|
|

楼主 |
发表于 2010-1-30 16:47:11
|
显示全部楼层
本帖最后由 paris.mary 于 2010-1-30 16:51 编辑
FITS LIKE A GLOVE
Setting off a massive trend, Jackson wore just one bedazzled glove to the 1984 Grammys along with a sequined military jacket, complete with gilded sash. Not only did he get fashionistas buzzing, he also picked up a record-breaking eight awards that night. Jackson was very into “British regalia show clothes – over the top military themed items,” says longtime costumer Michael Bush, who would research historically correct military gear for Jackson, and then “do a street version, rock and roll look out of plastic, vinyl. Anything other than what was traditional!”
像手套的FITS
掀起了大规模的趋势,杰克逊穿着只有一个神鬼愿望连同亮片军大衣,鎏金腰带手套完成1984年格莱美奖。他不仅得到时尚人士议论纷纷,他也学会了破纪录的八个奖项的夜晚。杰克逊为“英国的服饰非常,展现最高军事主题项目的衣服 - ”迈克尔说,布什的长期costumer,谁研究杰克逊历史正确的军事装备,然后“做普通版,摇滚留意塑料,乙烯。任何非传统是什么!“
机器翻译的。这样很不通唉 |
|