MJ唱片资料大全 一些你们没有听过的细节（更新PYT、FALL AGAIN、LITTLE SUSIE等）

McKnight

P.S.最近总听Keane，总会联想到Keen这个。。

MkGenie

我也听ＫＥＡＮＥ，太牛了

jiaolian009

keen译无敌里面的歌吧.....

Tara

歌曲最先由Michael和Greg Phillinganes编写，但被Quincy Jones和James Ingram完全改编成一支更快节奏的歌曲，由Michael为他的《THRILLER》专辑录制，1982年12月发行。Michael的姐妹Janet和La Toya在背后献唱和声“na na na”。此歌曲在美国前100热门金曲中排名第10，R&B单曲榜上排名第46，在英国则排名第11。作为《THRILLER》专辑中第6首发行的单曲，它成为专辑中第6首Top 10金曲，这也刷新了关于一张专辑的最新纪录。由Michael录制的独唱版本被Monica在她的单曲《All Eyez On Me》中取样，此歌曲在2002年美国R&B单曲榜上排名第32，前100名热门金曲中排行第69。“我们用到了这首歌中的音轨部分并没有出现在《THRILLER》专辑中”，Rodney Jerkins说道，“他（Michael）拥有更多我们从未听过的音轨以及即兴表演，我们用的是从未听过的。”新的音轨（“get it on, get it on”）由Michael大约在200年录制，此段录音包含在Monica的日文版本的专辑中，但最终在美国和欧洲取消发行。另外一个和音部分被说唱歌手Memphis Bleek取样，出现在由Donell Jones演唱的《I Wanna Love U》中，作为Bleek 2003年发行的专辑《M.A.D.E.》中的曲目。独唱版本录制于1982年4月至10月，包含在了2004年11月发行的《终极收藏》中。 ps, keen你有时间外加心情好的时候，帮我改改吧！我怕可能翻译错的 ,thnx

MkGenie

原帖由 Tara 于 2007-12-28 00:26 发表 ps, keen你有时间外加心情好的时候，帮我改改吧！我怕可能翻译错的 ,thnx...

2300 JACKSON STREET (P.5) 由Jermaine, Jackie, Jackie和Randy Jackson以及Gene Griffin和Aaron Hall编写(程序才常用编写一词)。是一张（量词）由Jermaine, Jackie, Jackie和Randy（并不包括Michael和Marlon)录制的Jacksons专辑的名称（意思理解错了），在1989年7月（月份都没看清楚）发行。主要的背后和音由Jackson家族以及他们的孩子们完成，包括了Michael, Janet, Rebbie以及Tito的3个儿子3T。在R&B单曲榜上最高排名第9，但并没有进入美国金曲榜前100名的位置，在英国最高排名第76。用于宣传的短篇电影（没那么烦琐），由Greg Gold导演，主要演员则是包括Michael在内的Jackson家族成员。 D.S. (P. 96) 歌曲由Michael编写，出现在他的专辑《HISTORY》中，于1995年6月发行。依照歌词中提到的“Dom Sheldon is a cold man”， D.S.被普遍的认为是对美国地方检查官（注意错别字）Thomas Sneddon的语言（注意选词）攻击，其领导了1993年对Michael的犯罪调查（注意法律术语）（事实上，更近的一次出现在2004-05年）。此歌曲作为HISTORY世界巡演的一部分在新西兰的奥克兰现场表演过。 BE NOT ALWAYS（P.27) 歌曲由Michael编写制作，他的哥哥Marlon Jackson添加了更多的歌词。以Michael独唱的形式在于1984年7月发行在Jacksons的《VICTORY》专辑里。"Always, Be Not Always"作为曲名，与其它4首歌一起大约在1979年由Michael手写在了以一个年轻演员（查事实）Mark Lester为封面的私人笔记本里，但这个（量词错了）笔记本在2006年已成为Universal Express以及其娱乐界的其他伙伴（商业界可以说“伙伴”？）购买的Jackson家族超过一万件值得纪念的藏品之一（调整一下语序最好，符合中文习惯）。 FALL AGAIN (P.107) 歌曲原计划完成出现（这是什么中文？）在Michael 2001年发行的个人专辑《INVINCIBLE》中，但当他的儿子Prince生病，Michael并没有时间完成它，最终也未出现在专辑中。“当我们制作到四分之三的时候”Walter Afanasieff在2000年1月确认说，“发生了突发事件，他的儿子病的很严重，我们不得不先把它停下来。”独唱版本（词用错了）于1999年录制，并作为未发行的曲目出现在了2004年11月发行的《终极收藏》中。Glenn Lewis录制的版本，出现在了他自己的于2002年晚些时期发行的专辑（请先调查清楚事实）《MAID IN MANHATTEN》中。Michael与Glenn Lewis的（fake为什么不翻译，把整体意思都变了，这是很重要的）合唱版本2005年在网上被泄露出去（用词错了，leak才是泄露，其他都不是）。 ELIZABETH, I LOVE YOU (P.102) 歌曲由Michael特别为他最亲密的朋友Elizabeth Taylor编写，并于1997年2月16号（正式文体里不要用“号”）在她65岁的生日庆典上表演。包括Michael表演的生日庆典，在ABC频道于1997年2月25号全美国播出。此歌曲并无官方发行版本，但从电视上录下来的私卖品确实存在。 LITTLE SUSIE (P.204) 歌曲由Michael编写录制并出现（和前面两个动词拥有不同的主语）在他的专辑《HISTORY》中，并于1995年6月发行。Michael谈道（错别字）他在1993年出庭期间写了《Little Susy》这首歌（意思理解错误），但这或许是或不是（要变一下，免得话说不清楚）之后发行的《Little Susie》。这首歌与其它4首歌一起大约在1979年由Michael手写在了以一个年轻演员Mark Lester为封面的私人笔记本里，但这个笔记本在2006年已成为Universal Express以及其娱乐界的其他伙伴购买的Jackson家族超过一万件值得纪念的藏品之一。 P.T.Y. 该曲最先由Michael和Greg Phillinganes编写，但被Quincy Jones和James Ingram完全改编成一支更快节奏的歌曲，由Michael为他的《THRILLER》专辑录制，1982年12月发行。Michael的姐妹Janet和La Toya （自己调整一下姐妹的顺序）在背后献唱和声“na na na”。此歌曲在美国前100热门金曲中排名第10，R&B单曲榜上排名第46，在英国则排名第11。作为《THRILLER》专辑中第6首发行的单曲，它成为专辑中第6首Top 10金曲，这也刷新了关于一张专辑的最新纪录。由Michael录制的独唱版本被Monica在她的单曲《All Eyez On Me》中取样，此歌曲在2002年美国R&B单曲榜上排名第32，前100名热门金曲中排行第69。“我们用到了这首歌中的音轨部分并没有出现在《THRILLER》专辑中（语言组织有问题）”，Rodney Jerkins说道，“他（Michael）拥有更多我们从未听过的音轨以及即兴表演，我们用的是从未听过的。”新的音轨（“get it on, get it on”）由Michael大约在200年（？）录制，此段录音包含（用词没斟酌）在Monica的日文版本的专辑中，但最终在美国和欧洲取消发行。另外一个和音部分（错别字）被说唱歌手Memphis Bleek取样，出现在由Donell Jones演唱的《I Wanna Love U》中，作为Bleek 2003年发行的专辑《M.A.D.E.》中的曲目。独唱版本录制于1982年4月至10月，包含在了2004年11月发行的《终极收藏》中。

MkGenie

已修改好，更新到第一楼

Tara

谢谢 不过我170楼就写错了，是P.Y.T. 不是P.T.Y.

ljp

感谢啊，翻的太好了:cuole

MkGenie

原帖由 Tara 于 2008-1-1 00:55 发表 谢谢 不过我170楼就写错了，是P.Y.T. 不是P.T.Y.

......:ks

七七

最近非常喜欢听on the line，keen有时间的话看看这首歌有什么细节资料 谢谢了

月之暗面

见识了一下校对这门复杂的艺术~ 各位辛苦了,继续期待下文

绝世经典

怎么才能买到这本呢?一直想要,一直买不到啊>>>>>>>>

paris

谢谢KEEN的更新~ 好想也拥有这本书....

LunaWhite

国内又没有?能不能从国外订呢？

nanhu

超级喜欢FALL AGAIN!!!!!!!