迈克尔杰克逊中文网  - 歌迷论坛

 找回密码
 加入MJJCN

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
123
返回列表 发新帖
楼主: MkGenie

MJ遗产公司向法院提交他们这一年的商业活动

[复制链接]

5

主题

8869

帖子

3万

积分

禁止访问

积分
36979

热心助人奖

发表于 2010-9-24 21:19:13 | 显示全部楼层
谢谢KEEN大带来消息,还有32的翻译~~
离开一段时间,静心等候,Keep the faith。我会想你们的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

52

主题

1731

帖子

4万

积分

至尊天神

wuyeyu

Rank: 8Rank: 8

积分
41334
发表于 2010-9-24 21:30:08 | 显示全部楼层
谢谢楼主带来的消息!
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

252

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
15297
发表于 2010-9-24 21:34:22 | 显示全部楼层
2009年6月26日前不久,查尔斯·科普曼、约翰·布兰卡、阿尔·马尼克、美洲银行的简·海勒,以及投资商代表戈 ...
禅静女 发表于 2010-9-24 13:50



    请问,这个信息源自哪里?如果这是真的,它或许比遗产公司的报告更能反映真相。
回复 支持 反对

使用道具 举报

38

主题

3577

帖子

6万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
64269
发表于 2010-9-24 22:16:09 | 显示全部楼层
谢谢KEEN,谢谢32的翻译
回复 支持 反对

使用道具 举报

7086

主题

2万

帖子

32万

积分

管理员

飘渺岛主

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

积分
327119
 楼主| 发表于 2010-9-25 00:28:26 | 显示全部楼层
Originally Posted by ivy
I haven't read what TMZ wrote when I was making the summary. Let me go check and comment on it. Blue - TMZ reports

According to the docs, obtained by TMZ, Jackson owed 10's of millions of bucks at the time he died.

I believe they are going with the creditor's claim of $26M for this statement. However that's the creditor's claim filed but not accepted by the estate.

"We've previously reported how the Jackson family was about to lose their home in Encino and Jackson was on the brink of going belly up."

I believe Encino statement is true. However the major debts in MJ's life in other words loans on Sony/ATV and Mijac was due to mature end of 2010 and during 2011 respectively. It's a stretch to say that he was going belly up by mid 2009. Those loans could have been refinanced and/or paid partially or fully by TII concerts and/or any other project.

"Executors John Branca and John McClain turned things around in a big way, for two primary reasons. First, they restructured all of his debts and got creditors to significantly lower killer interest rates."

This is - I mean lower fixed interest rates and refinancing - mentioned in the documents, so true

Secondly, the executors went full bore to generate revenue -- and the brass ring was the movie, "This Is It." According to the docs, the flick grossed $260,000,000, the most lucrative documentary in history.

As for the album, "This Is It," it sold 5 million copies, making it the 3rd biggest album in 2009.

As for other deals, the executors:

- Republished the "Moonwalk" book
- Made mega-merchandising agreements for all things *****
- Distributed a leather-bound, coffee table book on the life of MJ
- Renegotiated MJ's royalty agreements with record label

all mentioned in the document all true

But there were lots of legal fees that were incurred to make the estate money -- more than $3.8 million since Jackson's death.

I haven't added up the numbers but yes there was a lot of legal fees about the lawsuits, deals, estate management, copyright issues etc etc before and after Michael's death. Therefore this number is not surprising and most probably true.

The estate also notes what we've already reported -- that they paid off the Jackson family home in Encino, bought Katherine Jackson a car and did lots of other stuff for the family.

all mentioned in the documents. I guess by "lots of other stuff" they mean improvements and repairs on Hayvenhurst and paying staff, security and management of the property.

The estate made a bunch of decisions on creditors' claims, but four stand out.

-- Dr. Arnold Klein submitted two claims for medical services in the months before Michael Jackson died -- totaling $58,522.89. Pretty ironic, since some people in the Jackson world believe Klein contributed to MJ's death. The estate has taken no action so far -- neither rejecting nor paying the dough.

-- Tom Mesereau, the lawyer who did a remarkable job in Jackson's 2005 molestation trial. Mesereau submitted a claim for $341,452.05. The estate paid the lawyer in full.

-- Kai Chase, the cook who was at Jackson's home the morning he died and the woman who interacted with Dr. Conrad Murray that day, submitted a claim for $8,000. The executors compromised with Chase and settled the claim by making partial payment. This one is interesting because some of MJ's family got pissed off when she made the rounds on TV following his death.

-- Raymone Bain, MJ's longtime publicist and friend who had a mega falling-out with Jackson, had filed two claims totaling $404,000. The estate rejected the claim and Bain sued. The court tossed her case out.

All true. Pages 44-46 is showing all the creditor claims and what the estate has paid or rejected or still working on.

Some other things that's not mentioned is they paid Leonard Rowe's creditor claim and working on an settlement agreement with John Landis and Ola Ray for Thriller.

They rejected Helen Harris-Scott claim for $50M who filed a lawsuit against Michael in 2006, claiming Jackson installed a tracking device in her car, wiretapped her phone and even had "organized criminals watching me inside my house in L.A. and reporting to him.". she filed a lawsuit but it got dismissed but she filed an appeal.

Nona Paris Lola Ankhesenamun Jackson and Malachi Jet Jackson got rejection notices at April 2010. It doesn't look like they filed lawsuits. However Raymone Bain has filed appeal for the dismissial.

The Jackson Estate just filed a partial inventory of the tangible property MJ left behind when he died. Here's how it breaks down:

- Encino mansion ... $4,150,000
- Encino condo ... $315,000
- Desert Auto, LLC (in CA) ... $676,317
- 1998 Rolls-Royce ... $100,000
- 1990 Rolls-Royce ... $55,000
- 1988 Rolls-Royce ... $40,000
- Several bank accounts ... $444,260

Total: $5,780,577

It's a nice chunk of change, but nothing compared to the real jackpot ... MJ's Sony Music Catalog -- which has been valued as high as $1 billion.

Well this is not in the documents they posted before (executors say that they'll file a full inventory soon) but so much for Michael was going broke argument of TMZ.

I always said that Michael was "cash poor but asset rich". Even at the worst scenario (that he had no income and had to pay all the debts/loans), he could have sold Sony/ATV paid all his debt and still end up with hundreds of millions. He wasn't going broke.


Side note: As for the tax returns nobody should blame Michael for that. Apparently he didn't have accountants doing their job or he didn't have accountants at all. Wasn't he suing an accounting firm?
回复 支持 反对

使用道具 举报

7086

主题

2万

帖子

32万

积分

管理员

飘渺岛主

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

积分
327119
 楼主| 发表于 2010-9-25 00:29:20 | 显示全部楼层
Originally Posted by ivy  
Here's a summary if you do not want to read the 50 + pages

what we learn from the documents and what the estate has done

- Margaret G. Lodise is still the guardian ad litem for the children.
- Not surprisingly main assets of the estate is Sony/ATV catalog, Mijac Catalog, ownership of Michael's master recordings, Michael Jackson name and likeliness, interest in Neverland and trademarks, royalties, writer's share of income for the songs he wrote.
- Before he died all these were managed by 30 entities.
- Estate is still marshalling the assets and completing inventories.
- None of the non-cash assets have been sold.
- Sony/ATV and Mijac was highly leveraged and had been used as security for several loans.
- Mijac loan has been refinanced in December 09 with lower interest rate and tax savings ($3M over 5 years).
- Sony/ATV loan has also been refinanced with lower fixed interest rate.
- We all know what estate did in the last months : Moonwalk republished, TII movie, album and DVD released, merchandise agreement with Bravado, OPUS.
- Estate completely satisfied their obligation to AEG.
- Michael's agreement with BMI is extended. BMI collects composer loyalties for Michael's music.
- Estate is conducting a royalty audit of the reports and accountings provided by Sony. It's still ongoing.
- Agreements with SEE for Planet Michael, Ubisoft Game and Cirque de Soleil is mentioned.
- Agreement with Sony is mentioned. In this agreement executors are responsible for overseeing final selection and organization of the material as well as design and marketing.
- Michael had 10 lawsuits pending when he died.
- Estate is taking steps to enforce intellectual property rights ( fake Heal the World charity, removal of MJ zombie from Plants vs zombies game, cease and desist letters they sent etc etc).
- Beneficiaries (Katherine and MJ's kids) - they get family allowance. On Katherine's request the house has seen repairs and improvements. Estate paid the full mortgage on Hayvenhurst. Estate pays for the security, staff and maintenance of Hayvenhurst. They also bought Katherine and kids a car.
- Interesting point : As Katherine has no other income than the estate they loaned Katherine a redacted amount of money.
- Michael has not filed personal or business income tax for 2006, 2007 and 2008. Estate has filed and paid tax returns for Michael and 20 entities for 2006, 2007,2008.
- Estate is asking authorization to pay for several (well a lot of) lawyers / law firms that worked with Michael before his death and/or works with the estate now.

Actually a lot of things are kept private
- Perhaps the most important thing -the financial report that has all the details of these deals, which shows income and distributions and expenses is sealed.
Also major financial numbers are redacted (such as money the estate getting from several deals).
So we can all relax, the most important things are private.
- They have a report for the family allowance for Katherine and the kids which is sealed as well.
- And don't worry Katherine and Margaret G. Lodise has been provided with all the confidential information they requested about all those deals etc (see page 25 footnote labeled 6)
回复 支持 反对

使用道具 举报

477

主题

1万

帖子

100006万

积分

至尊天神

MJ私生子

Rank: 8Rank: 8

积分
1000060314

热心助人奖特别贡献奖活动卓越奖

发表于 2010-9-25 08:24:59 | 显示全部楼层
高手中的高手才能翻译及了解……
回复 支持 反对

使用道具 举报

22

主题

2326

帖子

3万

积分

至尊天神

Rank: 8Rank: 8

积分
34574
发表于 2010-9-25 10:20:47 | 显示全部楼层
遗产管理人好象把自己说得像“挽救”MJ事业的人~~~~不过的确解决了一部分麻烦~~~~
THIS IS IT是扭转了一些MJ以前被媒体抹黑的负面形象,可也掩盖了一部分事实真相……总之,有利有弊吧。
希望遗产管理人,遗产公司以后真正的考虑为MJ的利益着想的活动,不要只顾着“挣钱”,毕竟,遗产真的是MJ留给这个世界的物质财产和精神财产啊!
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

1030

帖子

2万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
20500
发表于 2010-9-25 10:33:23 | 显示全部楼层
谢谢分享....
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

522

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
13395
发表于 2010-9-25 11:01:38 | 显示全部楼层
谢谢老K带来的消息!迈迈我天天想你哦
回复 支持 反对

使用道具 举报

4

主题

6955

帖子

5万

积分

圣殿骑士

迈迈的子民

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
54245
QQ
发表于 2010-9-25 12:27:18 | 显示全部楼层
坐等高手翻译~
回复 支持 反对

使用道具 举报

6

主题

897

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
18151
QQ
发表于 2010-9-25 17:42:42 | 显示全部楼层
扭转修复了MJ的形象
   心痛这句话。。。。。
hlovemj
回复 支持 反对

使用道具 举报

117

主题

3258

帖子

5万

积分

圣殿骑士

The Dark Knight

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
53159
QQ
发表于 2010-9-25 18:16:37 | 显示全部楼层
谢谢分享!~
RIP King Of Pop. i El ídolo de todo mi vida !
回复 支持 反对

使用道具 举报

39

主题

3104

帖子

4万

积分

至尊天神

Rank: 8Rank: 8

积分
43451
发表于 2010-9-27 23:22:41 | 显示全部楼层
怎么没有人关注了?
回复 支持 反对

使用道具 举报

68

主题

3557

帖子

4万

积分

至尊天神

Rank: 8Rank: 8

积分
41732
QQ
发表于 2010-9-28 10:38:27 | 显示全部楼层
有人关注,没人翻译。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入MJJCN

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|迈克尔杰克逊中文网(Michael Jackson Chinese Fanclub)[官方认证歌迷站] ( 桂ICP备18010620号-7 )

GMT+8, 2026-1-20 00:32

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表