|
|
作者：理查德•桑多米尔（RICHARD SANDOMIR）
迈克尔•杰克逊（Michael Jackson）的遗产将永远包含这样一个封号：橄榄球之王。
1993年的比赛，达拉斯牛仔队以52:17的比分完胜布法罗比尔，这场比赛以杰克逊的三首歌曲串烧作为中场表演，这对国家橄榄球联盟（N.F.L）来说是一个结构性的变革。多年以来，该联盟选择的一系列中场表演嘉宾都不紧随潮流：人人至上国际青年团队（Up With People）、皮特•方亭（Pete Fountain）、卡洛尔•钱宁（Carol Channing）、军乐队、火箭女郎（the Rockettes）、埃尔维斯•普莱斯托（Elvis Presto）和迪斯尼的卡通人物。
杰克逊一马当先呈现了一场精彩的演出：NBC的中场演出收视率高于在此之前的超级碗比赛。国家橄榄球联盟抓住了招募大牌的、当代的、引人注目的明星的需求以提高收视率。所以邀请到杰克逊继续扩张作为比赛盛事的超级碗的概念。
继杰克逊之后，邀请到包括戴安娜•罗斯（Diana Ross）、斯蒂夫•旺德（Stevie Wonder）、克里斯丁娜•阿奎莱拉（Christina Aguilera）、史密斯飞船（Aerosmith）、U2、仙妮亚•唐恩（Shania Twain）、保罗•麦卡特尼（Paul McCartney）、滚石乐队（the Rolling Stones）、王子（Prince）以及布鲁斯•斯普林斯汀（Bruce Springsteen）等头牌明星。
不断分化的音乐市场中的表演家明白在美国的9000万到1亿以及全世界更多的观众面前，这12分钟中场演出的重要性。
杰克逊演出的11年后，他的妹妹珍妮（Janet）的露乳事件（或者是贾斯汀•汀布莱克（Justin Timberlake）造成）导致了联邦通信委员会（Federal Communications Commission）向CBS罚款55万美元。迈克尔在玫瑰碗（Rose Bowl）的舞台上也不是天使，他反复的抓裆，特别唱《比利•珍》（Billie Jean）的时候。
“我们在彩排期间与他进行了交谈，”吉姆•斯泰格（Jim Steeg）说，他当时是联盟特殊活动的执行导演，现任圣地亚哥电光队（San Diego Chargers）首席运营官，“但他的表现比我们认为的好。”
但是，他说，“为此我们收到了很多信件。”
杰克逊在对他公众形象产生重大打击的娈童指控之前受到邀约，但之后，他的露面开始彻底改变。他的专辑《危险》（Dangerous）于1991年发行，但对于N.F.L.来说，之于1992年超级碗的中场演出，他仍然是个吸引观众的强效解药。
并非N.F.L.播出伙伴的福克斯（Fox）直接以一部粗糙的喜剧系列剧《活色生香》（In Living Color）的现场版向92年的中场演出发出了挑战。这个策略产生了破坏：CBS的中场演出比前半个小时的比赛下降了10个点的收视率。
N.F.L.需要一个能够吸引更多18到34岁观众的全新艺术家。
“后来我们的想法是必须要高人一等。” 斯泰格说。
一支包括斯泰格以及当时身为无线电城制作公司（Radio City Productions）行政长官的阿伦•坎塔瑞安（Arlen Kantarian）负责制作中场演出的队伍，在贝弗利山与杰克逊的经纪人桑迪•加林（Sandy Gallin）进行了会面。
斯泰格和坎塔瑞安感到他们必须向加林做一个深入广泛的简报，因为他们猜测杰克逊对橄榄球一无所知。“我们知道我们向加林做出的解释，会代为转达到杰克逊，”斯泰格说。在后来的会面中，杰克逊对这个他一无所知的领域表现出了天真的好奇心。
“他问‘谁参与比赛？这到底是什么？’”坎塔瑞安说。杰克逊对超级碗的兴趣专注，它将在超过100个国家包括第三世界国家一些美国军事基地进行广播。
“他说，‘伙计，我可不会去那些地方巡演，’”坎塔瑞安回忆说。“我们向他谈论关于蓝领阶级的球迷可能以前不是迈克尔•杰克逊的歌迷，以及他如何建立起新的歌迷基础。他能很好的理解这点，他非常敏锐害羞。”
加林在同意之前拒绝了N.F.L.的提议三次，坎塔瑞安说。他补充说，加林一度要求100万美元的酬劳。“‘你在开玩笑吧，’”坎塔瑞安说加林这样告诉他，“‘这可是迈克尔•杰克逊’”。N.F.L.只向演出者支付费用，但它为杰克逊的“治愈这世界”（Heal the World）基金会捐助了10万美元，该基金会以杰克逊中场演出曲目之一的《治愈这世界》命名。
坎塔瑞安回忆说杰克逊力推唱《危险》专辑中的新一点歌而不是像《比利珍》和《黑或白》（Black or White）的老歌。据坎塔瑞安回忆，杰克逊说“《比利珍》只是一段旋律，并不意味着什么，这是一个新世界，必须与‘治愈世界’有关。”
MJJCN.com独家编译稿件，转载须注明作者和来源，谢谢合作
（翻译：ilmj1314 来源：MJJCN.COM / 纽约时报）
|
|
狗仔卡
发表于 2012-2-8 11:35:02
变色卡
显身卡
发表于 2012-2-8 12:42:17
发表于 2012-2-8 14:19:57