迈克尔杰克逊中文网  - 歌迷论坛

 找回密码
 加入MJJCN

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: alextoalex

转载:Michael Jackson : 爱,性和花花公子杂志 (翻译完毕)

  [复制链接]

6

主题

1002

帖子

2万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
20176
QQ
发表于 2010-4-29 23:35:03 | 显示全部楼层
“他是個真正的男人,他是個人。童真始終存在於他身上,但他也配得上偶爾做個玩家。”
有趣,他是快乐的就好,希望是。
有趣的帖子,谢谢楼主。
回复 支持 反对

使用道具 举报

96

主题

3752

帖子

5万

积分

圣殿骑士

区分真假钞是做一个合格收银员首要的事

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
54400
发表于 2010-4-29 23:36:41 | 显示全部楼层
SC区里是不是有Glenda录音的完整版本翻译?
==========================
留待时间证明一切
回复 支持 反对

使用道具 举报

5

主题

2118

帖子

3万

积分

至尊天神

Rank: 8Rank: 8

积分
39776
QQ
发表于 2010-4-29 23:44:15 | 显示全部楼层
那为什么MJ不娶这样的女人,而要娶DB,让DB为他生孩子呢?
飞扬清婉 发表于 2010-4-29 22:42



  首先,DB作为当时迈迈的心境,可能觉得DB是值得M信任的那个女人,而M那时可能没觉得他与DB的关系会让媒体知道吧,但当时DB的行为,我个人认为是:DB动的小脑筋的。后来他们结婚了,但M的状态没感觉是这段婚姻让他觉得舒服。他的动机只是想要孩子,而DB无条件的奉献了。
但作为M没很好的处理他两段婚姻,其实很好理解,他没觉得婚姻对他很重要,从2000年后,就看的出来,如果迈迈想在进入婚姻不是不可能,但是维持一段美好的男女关系肯定比维持一段好的婚姻来的容易,毕竟婚姻中有个重要的因素就是责任。而男女关系就好处理的多,相爱容易,有激情,有私人空间,有两性的愉悦。但婚姻就是,他身边的这个女人可以说是他生活的一部分,但男女关系,就没这么多的烦恼。分手容易,离婚就是件难事。
为撒子会选择DB,我到认为是M当时没反应过来,毕竟M与DB之间有19年的友情,这种信任和DB的忠诚,让M觉得DB是一个可以信任的女人。但后期,大家都清楚,DB有很多年没跟M联系了,证明一点,M想要和某个女人撇清关系时,他是毫不留念的。那么,男女关系就更简单了。
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

1

主题

1832

帖子

3万

积分

至尊天神

littlehand00

Rank: 8Rank: 8

积分
34862
发表于 2010-4-29 23:50:49 | 显示全部楼层
首先,DB作为当时迈迈的心境,可能觉得DB是值得M信任的那个女人,而M那时可能没觉得他与DB的关系会 ...
zhangnini 发表于 2010-4-29 23:44

    不想再受伤,也不想太寂寞~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

119

主题

3674

帖子

5万

积分

圣殿骑士

人的骨头应该是硬的,心应该是软的。

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
54056
QQ
发表于 2010-4-29 23:56:28 | 显示全部楼层
回复 305# zhangnini


    嗯 不错 很精辟 赞同你的分析
回复 支持 反对

使用道具 举报

5

主题

2118

帖子

3万

积分

至尊天神

Rank: 8Rank: 8

积分
39776
QQ
发表于 2010-4-29 23:59:05 | 显示全部楼层
其实我很能理解M到后期一直保持单身的状态。
第一:M的单身,是他自己内心的意愿很强烈的,毕竟单身牵绊就很少,身心上是愉悦的。自由的生活方式不用去可以的迁就对方,毕竟M我行我素惯了,自然不喜欢有人在身边绊手绊脚的。而M的两段婚姻都可以看出来,都是LMP,DB受不了M的自由个性。
第二,M可能也觉得还没找到那种让他强烈想拥有的女人的冲动,这样的女人很虚幻,都还没出现他爱的很占有欲的女人,一直单身,但他也有情欲,这个很正常,一时间的心动,和一个女人发生关系,但不能让他迷恋很久,就解释了他对男女之情不热衷,或是他觉得光明正大的昭告天下这个女人要与他荣辱与共的重要。
就这么说嘛,单身未必就是坏事,或是不完美,感觉孤独。有时单身也是可以让人感到满足的。
好比说,当M事业上Y有他的方向,目标,感情生活也满足,也有他喜爱的3p,那么这些是让自己满足的,那么就不会去改变现状的。
我就见过,一个女人快30了,她还没结婚也没想要小孩,但旁边的人就替她感到着急,但这个人自己没感到有什么不托的地方,她告诉我们的是:我工作顺利,金钱上自给自足,有一段稳定的感情,又有朋友群,干嘛改变现状。她不要婚姻,不要小孩,单身的做一个熟女,何乐不为。旁人的不理解,她也没明白的
回复 支持 反对

使用道具 举报

180

主题

2745

帖子

6万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
68283
 楼主| 发表于 2010-4-29 23:59:52 | 显示全部楼层
恩,我只是很八卦地琢磨了一下我王手上的名女人照片都有谁的......
stroller 发表于 2010-4-29 22:59


我也是,好奇的不得了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

180

主题

2745

帖子

6万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
68283
 楼主| 发表于 2010-4-30 00:01:12 | 显示全部楼层
我就见过,一个女人快30了,她还没结婚也没想要小孩,但旁边的人就替她感到着急,但这个人自己没感到有什么不托的地方,她告诉我们的是:我工作顺利,金钱上自给自足,有一段稳定的感情,又有朋友群,干嘛改变现状。她不要婚姻,不要小孩,单身的做一个熟女,何乐不为。旁人的不理解,她也没明白的
zhangnini 发表于 2010-4-29 23:59


我以前就是这种想法耶,后来才发现那边风景更好。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

919

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
17469
发表于 2010-4-30 00:03:24 | 显示全部楼层
辛苦了!感谢分享!

有些翻译的措辞很囧 很惊艳  哈哈~ 看后有些细节又忘了。。晕

说真的,看完总的感觉就是 MJ是无比正常的一个男人 就像每一个生活中的平常人。 而事实他也是有血有肉,七情六欲, 跟世界上每一个活着的人一样, 而且 这些都是极其隐私的事了。


就像 那时审判期间 对于主持人提出的色情刊物一问题  MJ妈妈说的一句话一样:每个孩子们都会长大
  长大后想法各方面 都会随之改变,

当小男孩长大成为男孩 再成为真正的男人  很多思维想法 都会改变的,每个人都是这么过来的呀

很多事情 情理之中!预料之内!

俗话说 好奇害死猫。 呵呵~ 人就是好奇心  可能都会有一种 也只能说 作为MJ 那个位置 很痛苦很痛苦!吃的咸鱼抵得渴就是这样了  他没办法 。

我们也总是想一探究竟 ,恨不得把MJ扒光 让所有人一看清楚,得知他想的,作的一举一动,所有的所有。。。所以 ,MJ上厕所 一举一动真的都会是大新闻

这就是盛名所累,,但这算是被爱的代价吗?   厄 ,也扯太远了。。。

其实就是觉得,平凡人可以好好掌控的隐私 对于MJ真的是件奢侈的天下第一难事!

咱看完 思考完 把这些都当作可以更加深入理解 感同深受MJ的其中一个渠道就可以了~

也不定哪个细节是真,哪句话是假

更感同身受,理解会更好~

不必去深究 讨伐了。。。
   1958.8.29----FOREVER


                                                                                                                      Eternal love
回复 支持 反对

使用道具 举报

5

主题

2118

帖子

3万

积分

至尊天神

Rank: 8Rank: 8

积分
39776
QQ
发表于 2010-4-30 00:13:21 | 显示全部楼层
我还在山这头,没觉得不好,风景也很美丽的,暂时不想爬到山的那头,虽然那头的风景别有一番风情,但是目前的风景还没看够前,不想爬山的~~~~~~
但ALEX,我发现在这里,对与两性间的关系,有些人还是固有标准的模式在考虑,就不能理解。、
其实我很能理解男人有时把爱和性分开,或是理智的决定自己想要自己的方式。而女人往往最容易走到一个区域就是,彼此有爱有性,就要稳定,长久,相伴。
但有些感情,不一定相伴就是好的方式。
而我喜欢这样调情的M,有情欲的M,是因为他自己很清楚自己想要的两性关系是什么,其实隐约觉得,M不想要一个女人相伴的。毕竟他遇到的女人,大多数是自己靠过来的,没的让他有征服的女人,就这样蜻蜓点水式的感情,何尝不是好的方式

点评

+1  发表于 2013-12-20 00:44
回复 支持 反对

使用道具 举报

271

主题

2454

帖子

4万

积分

至尊天神

Rank: 8Rank: 8

积分
43200

普里策新闻奖

发表于 2010-4-30 00:23:37 | 显示全部楼层
回复 309# alextoalex
MJ貌似有“搜集”名女人的爱好,尤其是年轻时候。
sister-lover-mother的关系好像不只存在于和ROSS之间。
回复 支持 反对

使用道具 举报

119

主题

3674

帖子

5万

积分

圣殿骑士

人的骨头应该是硬的,心应该是软的。

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
54056
QQ
发表于 2010-4-30 00:23:52 | 显示全部楼层
本帖最后由 terry1983115 于 2010-4-30 00:35 编辑

其实我一直最迷惑的就是为什么就没有一个有说服力的女人站出来爆料 这些女人素质都那么高?

难道真被保密协议给牵扯住了?
回复 支持 反对

使用道具 举报

180

主题

2745

帖子

6万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
68283
 楼主| 发表于 2010-4-30 00:31:42 | 显示全部楼层
回复  alextoalex
MJ貌似有“搜集”名女人的爱好,尤其是年轻时候。
sister-lover-mother的关系好像不只 ...
stroller 发表于 2010-4-30 00:23

我知道有如Jane Fonda,Liza Minnelli, 应该还有其他的,记不太清了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

271

主题

2454

帖子

4万

积分

至尊天神

Rank: 8Rank: 8

积分
43200

普里策新闻奖

发表于 2010-4-30 00:39:41 | 显示全部楼层
我好像在哪里看到过,liza minnelli是MJ求而不得的,于是只好做good friend。不知道是不是记混了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

37

主题

1338

帖子

2万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
26066
QQ
发表于 2010-4-30 00:41:30 | 显示全部楼层
单身、一位固定的让自己觉得轻松的情人,这样子的生活状态应该是michael最希望、也是相对来说算最好的方式。
michael自小一个人生活生活惯了,瞬间生活加进来一个活生生的人,他是很难很难也不想去改变日常生活中的丝毫,可能婚姻生活初时他会让着、为对方做或不做一件事,时间稍长点他就会感觉到在慢慢失去自我、说不出的一种郁结。然后,压抑在心里的他会选择逃开一段时间。因为做自己喜欢的,他才会有安全感、满足感。
应该说迈迈在"人情世故"的人情这两字上(希望大家别错解我写的人情),真的不懂,当然我没点点指责的意思。只是想到这,心里一股股的酸。若是迈迈曾过过普通人十分之一的普通日子,他拥有过的伤害会不会少一点。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入MJJCN

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|迈克尔杰克逊中文网(Michael Jackson Chinese Fanclub)[官方认证歌迷站] ( 桂ICP备18010620号-7 )

GMT+8, 2025-1-11 05:54

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表