|
楼主 |
发表于 2011-3-31 23:16:08
|
显示全部楼层
听了一晚上的Much Too Soon,在静美的旋律下背单词。雅思真的是很枯燥的东西,不过因为有他的声音,我可以无限坚持。
但到了熄灯之后,几乎是一瞬间,眼泪就几乎夺眶而出。不知为何这首歌让我有把MJ带入其中的冲动。
She was there just sitting at the table,
Thinking about the things that never should be the same.
And would you like to go with me,
And she answered me no.
But I guess I learned my lesson much too soon.
我想说什么呢。怀旧清新的吉他伴奏及简单的间奏很有八九十年代的中国校园歌曲的感觉,淡淡的忧伤刻在心头。然而恢宏的弦乐与编织精巧的提琴声让歌曲更为正式,和着MJ的温柔嗓音,这终究不是一首滥殇的情曲。
有乐评说Much Too Soon好比2010版的She's Out Of My Life, 从主题上来说是没错,风格和感情色彩却差别明显。MJ不再是不知哭还是笑的青涩少年,对爱人的追悔挽回都更有分量,染了风霜的歌喉如同甘醇佳酿,沧桑之下是更纯粹的真。比起当年炫耀高音的那句"Damn indecision and cursed pride, that kept my love for her that deep inside...", 现在整首歌他都选择平缓处理,却更为深情。
Take away this never ending sorrow,
Take the lonely feeling in my soul.
If I choose one thing to be brought tomorrow,
She'll be sitting beside me,
And my heart will then be gold.
Dana na na na...
暗藏哲理的词句将旋律掩映。记忆深处浮出的是他纯真依旧的笑脸,弯绕的卷发,媚惑的黑眼线,阴影覆上额角和下颌每一处凹陷。朱唇乌眸,不再年轻的面庞仍然折射出细碎的阳光。每一处起伏线条都熟悉到刻进心里。然后,那个有点怯生生的眼神会把你抓住,让你再一次沦陷。所有防线也溃不成军。
于是你知道你还是如此思念与不舍,你还是没法忘记。
We learned our lesson much... Too soon. |
|