|
|
发表于 2010-10-3 11:34:10
|
显示全部楼层
刚去百度了一下,这个人引用"花衣魔笛手"确实有不好的喻意.
怪不得看Mark Ronson的"尊容",就觉得他不是什么 ...
DEARMICHAEL 发表于 2010-10-2 15:46 
他一直说MJ的好话呢
Mark Ronson,明星DJ,“音乐届人缘最好的人”。

1、Mark Ronson Remembers Meeting Michael Jackson As A Child
Mark Ronson, who’s deejaying with Q-Tip at today’s Long Live the King! party for Michael Jackson at Nokia Theatre Times Square, once had quite the night with the pop icon and childhood pal Sean Lennon: “It was during the ‘Bad’ tour when he was playing at the Garden,” recalled Ronson to The Post’s Sara Lieberman. “He had an after-party at his hotel room at the St. Regis and we were making soggies — toilet paper made into a wet ball — and chucking them from the penthouse.” Ronson, who was only about 12 at the time, chuckled, “It was a terrible, bratty thing to do. But [Michael] did it, too. He was definitely encouraging us. It was pretty cool.”
译文:马克•罗森,今日(2009年8月29日)参加了在诺基亚剧院举行的国王万岁派对,该派对由Q-Tip主持,为了向Michael Jackson致敬。他提到了与西恩•列侬在童年时与这位流行偶像度过的一晚:“那是在真棒巡演期间,他在花园里玩耍”罗森向邮报记者萨拉•利伯曼回忆道。“他在St. Regis酒店的房间里举行一场庆功派对,我们玩了湿身游戏——用厕纸做成了水球——然后把它们从顶楼扔下去。”当时,罗森只有12岁,咯咯地笑着,“那真是糟糕的令人讨厌的行为,但是Michael也这样做了。他确实是在鼓励我们。实在太酷了。”
(来源:http://www.celebritymound.com/ma ... jackson-as-a-child/)
2、Mark Ronson, Sean Lennon, Michael Jackson, and Their X-Rated Fun?
Mark Ronson, retelling an innocent childhood anecdote on Britain's The Sunday Night Project:
It's a weird story, but I didn't touch him. We (Ronson and Lennon) used to watch the porn channel because we were, like, 10 and,'Oh my God,[boobs]!' So Michael was in bed. And me and Sean said,'Michael, do you want to see something cool?' We turned the dial to the porn channel and there were strippers shaking their [boobs] around. We were like,'Michael, Michael, how cool is this?' We turned around and he was cringing, saying,'Ooh, stop it, stop it, ooh, it's so silly.' We were like,'Michael, you have to look, maybe you're not seeing it right, it's naked girls!' He was not down with the program whatsoever! I think he had really strong feminist views on porn.
译文:马克•罗森,西恩•列侬,迈克尔•杰克逊,以及他们的色情娱乐?
马克•罗森在英国的电视节目《周末计划》中,回顾了一件天真的童年秩事。
那真是一个奇怪的故事。我们(罗森和列侬)10岁的时候,曾经看过成人频道。“哦,我的天,奶子!”Michael在床上躺着,我和西恩•列侬说,“Michael,你想不想看一些很酷的东西?”我们调到成人频道,脱衣舞娘正在摇晃着胸部。我们说,“Michael,Michael,这个是不是很爽?”我们转过身来,看到他耸了耸肩,说“哦,停下,停下,哦,太蠢了。”我们说,“Michael,你得看看,也许你刚才没看好,现在女孩们裸着了!”他始终没对节目产生狂热!我认为他对于色情有着强烈的女权主义观点。
(来源:http://www.topix.com/forum/who/michael-jackson/T9FTUJV8AJC6PJOI7) |
|