发言人：所谓的MJ的“长生不老”巡演是假新闻

小猪怒了 · 发表于 2007-3-30 15:59:43

怎么那么难听的名字啊？？？幸亏是假的。。。不然名字都恶心死了！！！~~~

jiaolian009 · 发表于 2007-3-30 16:27:21

还是那句，总希望这些是真的

ghostmj · 发表于 2007-3-30 16:51:02

拜托~"长生不老"只是汉语翻译了,"Live Forever"没那么差吧.

MJLover · 发表于 2007-3-30 17:11:39

...... 哎啥摸没意思

badthriller · 发表于 2007-3-30 17:21:39

"长生不老"巡演，弄得MJ好象是要全球巡回布道传教一样。:-_-15

MkGenie · 发表于 2007-3-30 17:37:20

LIVE FOREVER 其实还有层意思因为LIVE也有“现场演出”的意思。所以也可以翻译成“现场永远”巡演

badthriller · 发表于 2007-3-30 17:45:06

原帖由 mkgenie 于 2007-3-30 17:37 发表 LIVE FOREVER 其实还有层意思因为LIVE也有“现场演出”的意思。所以也可以翻译成“现场永远”巡演

KEEN的这个翻译好了点，之前的翻译实在不怎么样。 [ 本帖最后由 badthriller 于 2007-3-30 17:47 编辑 ]

飞马 · 发表于 2007-3-30 18:00:25

讨厌假的 junk!!!!!!!!!!!!!

受惊的兔子 · 发表于 2007-3-30 19:40:53

谁知道哪个残废人翻译的............................

LMJ · 发表于 2007-3-31 14:08:06

这个名字真是~~~~~~:banghead9

Angela_Jackson · 发表于 2007-4-1 00:14:20

MJ的发言人简直就是给了该网页响亮的一耳光啊~~~~~~~~~~~~

樱桃恋人 · 发表于 2007-4-1 01:57:14

听起来挺有趣的，我倒是觉得有一点点的可能性，或许迈迈曾这样想过，但仅仅是想想啦~~并不是真正决定. 迈迈当然会LIVE FOREVER了~:)13

		自动登录	找回密码
密码			加入MJJCN