测测你是MJ的哪首歌（一楼更新翻译）

想你... · 发表于 2010-1-25 10:36:24

我是"Billie Jean"，好像是这个的可不少，和楼主一起期待“I JUST CAN'T STOP LOVING YOU”的出现。

任性の迈 · 发表于 2010-1-25 10:52:21

You Are "Billie Jean"
You are expressive and sentimental. You are easily effected by people, and you have a lot of emotional scars.
You have a way with words, and you know how to spin a compelling story. People love to listen to you talk.

You've had an interesting and dramatic life. You have quite a past, and people would be surprised to know what you've been through.
You've been heartbroken and also broken some hearts. Few people understand the bittersweetness of love as much as you do.

Your birthday is powerful Find out what it means for your future!
额···英文悲剧就翻译成下面这样了
你是“比莉珍”
你是表现力和感情。你很容易受影响的人，你有很多的情感创伤。
你有一个文字的方式，你知道如何旋转一个令人信服的故事。人们喜欢听你说的。
你有一个有趣和富有戏剧性的生活。你有相当过去，人们会惊讶地知道你已经通过。
你已经心碎，也打破了一些心。很少有人知道爱情的甜蜜多达你怎么做。
您的生日是强大的找出它为你的未来的手段！

最爱你羞涩的笑 · 发表于 2010-1-25 11:23:41

本帖最后由最爱你羞涩的笑于 2010-1-25 11:41 编辑

回复半杯水童鞋
大概的意思你容易受到他人的影响，曾经伤心过也伤过别人的心，很少有人能像你一样对爱的苦和甜体会的那么深刻。

lll3401 · 发表于 2010-1-25 11:30:22

我和6楼一样

粑粑好潇洒 · 发表于 2010-1-25 12:02:22

You Are "The Way You Make Me Feel"

ainahs · 发表于 2010-1-25 12:10:26

i'm "man in the mirror", my favorite MJ's song, my love. yeah~
thank you, lz.

paris.mary · 发表于 2010-1-25 12:35:06

man in the mirror

最爱你羞涩的笑 · 发表于 2010-1-25 12:44:48

i'm "man in the mirror", my favorite MJ's song, my love. yeah~
thank you, lz.
ainahs 发表于 2010-1-25 12:10

这首也是我最爱的歌，可惜每次刚开始就会满眼泪水。

wendypp · 发表于 2010-1-25 12:47:43

I'm "Black or White".

迈迈的牛奶 · 发表于 2010-1-25 12:53:38

You Are "Beat It"
You are tough and street smart. You won't let anyone try to push you around, and you're prepared to defend what's yours.
You've worked hard for what you have, and you have no tolerance for those who are jealous of your success.

You are fearless... you've had to be in order to survive in life. You understand power well.
While you try to do the right thing in life, you know the world doesn't work that way. It's all about who has the most strength.

forever-Mj · 发表于 2010-1-25 12:53:54

英语不太好，还是算了！

云恋雨 · 发表于 2010-1-25 13:04:50

我是 "The Way You Make Me Feel"
You are hopeful and romantic. You're always falling for someone, and you can help but tell the world about your latest infatuation.
You are the type of person who is easily inspired by love. You have a lot of muses.

Even if a relationship doesn't pan out, you don't mind too much. You're much more in love with falling in love than being in love.
And while you may be able to commit, it doesn't keep you from looking. Someone is always turning your head.

wenjing · 发表于 2010-1-25 13:07:55

我是BLACK OR WHITE~~

mjfans86 · 发表于 2010-1-25 13:13:43

我是 "Beat It"

花自凋零 · 发表于 2010-1-25 14:27:49

I am "Beat it.".......

		自动登录	找回密码
密码			加入MJJCN

测测你是MJ的哪首歌（一楼更新翻译）

特别贡献奖