this is it中文字幕问题

忧蓝 · 发表于 2009-12-22 12:33:59

本帖最后由忧蓝于 2009-12-22 14:59 编辑

虽然我电影也看了，碟也定了，DVD也下载了，但刚才在皮皮上发现有this is it 中文字幕的视频，还是很激动。。。看过之后却是极度的失望，有些地方把原意竟然翻反了。。
所以我们一定要支持正版，支持我们的M。。。

秋刀鱼1979 · 发表于 2009-12-22 12:34:59

大家看过后还是要记得支持MJ的正版DVD！

忧蓝 · 发表于 2009-12-22 12:36:28

2# 秋刀鱼1979

是啊。。大家看过之后一定一定要支持正版噢。。。

rainman · 发表于 2009-12-22 12:43:04

好呀·谢谢楼主啦··
我一定会支持正版的···

mjisno1 · 发表于 2009-12-22 12:43:08

本帖最后由 mjisno1 于 2009-12-22 12:44 编辑

正因为那些粗制滥造的翻译,所以MJJCN才要重新做字幕的

高丽君 · 发表于 2009-12-22 12:50:58

不管怎么样先去解解馋，呵呵

MJ__大尉√ · 发表于 2009-12-22 12:51:52

额~
不知道、TII电影应该准吧？？
嘿嘿
支持正版

忧蓝 · 发表于 2009-12-22 12:55:23

5# mjisno1

之所以告诉大家皮皮播放器有，是因为我看过后感觉和影院播放的电影是相同的，所以才告诉大家，让大家看，在预订的DVD没有到之前，可以缓解一下大家的心情。。

粗制滥造？请问你看过了吗？不明白不清楚的情况下不要随便作评判。。

KING杰克逊 · 发表于 2009-12-22 12:56:23

MJJCN的也快出炉了~~！

天堂.MJ · 发表于 2009-12-22 12:57:47

支持正版

爱迈1990 · 发表于 2009-12-22 12:58:51

谢谢楼主了！！！！！

火影 · 发表于 2009-12-22 13:00:42

see see ！！

小天后 · 发表于 2009-12-22 13:06:48

支持正版~~~~~~~~~~

雨尘 · 发表于 2009-12-22 13:07:59

该买的一定会买，该看的也不错过！！

鲁鲁丫头 · 发表于 2009-12-22 13:08:40

等着mjjcn的完美字幕，等待

		自动登录	找回密码
密码			加入MJJCN