迈克尔杰克逊中文网  - 歌迷论坛

 找回密码
 加入MJJCN

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
12
返回列表 发新帖
楼主: mjfeeling

日本解禁封封存了22年的Michael Jackson视频,看着很过瘾(可惜没有翻译)

[复制链接]

17

主题

399

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
13196
发表于 2010-7-12 00:24:54 | 显示全部楼层
这个啊,大概能听懂一些。

很久之前在贴吧看过一次。

几个片段都不需要翻译的吧,因为看画面大概可以猜到意思了。

首先是mj第一次来日本公演,受到热烈欢迎。然后是演唱会的时候,虽然很多人没有票,但是都在场外听,光是听着都很high,旁白用了很正经很正经的话语说着音乐的魅力。还有就是mj的酒店前恐怖状况。在大阪那里和bubble一起接受采访,叫bublle听话。

演唱会那一幕很感人。那时候日本有个小男孩无辜被杀,mj让翻译上台,他安慰小男孩的家人,还有告诉小男孩,以后不会再有别人伤害他了(类似的意思,这个片段我只敢看一次),接下来的一首歌送给这个男孩。

就是 i just cant stop loving you了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入MJJCN

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|迈克尔杰克逊中文网(Michael Jackson Chinese Fanclub)[官方认证歌迷站] ( 桂ICP备18010620号-7 )

GMT+8, 2025-2-6 20:41

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表