迈克尔杰克逊中文网  - 歌迷论坛

 找回密码
 加入MJJCN

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: 巴黎王子Ⅱ

不知大家是否有忽略MJ知名度如此之高的其中一个重要因素

[复制链接]

0

主题

228

帖子

8535

积分

侠之大者

Rank: 4

积分
8535
发表于 2010-8-5 15:45:49 | 显示全部楼层
试想一下——如果叫tom jackson的话,歌迷激动时喊名字:tom!tom~

= =那会让吐沫淹死的。
MJ永远永远是最重要的那个,MJ意味更多。
回复 支持 反对

使用道具 举报

121

主题

1411

帖子

2万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
23786
发表于 2010-8-5 15:52:50 | 显示全部楼层
确实很大众的名字...........但是却和知名度无关..............

反而一直觉得'Paris'和'Prince‘这种名字很俗呢.....................
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

269

帖子

8440

积分

侠之大者

Rank: 4

积分
8440
发表于 2010-8-5 16:34:43 | 显示全部楼层
真是有点晕啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

146

主题

1966

帖子

4万

积分

至尊天神

江湖人称“国旗哥”

Rank: 8Rank: 8

积分
45535
QQ
 楼主| 发表于 2010-8-5 16:54:11 | 显示全部楼层
回复 17# 蜡烛西


    呵呵~例如俺们中国,很多人都不懂英文,但是很多都可以用英文说出MJ的名字,大家都记住了他的名字.....但是有多少人知道埃尔维斯普莱斯利是谁?但是改个说法叫他"猫王",大家就都知道是谁了.
当天使离开地球,我们还能寄希望于谁?
Thank you,Michael!
回复 支持 反对

使用道具 举报

117

主题

3258

帖子

5万

积分

圣殿骑士

The Dark Knight

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
53159
QQ
发表于 2010-8-5 17:58:02 | 显示全部楼层
名字的确是很好滴~
RIP King Of Pop. i El ídolo de todo mi vida !
回复 支持 反对

使用道具 举报

12

主题

1376

帖子

2万

积分

王者传奇

M无原则的拥护者

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
23018
发表于 2010-8-5 18:06:30 | 显示全部楼层
哈哈,对我来讲Michael什么都好了!
嘿嘿,丧失理智是吧,对他我不需要理智。

Michael you are my love!
Michael you are my family!
Michael you are my believe!
回复 支持 反对

使用道具 举报

32

主题

3561

帖子

5万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
53979
QQ
发表于 2010-8-5 18:18:38 | 显示全部楼层
试想一下——如果叫tom jackson的话,歌迷激动时喊名字:tom!tom~

= =那会让吐沫淹死的。
Dust 发表于 2010-8-5 15:45


哈哈,你的想象力,让我笑了。是这么回事。
回复 支持 反对

使用道具 举报

139

主题

9743

帖子

21万

积分

圣殿骑士

信仰是永不停息的动力。

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
214971
QQ
发表于 2010-8-5 18:21:22 | 显示全部楼层
哈哈~的确很好记~我想我妈妈第一个记住的英文名字就是michael jackson啦啦啦~
小小微博:
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

527

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
13239
发表于 2010-8-5 18:37:01 | 显示全部楼层
many people in the west are called Michael,
usually, in a class or a company, you will find lots of michaels,
the way that people ditinguish them is to check their family names.
回复 支持 反对

使用道具 举报

5

主题

8869

帖子

3万

积分

禁止访问

积分
36979

热心助人奖

发表于 2010-8-5 19:51:21 | 显示全部楼层
其实我不厚道地想过,是不是因为他,才更多人叫Michael这个名字啊?
离开一段时间,静心等候,Keep the faith。我会想你们的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

53

主题

3976

帖子

5万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
54982
发表于 2010-8-5 19:56:20 | 显示全部楼层
人如其名,名如其相。mj就是天使,就是神!
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

2281

帖子

3万

积分

至尊天神

来自地球村~~

Rank: 8Rank: 8

积分
36717
发表于 2010-8-5 20:54:04 | 显示全部楼层
香港的翻译:米高积逊,有很多人都不喜欢,但是我觉得在那么多对MICHAEL JACKSON的翻译里,“米高积逊”是最帅的,而且读起来最有气势~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

8

主题

1800

帖子

3万

积分

至尊天神

女巫

Rank: 8Rank: 8

积分
33522
发表于 2010-8-5 21:06:43 | 显示全部楼层
LZ言之有理,
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

189

帖子

8977

积分

侠之大者

Rank: 4

积分
8977
QQ
发表于 2010-8-5 21:21:40 | 显示全部楼层
回复 8# 迈萝卜


    说得好,就是这样~~
Dear Michael,It's you that I live for,and for you I die.
回复 支持 反对

使用道具 举报

26

主题

4804

帖子

7万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
71569
发表于 2010-8-5 21:22:29 | 显示全部楼层
这个主题·······也太···················没啥可展开的了吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入MJJCN

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|迈克尔杰克逊中文网(Michael Jackson Chinese Fanclub)[官方认证歌迷站] ( 桂ICP备18010620号-7 )

GMT+8, 2026-1-20 11:42

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表