迈克尔杰克逊中文网  - 歌迷论坛

 找回密码
 加入MJJCN

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: MJ小丝

7月7日追思会后波姬小丝接受“滚石”采访原文(附完整中文翻译)

  [复制链接]

1

主题

234

帖子

8744

积分

侠之大者

Rank: 4

积分
8744
发表于 2010-5-19 11:02:34 | 显示全部楼层
回复 156# MJ小丝


    谢谢
200 字节以内
不支持自定义 Discuz! 代码
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

4713

帖子

1万

积分

禁止访问

积分
13838
发表于 2010-5-19 11:02:53 | 显示全部楼层
回复 1# MJ小丝


    你快进SC啦 。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

180

主题

2745

帖子

6万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
68285
发表于 2010-5-19 11:02:58 | 显示全部楼层
本帖最后由 alextoalex 于 2010-5-18 22:05 编辑

回复 153# 青玉蝶
84年前一直是在打哈哈,从未明说过。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

234

帖子

8744

积分

侠之大者

Rank: 4

积分
8744
发表于 2010-5-19 11:03:32 | 显示全部楼层
回复 155# dearmichael0829
有视频么?看看才知道真假
200 字节以内
不支持自定义 Discuz! 代码
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

234

帖子

8744

积分

侠之大者

Rank: 4

积分
8744
发表于 2010-5-19 11:04:43 | 显示全部楼层
回复 160# alextoalex
呵呵,打哈哈 也许是艺人的共同之处吧
200 字节以内
不支持自定义 Discuz! 代码
回复 支持 反对

使用道具 举报

180

主题

2745

帖子

6万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
68285
发表于 2010-5-19 11:05:13 | 显示全部楼层
回复 156# MJ小丝

这话说的那个别扭,遮遮掩掩的,这就算承认了?我怎么看不出来?

真是不如MJ坦坦荡荡的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

96

主题

3752

帖子

5万

积分

圣殿骑士

区分真假钞是做一个合格收银员首要的事

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
54400
 楼主| 发表于 2010-5-19 11:07:06 | 显示全部楼层
回复 154# 迈之爱


    其实我也跟你一样这么想过

可是我觉得,在一个人不想被追问的时候,隐瞒一些事也是人之常情

她给我的感觉就是:既想告诉别人MJ爱过她,又不想正面回应自己跟MJ的恋爱史

可能有些东西无法启齿或者说不好,她就选择了不说,你觉得呢?
==========================
留待时间证明一切
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

4713

帖子

1万

积分

禁止访问

积分
13838
发表于 2010-5-19 11:07:30 | 显示全部楼层
回复  MJ小丝

还有,滚石是全文刊登Brooke的话的,你首页登出的是US Magazine采访的全文(按照你说的小 ...
alextoalex 发表于 2010-5-19 10:29



    乃等卓 她进SC头件事就是轰乃滴坛子NO.1 H楼 然后。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

124

帖子

9467

积分

侠之大者

Rank: 4

积分
9467
发表于 2010-5-19 11:10:39 | 显示全部楼层
我想到一个问题,MJ在93年说现在约会的是波姬,希望的结婚对象也是波姬,这句话表示不表示他们当时是恋爱关系? 自传的话我感觉也是象过去式,但是93年的采访是否有是现在进行时?
回复 支持 反对

使用道具 举报

180

主题

2745

帖子

6万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
68285
发表于 2010-5-19 11:11:57 | 显示全部楼层
回复 165# acloo
SC里花痴楼多了,我的楼还算纯洁的了,虽然高一点,地基打得还是挺好的,应该挺得住,那是俺们的骄傲啊。
回复 支持 反对

使用道具 举报

4

主题

1308

帖子

2万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
29608
发表于 2010-5-19 11:12:53 | 显示全部楼层
每个人都有为自己着想的权利和理由,但就在MJ的立场上,我对BS这个人有所保留
翻遍了我整本字典,找不出可以用来形容你的文字,你超越了人生的真实,也预示了这个世界不配拥有你
回复 支持 反对

使用道具 举报

5

主题

707

帖子

2813

积分

禁止访问

积分
2813
QQ
发表于 2010-5-19 11:12:59 | 显示全部楼层
MJ永远想做一个男孩,他的内心就是皮特潘
迈克尔杰克逊----我的天使 我的神
回复 支持 反对

使用道具 举报

96

主题

3752

帖子

5万

积分

圣殿骑士

区分真假钞是做一个合格收银员首要的事

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
54400
 楼主| 发表于 2010-5-19 11:20:46 | 显示全部楼层
回复 166# 迈神的小雨伞


    自传是过去时态,应该是说两人恋爱关系在那时over了

后来又复合,所以93年是进行时状态

还记得MJ“梦舞诗话”里面那篇“最后的眼泪”吗?

“你的话刺伤了我,滚开,我嚷道,这是我最后一次为你流眼泪”

“几个月过去了,我在心里流下绝望的泪水,奇迹般地,你回来了,俯身给我一个吻,你为什么会回来?我低声说”

‘为了擦去你最后的眼泪,那是你为我保存的’
==========================
留待时间证明一切
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

325

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
11108
发表于 2010-5-19 11:22:13 | 显示全部楼层
回复 137# MJ小丝


     小丝主动接识MJ,又主动约会MJ,以外人眼中MJ交往中女朋友的身份待在MJ周围几年后,也许这可以解释MJ为什么说她是恋人了。小丝用来回忆友谊的片断说明期间她有些被询问到几垒的男朋友,这个就不是恋人间的正常状态了吧?最后我有点奇怪MJ对她的求婚,想和她一起领养孩子?(貌似和猫女上访谈说过想领养),之后MJ娶了答应婚后生孩子的猫女(为了猫女不肯生还让婚姻出现裂痕),又娶了替他生了二个孩子的DB。看来她对MJ是无性人的观念不是一般的牢固。
做你的饭,这是种态度
回复 支持 反对

使用道具 举报

271

主题

2454

帖子

4万

积分

至尊天神

Rank: 8Rank: 8

积分
43200

普里策新闻奖

发表于 2010-5-19 11:24:35 | 显示全部楼层
这两个人从认识到1993年都没闲着啊,人家BS都说他们是纯洁的友谊了。
BS都说自己有男朋友,和MJ讨论进展了。
1992-1993年她正在和BON JOVI的鼓手TICO TORRES约会,还一度快结婚了,怎么可能跟MJ有什么浪漫的爱情故事?
说起前前后后跟BS约会的男人那也是一长串,还几乎个个都是大名鼎鼎。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入MJJCN

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|迈克尔杰克逊中文网(Michael Jackson Chinese Fanclub)[官方认证歌迷站] ( 桂ICP备18010620号-7 )

GMT+8, 2025-9-9 19:06

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表