|
|
发表于 2010-7-8 09:00:56
|
显示全部楼层
本帖最后由 嘻嘻mj 于 2010-7-11 19:38 编辑
哈哈,芊芊,原来这首歌唱的是这样的歌词啊。除了一句“爱拼才会赢”,从来没搞明白里面唱的啥? “总吗要照起工来行”这又是啥东东呢?
哦,天呢!闽南话,广东话!我投降
whweifei 发表于 2010-7-7 23:37 
“ 好运歹运,总吗要照起工来行”就是说啊:不管好运歹运,总是照样要去做工,要去做事,菲,我说的你会看明白吗?,其他部分你们应该都看的懂吧。。
( http://www.tudou.com/programs/view/KWyxoEBmuQ4/ 爱拼才会赢 经典闽南语歌曲 )
爱拼才会赢歌词
一时失志不免怨叹(一时失志不要怨叹)
一时落魄不免胆寒(一时落魄不要胆寒
那通失去希望 (那怕失去希望)
每日醉茫茫 (每日醉茫茫)
无魂有体亲像稻草人(无魂有体就像稻草人)
人生可比是海上的波浪
有时起有时落
好运歹运 总嘛要照起工来行(好运歹运 总要照平常心去做事)
三分天注定 七分靠打拼
爱拼才会赢
一时失志不免怨叹
一时落魄不免胆寒
那通失去希望
每日醉茫茫
无魂有体亲像稻草人
人生可比是海上的波浪
有时起有时落
好运歹运 总嘛要照起工来行
三分天注定 七分靠打拼
爱拼才会赢
一时失志不免怨叹
一时落魄不免胆寒
那通失去希望
每日醉茫茫
无魂有体亲像稻草人
人生可比是海上的波浪
有时起有时落
好运歹运 总嘛要照起工来行
三分天注定 七分靠打拼
爱拼才会赢 |
|