFORMANCE!
If there are enough tickets, we Chinese fans will buy them out@0@
snowycui 发表于 2009-10-13 14:12

真的，在看到大家排队购票时，我很恍惚，觉得MJ其实还在

爱你永远

真的吗？？？？？？？？？？

kaci

隐隐的有种不安的感觉...老外也来和我们抢票,我高又不够他高,打又打不过他...唉呀越想越怕啊

jenny_lxj

我都怕国内票都不够了他们丫还过来抢?~~~

jinlp2001

迈迈就是神啊,拯救各国经济危机!欢迎国外迈迷来中国!

kellylovemj

欢迎来抢票哈，只要你抢得到。。哈哈哈哈

korrie

这帖子是我今天看了那么多消息唯一看完笑的，老外真逗
来吧来吧，只要别和我抢首映，只要之后还有票，我倒很想和老外一块看呢，最好他也是基督教，而且懂中文，这样我有不懂的还能问问~

homsick

我还怕我们这里的不够看呢，竟然还要跑来抢啊！