迈克尔杰克逊中文网  - 歌迷论坛

 找回密码
 加入MJJCN

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: mathory@love

【已解决】求助英语高手!——这段视频前面主持人说的什么?

[复制链接]

21

主题

1394

帖子

2万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
25480
发表于 2010-7-13 21:08:59 | 显示全部楼层
刚刚我又听了一遍,怎么听都是like this next group .   我要下了,你加油~~
babiwawarainbow 发表于 2010-7-13 21:07



    是的,是我忘打了。。。
Paris:Ever since i was born
daddy has been the best father you can ever imagine
and i just want to say
I LOVE YOU SO MUCH

我很想你,你在那里过的好吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

4

主题

121

帖子

9621

积分

侠之大者

Rank: 4

积分
9621
QQ
 楼主| 发表于 2010-7-13 21:12:25 | 显示全部楼层
回复 14# ZLQ819
太感谢了 ````(弱弱的说一句```杂后面有点不通捏``)
回复 支持 反对

使用道具 举报

334

主题

2953

帖子

5万

积分

禁止访问

JM ≠MJ

积分
59876
发表于 2010-7-13 21:12:38 | 显示全部楼层
本帖最后由 ZLQ819 于 2010-7-13 21:13 编辑

我告诉过你们今晚将包含许多惊喜,并不是开玩笑

比如像下面这个组合,在底特律早期录制的一段稀有片段中,你一眼就能看出这是一个正在被评估的组合

但是没有人,不管他们是多么棒的评估者,在他们去证明前都未能评估出他们将为成为传奇

ps,我老是打漏字
回复 支持 反对

使用道具 举报

334

主题

2953

帖子

5万

积分

禁止访问

JM ≠MJ

积分
59876
发表于 2010-7-13 21:15:48 | 显示全部楼层
大致就是那个意思了
Jackson5当时没有人想过他们会如此火爆,到75年为止已经有600多万销量
而berry gordy一开始还对小孩乐队没太大兴趣
回复 支持 反对

使用道具 举报

4

主题

121

帖子

9621

积分

侠之大者

Rank: 4

积分
9621
QQ
 楼主| 发表于 2010-7-13 21:26:24 | 显示全部楼层
大致就是那个意思了
Jackson5当时没有人想过他们会如此火爆,到75年为止已经有600多万销量
而berry gordy ...
ZLQ819 发表于 2010-7-13 21:15


Berry Gordy是主持人的名字吗?呵呵,我看懂了。
四川高考不该取消英语听力呃,这会影响多少迈亲的进化......
回复 支持 反对

使用道具 举报

21

主题

1394

帖子

2万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
25480
发表于 2010-7-13 21:29:43 | 显示全部楼层
回复 20# mathory@love
Berry gordy是motown的老板。。。。。
Paris:Ever since i was born
daddy has been the best father you can ever imagine
and i just want to say
I LOVE YOU SO MUCH

我很想你,你在那里过的好吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

4

主题

121

帖子

9621

积分

侠之大者

Rank: 4

积分
9621
QQ
 楼主| 发表于 2010-7-13 21:37:48 | 显示全部楼层
回复  mathory@love
Berry gordy是motown的老板。。。。。
kageno 发表于 2010-7-13 21:29

杯具了......

LZ一次又一次无耻地引用,主要是对亲们贴的那段英文太纠结了,“every (?) that they would become legends before they were out to prove.”
主语怎么就消失了呢???翘首以盼真相帝。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

334

主题

2953

帖子

5万

积分

禁止访问

JM ≠MJ

积分
59876
发表于 2010-7-13 21:39:05 | 显示全部楼层
Berry Gordy是主持人的名字吗?呵呵,我看懂了。
四川高考不该取消英语听力呃,这会影响多少迈亲的进化 ...
mathory@love 发表于 2010-7-13 21:26



    我不是学英语专业,我也没考什么六级,但是我是靠这个方法来弥补的,就是多看MJ早期的东西。因为翻译他的东西不只是看懂单词理解语法,需要上下联系他的音乐发展历史,很多相关人物,作品,演唱会,唱片,家庭。。。等等一切
   不单看早期的,任何时期的都要看,当某个片段说起一段内容,你没听懂,那就很有可能和过去某件事情有联系
回复 支持 反对

使用道具 举报

12

主题

1363

帖子

2万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
22298
发表于 2010-7-13 21:40:24 | 显示全部楼层
暑假要好好补英语了..
回复 支持 反对

使用道具 举报

21

主题

1394

帖子

2万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
25480
发表于 2010-7-13 21:42:42 | 显示全部楼层
杯具了......

LZ一次又一次无耻地引用,主要是对亲们贴的那段英文太纠结了,“every (?) that t ...
mathory@love 发表于 2010-7-13 21:37



    就是因为我不确定就没写,我看ZLQ819 同学应该对的 是ever reckon 那个主持人两个字连读我就听成了EVERY了,但我老觉得最后那个字是PROPERTY啊
Paris:Ever since i was born
daddy has been the best father you can ever imagine
and i just want to say
I LOVE YOU SO MUCH

我很想你,你在那里过的好吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

4

主题

121

帖子

9621

积分

侠之大者

Rank: 4

积分
9621
QQ
 楼主| 发表于 2010-7-13 21:47:32 | 显示全部楼层
唉,我拖着残破的语言细胞再次无耻地顶贴。。。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

12

主题

1363

帖子

2万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
22298
发表于 2010-7-13 21:55:21 | 显示全部楼层
前面没怎么听懂..最后一个词我觉得好像是pubertty
回复 支持 反对

使用道具 举报

334

主题

2953

帖子

5万

积分

禁止访问

JM ≠MJ

积分
59876
发表于 2010-7-13 22:00:40 | 显示全部楼层
最后一个单词前面发的是[pru:v]
prove it 的连读 pru:vit
回复 支持 反对

使用道具 举报

21

主题

1394

帖子

2万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
25480
发表于 2010-7-13 22:07:48 | 显示全部楼层
最后一个单词前面发的是
prove it 的连读 pru:vit
ZLQ819 发表于 2010-7-13 22:00



    但是如果是it的话最后t的发音应该是弱读
Paris:Ever since i was born
daddy has been the best father you can ever imagine
and i just want to say
I LOVE YOU SO MUCH

我很想你,你在那里过的好吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

334

主题

2953

帖子

5万

积分

禁止访问

JM ≠MJ

积分
59876
发表于 2010-7-13 22:14:54 | 显示全部楼层
可以不弱读的,根据个人口音
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入MJJCN

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|迈克尔杰克逊中文网(Michael Jackson Chinese Fanclub)[官方认证歌迷站] ( 桂ICP备18010620号-7 )

GMT+8, 2026-2-14 21:05

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表