|
MJ的御用服装师Michael Bush日前解密杰克逊服装上的神秘符号。
MJ衣服上的“777”,之前歌迷认为是MJ最喜欢的数字或代指“神数”
其实,第一个7指的是MJ在兄弟姐妹中排行老七,后两个7则是MJ的出生年(1958年)的数字加法:19+58=77
“CTE”,之前歌迷认为是Children of The Earth(地球儿童)的缩写,
但Bush解释说, 當Michael看到我們為他造的恤衫, 上面什麼也沒有, 他指著自己的肩膀說: 「Bush, 這裡缺了點東西! 給我幾個字母吧…」所以Dennis和我將字母表上所有的字母放進一頂帽子, 隨意地抽出3個英文字母, 而次序就是CTE。
后来,MJ确实给CTE赋予了意义。正如他被称为wardrobe,化妆师被称为make-up一样,MJ被称为the entertainer,这是他们之间的代码。CTE就是“看这演出者”(C [see] The Entertainer)的缩写。
CTE: "When Michael saw the first shirts we made, there was nothing on, so he pointed his finger to his shoulder as to say 'Bush, details are missing here! Give me some letters.' So Dennis and I put all the letters of the alphabet in a hat, picked three of them randomly and came up with the sequence CTE. The whole world thought it meant something, like a secret code.
"Actually, Michael later gave it a meaning because he often called people using their job qualifications, not their names. For instance, to Michael I was 'wardrobe,' Karen Faye was 'make-up.' So we started to call him 'the entertainer.' That’s when he decided that CTE meant "C [see] The Entertainer."
关于“1998”,Bush说:“迈克尔想要别人以某种方式记住他。
他想,‘你也许记不住我的照片或签名,但你会记住1998。他很讲心理学。这能激发人们的兴趣,同时增添神秘感。” |
|