|
|
本帖最后由 ZLQ819 于 2010-5-24 14:45 编辑
Ne-Yo那次事情，其实一大部分原因还是因为身体不适（鼻窦发炎）而导致，在之后的声明“This Is My Life”（这就是我的真实人生）中他说道:
Basically, I have an issue with not knowing when to say enough is enough, so last night in Manchester, my body said it for me.
I got on stage energized and ready to go, even tho for the last 5 days I've been dealing with a sinus infection. I paid it no real mind, and kept on going, like I always do. My voice couldn't take it. From the first song I knew something was wrong. I shoulda stopped there, but I come from a school where no matter what, the show must go on. It wasn't until about 4 songs in that I came to the painful realization that my voice was done, literally nothing left, and that I would have to stop the show.
简而言之，我必须要声明，曼彻斯特那晚，我的身体不知什么时候开始对我说受够了，我已经储备好能量准备上台，尽管在过去的5年里我一直在治疗鼻窦发炎。我痛得快失去知觉了，却必须得继续表演，就像我平时演出一样。我的嗓子已无法承受，从第一首歌开始我就感觉到不对劲，我很想就此打住，但我是个专业人士，不管发生了什么表演都应该继续下去。直到唱了4首歌之后已经无法进行下去，疼痛让我意识到我的声音已经挂了，除了讲话已无法表演，所以我无可奈何只能结束了演出。
To anyone out there that would like to question my manhood because of this I'll say this to you:
If the one thing you cared about more than anything else in the world was threatened or even taken from you, if you knew that the people you cared for the most you had to disappoint and it was your fault... and this didn't spark some kind of emotional outbreak within you...then with no shame I'll say you are truly a stronger man than I.
想对那些旁观喜欢质疑我是不是男子汉的人说：如果你在乎一样东西胜过世界上任何事物，却被面临危险甚至从你身边被夺走，如果你最最在乎的人对你失望说这是你的错。。。而这还没有引起你情绪崩溃。。。这样我会毫不难为情的说你比我更男人
我想他说的这些不是指MJ，而是他的声音被病痛威胁，然而有些歌迷却不理解他
http://www.tudou.com/programs/view/fXzXgOQf3Io/
http://www.tudou.com/v/fXzXgOQf3Io/v.swf |
|
狗仔卡
发表于 2010-5-24 14:36:15
变色卡
显身卡
发表于 2010-5-24 15:11:09
god blessing..............................
楼主
