Remember The Time 音译

MJ.迈 · 发表于 2010-10-17 20:21:44

我是笑喷掉。。。
想看迈的表情，哈哈

MJ爱 · 发表于 2010-10-20 12:58:16

好了，谢谢大家支持了，我也潜水了...

将MJ的爱传承 · 发表于 2010-10-20 13:58:52

回复 shadowyoyo 的帖子

和你一样想起小学念英文时的情形啦。楼主有创意！

花相似 · 发表于 2010-10-20 16:06:03

我都笑死了！搞得我第一次看MJ的MV，不是同时两只眼睛看MJ（一只眼睛看MJ，一只眼睛看爆笑的歌词），都几乎忘了原来的英文歌词了~~~~~

1075297545 · 发表于 2010-10-20 20:26:25

LZ自己弄的吗？真是油菜，谢谢分享

jie828l · 发表于 2010-10-20 20:36:53

挺搞笑的，

我喜欢这首歌。

Iris.jackson · 发表于 2010-10-21 18:59:33

好弓虽的音译。。。表示各种PF。。。

karen · 发表于 2010-10-21 22:20:08

精神可嘉。不过，我真是看着字幕快撅倒了。

albu · 发表于 2010-10-22 19:02:35

赌为能把那拆。。。好有想像力的音译

qq3163868 · 发表于 2010-10-23 12:04:20

手机表示无奈，路过

MoonWalker。 · 发表于 2010-11-20 17:47:48

oh。。雷得里焦外嫩

显示全部楼层 · 发表于 2010-11-20 18:07:51

本帖最后由 ⒋Ισνе＂于 2010-11-20 18:09 编辑

... 有点冷吧
... 是的

mj1986 · 发表于 2010-11-20 21:41:24

有意思，汉语如此强大

温蒂2009 · 发表于 2010-11-21 02:18:25

哈哈哈，笑抽筋了！

dizzymickey · 发表于 2010-11-24 18:55:33

创意不错，只是音译时在选词上有欠考虑。。。

		自动登录	找回密码
密码			加入MJJCN