|
发表于 2011-5-20 22:43:01
|
显示全部楼层
本帖最后由 candiceTW 于 2011-5-20 23:00 编辑
這首歌叫"I hear a symphony",是收錄在"Hello World - The Motown Solo Collection"專輯中。
Hello World - The Motown Solo Collection 專輯介紹:http://en.wikipedia.org/wiki/Hel ... own_Solo_Collection
這首歌的介紹:http://en.wikipedia.org/wiki/I_Hear_a_Symphony
原唱是一個女子團體叫"The Supremes":50年代中期成軍之初,原取名Primettes,成員包含Diana Ross、Mary Wilson、Florence Ballard及Barbara Martin四位,剛開始她們只是合音天使,後來更名The Supremes,才獨立錄製專輯,並套換時尚亮眼裝扮,將熱情、歡愉獨特魅力,展現在她們活潑流暢的歌曲中,這時Barbara離團,剩下The Supremes三人組合機制,Diana Ross也成為團中主唱及靈魂核心。1964年推出“Where Did Our Love Go”留下第一組登上英國金榜冠軍的美籍女子團體光榮紀錄。表現突出的Diana Ross在1967年,將團名改為Diana Ross & The Supremes,經Motown老闆Berry鼓勵下,於1969年離開The Supremes,展開獨唱單飛生涯。
英文歌詞
Your givin me true love
And everyday I thank the lord
For a feeling that's so new
So inviting so exciting
Whenever your near
I hear a symphony
A tender melody
Pulling me closer closer to your arms
Then suddenly your lips are touching mine
A feeling so divine still I need a path because
I'm lost in a world
Made for you and me
Oooh...
Baby Baby
I hear a symphony
Ooooh... baby
Whenever your near
I hear a symphony
Played sweet and tenderly
Everytime your lips meet mine my baby
Baby baby
I feel the joy begin
Don't let this feeling end
Let it go on and on and on now baby
Baby baby
Those tears that filled my eyes
I cried not for myself
But for those who have never felt the joy of love
Baby baby
Whenever your near
I hear a symphony
Each time you speak of me
I hear a tender note so sweet of love
Baby baby
As you stand there holding me
Whispering how much you care
A thousand violins fill the air now
Baby baby
Don't let this moment end
Keep standing close to me
So close to me my baby baby baby
Baby baby
I hear a symphony
A tender melody
I hear a symphony
|
|