迈克尔杰克逊中文网  - 歌迷论坛

 找回密码
 加入MJJCN

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: MkGenie

坏消息来了?奥普拉问LISA口无遮拦“他是不是必须死了,才能让你意识到他爱过你?”

   关闭 [复制链接]

48

主题

4026

帖子

5万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
58814
QQ
发表于 2010-10-20 17:04:54 | 显示全部楼层
"是否他必须*去,才会让你意识到你爱着他?”

这样问会否"靠谱"点?

看迈的书 听迈的歌 MJ阳光橙汁小店:
http://shop61060105.taobao.com//
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

273

帖子

4万

积分

至尊天神

Rank: 8Rank: 8

积分
41855
发表于 2010-10-20 17:12:37 | 显示全部楼层
哼哼!不愧是奥普拉,问问题尖锐,直接,一针见血。再加上对michael的偏见,那便更有的放矢。但这些恰恰又是别人想知道的。。。。这女人的确厉害
回复 支持 反对

使用道具 举报

212

主题

1万

帖子

22万

积分

圣殿骑士

迈田里的稻草人

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
223989
QQ
发表于 2010-10-20 17:21:52 | 显示全部楼层
本帖最后由 scarecrow 于 2010-10-20 17:39 编辑

什么破问题!!是否他必须死去,才会让你意识到他爱着你?”神经病啊,我认为你们才改死掉!!或许mj以前爱过LS,但是不认为迈知道离去还爱着LS!少恶心了,LS又不是什么善良的好人!也不是什么绝世美女天仙!要是说迈迈一直喜欢ross这个我绝对是信的!她??省省吧!!还拯救迈,她不是去害迈已经是烧香拜佛了!还指望这个女人去拯救!自私,可怕,霸道,没有爱心的女人!我吃好降压药,保心丸,等着看这个采访!!
哎~~keen重调整了翻译,现在看上去舒服一点点了,他是不是必须离去,才能让你意识到他爱过你,这个还差不多,只是爱过!不是还爱你....偶的妈妈神啊,这个翻译差一个字还真大不一样,不过这个问题还是觉得脑残!泼拉是不是问反啦~~应该是这女人还爱着迈才对!
Meeting you was fate,and falling in love with you was out of my control.
Wherever you go, whatever you do, I will be right here waiting for you

回复 支持 反对

使用道具 举报

7087

主题

2万

帖子

32万

积分

管理员

飘渺岛主

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

积分
326980
 楼主| 发表于 2010-10-20 17:22:11 | 显示全部楼层
小子啊 发表于 2010-10-20 17:15
你搞清楚啊,KEEN写的是“他是不是必须死掉了,才会让你意识到他爱着你?” ,而不是“他是不是必须死掉了 ...


Are you struck between the parallel of your Father’s life and Michael Jackson’s Life?

Was there a lot of pressure for you to have a baby?

Why did the Marriage end?

Did you suspect a drug problem?

Do you think you could have saved him?

Did he have to die.... for you to recognize that he loved you?”
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

1150

帖子

2万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
24658
QQ
发表于 2010-10-20 17:22:40 | 显示全部楼层
猫王跟MJ的生命相似?? 哪里??
问的什么问题? 讨厌这个女人!
Michael...
回复 支持 反对

使用道具 举报

7087

主题

2万

帖子

32万

积分

管理员

飘渺岛主

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

积分
326980
 楼主| 发表于 2010-10-20 17:26:08 | 显示全部楼层
翻译稍微修正了一下
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

133

帖子

8547

积分

侠之大者

Rank: 4

积分
8547
发表于 2010-10-20 17:27:15 | 显示全部楼层
OPRAH, LISA, DEBBIE,一个比一个讨厌
回复 支持 反对

使用道具 举报

10

主题

1401

帖子

2万

积分

王者传奇

HA HA 蒙死他 HA HA

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
27318
发表于 2010-10-20 17:32:52 | 显示全部楼层
说实话,还真早料到她会问这些问题的。等着看咯。希望结果不会让我气炸就好了
回复 支持 反对

使用道具 举报

47

主题

4843

帖子

7万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
70483
发表于 2010-10-20 17:34:46 | 显示全部楼层
小子啊 发表于 2010-10-20 17:28
"Did he have to die.... for you to recognize that he loved you?”
好疯狂的世界

大概可以这么理解:之前猫女因为离婚之后求复合不成,于是认为MJ不是真心爱她,她认为MJ如果爱她的话,应该会二话不说听她的话、跟她复合(擦,好马不吃回头草= =)。于是老觉得MJ利用了自己(见05年奥普拉访谈),等到MJ去世之后,才在追悔莫及之中想明白了,原来这个男人曾经爱过自己。

我这是最善意的解读了,希望她这次带着脑子说话,别扯药物,别说MJ自毁,别瞎谈什么MJ和猫王的相似之处(猫王是公认吸毒而亡的),谢谢她了= =

点评

亲这样的理解真的是非常非常有善意~在正式的节目播出前只能这样先保持宽容吧~好歹也是和迈一起生活过的人啊~  发表于 2010-10-20 23:51
回复 支持 反对

使用道具 举报

117

主题

3258

帖子

5万

积分

圣殿骑士

The Dark Knight

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
53159
QQ
发表于 2010-10-20 17:36:02 | 显示全部楼层
唉,不愿看到的终究还会发生啊。。。
RIP King Of Pop. i El ídolo de todo mi vida !
回复 支持 反对

使用道具 举报

stratford 该用户已被删除
发表于 2010-10-20 17:36:19 | 显示全部楼层
就知道那个死肥猪为了吸引眼球什么话都敢说。
回复 支持 反对

使用道具 举报

40

主题

1632

帖子

1万

积分

禁止发言

积分
12633

特别贡献奖

QQ
发表于 2010-10-20 17:44:05 | 显示全部楼层
噗!!!←介就素我看完这些问题的真实感受~噗!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

1487

帖子

3万

积分

至尊天神

Rank: 8Rank: 8

积分
31001
发表于 2010-10-20 17:47:44 | 显示全部楼层
都离了,离了又结了两次婚了,何必要死死扯着老迈不放?
要宣传,要博眼球,想别的招吧!!
老迈爱你与否,你又爱老迈与否,自己知道就可以了,不用一次次昭告天下
都那么大的人了,做一些靠谱的事情吧,想想现在自己是什么身份!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

20

主题

1118

帖子

3万

积分

至尊天神

Rank: 8Rank: 8

积分
30167
发表于 2010-10-20 17:47:56 | 显示全部楼层
最后一个问题肯定是顺着猫大娘的话问下来的
猫大娘正在给自已在MJ生前身后的不同表现找台阶下呢,哪能就那么承认她自己心理阴暗呢,错误一定都是MJ身上
回复 支持 反对

使用道具 举报

daddy's_girl 该用户已被删除
发表于 2010-10-20 17:48:11 | 显示全部楼层
我晕。。。+无语。。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入MJJCN

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|迈克尔杰克逊中文网(Michael Jackson Chinese Fanclub)[官方认证歌迷站] ( 桂ICP备18010620号-7 )

GMT+8, 2025-7-30 23:42

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表