设为首页收藏本站

开启辅助访问切换到窄版

迈克尔杰克逊中文网 - 歌迷论坛»论坛 › Michael Jackson Forever › MJ综合讨论 - MJ General Discussion › 9000名迈迷请愿要求（Discovery）探索频道勿播尸检特别 ...

1 23 / 3 页

发新帖

楼主: juyac

9000名迈迷请愿要求（Discovery）探索频道勿播尸检特别节目

600 主题	1万帖子	13万积分

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

积分: 133987

发消息

发表于 2010-12-31 01:24:29 | 显示全部楼层

我看到那张平面广告了。人在钢制的平板床上是躺着的，不是趴着的。露出的一只手带着MJ标志性的镶水晶的白手套。

点评

謝謝指正，遺產公司用了一個字sprawled，應翻譯為「趴」，順應原意，不敢更動。发表于 2010-12-31 08:32

回复支持反对

使用道具举报

1 主题	96 帖子	6409 积分

Rank: 4

积分: 6409

发消息

发表于 2010-12-31 12:57:24 | 显示全部楼层

在哪里签名啊！！！！！！！！！！！！

回复支持反对

使用道具举报

1 23 / 3 页

发新帖

Archiver|手机版|小黑屋|迈克尔杰克逊中文网（Michael Jackson Chinese Fanclub）[官方认证歌迷站] ( 桂ICP备18010620号-7 )

GMT+8, 2025-9-13 02:40

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表