迈克尔杰克逊中文网  - 歌迷论坛

 找回密码
 加入MJJCN

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 3452|回复: 0

那个迈克尔杰克逊传奇背后的老大,8月8日去世了

[复制链接]

1135

主题

4285

帖子

12万

积分

圣族

Mike'sfriend-will-be

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
126783

热心助人奖特别贡献奖

发表于 2021-10-8 16:20:13 | 显示全部楼层 |阅读模式
微信图片_20211008161756.jpg

噩耗!8月8日,当年助推迈克尔杰克逊成为超级巨星的沃尔特耶尼科夫去世,享年87岁。就差几天,8月11日就是他88岁生日,然而他没挺过去。一路走好!

迈克尔杰克逊遗产委员会通过MJ官方账号发布悼念:“安息沃尔特耶尼科夫,音乐业界的巨擘。作为迈克尔的朋友、知己和毫不动摇的支持者,沃尔特运用他作为哥伦比亚唱片公司领袖的影响力,帮助迈克尔打破MTV的种族藩篱,逼迫这个电视台播放了标志性的《比莉珍》音乐录影。”

微信图片_20211008161803.jpg

其实,这只是他其中一件功劳。

MJ在80年代成为超级巨星,成为音乐之王、音乐之神,都离不开耶尼科夫的帮助。

耶尼科夫在1975年-1990年期间担任哥伦比亚唱片公司总裁。而1961年他加入公司的时候只是一个法务,1971-1975年他升任国际部总裁,到1975年成为大老板。需要知道的是,MJ作为当时遭受歧视的黑人艺人,能够登上《滚石》杂志,登上白人MTV电视台,《颤栗》卖出1亿张,都有耶尼科夫强势运作的功劳。(当时耶尼科夫威胁如果不播MJ不让MJ上封面,就撤掉所有哥伦比亚唱片公司的歌手的作品,不与那些媒体的合作)

1984年格莱美奖上,MJ获得了八项大奖创造纪录。MJ当时把耶尼科夫叫上台,并称他为“世界上最棒的唱片公司老板”!

哥伦比亚唱片公司于1988年被日本人以20亿美元收购,变成了现在的索尼音乐娱乐公司。然而耶尼科夫没想到的是,在他让他的朋友和门徒汤米莫托拉上台帮他看管国内事务后,莫托拉竟联合日本人挤走了耶尼科夫。

从此耶尼科夫饮恨离场。后来他写了书回忆了很多伟大故事的幕后,让人读后感觉非常过瘾。

愿你安息。
微信图片_20211008161807.jpg

以下我们分享一段耶尼科夫的回忆录。以下是选段:

序幕选段

……我不喜欢接我自己的电话,现在它又响起来。

“辛西娅!”我叫我的女人去接电话。

她没理我。电话铃声依然响个不停,于是我只好自己接起了电话。电话那端传来一阵噪音。在嘈杂声中,我知道我不会听错那个尖尖的声音——迈克尔·杰克逊(Michael Jackson)。

1989年时,迈克尔·杰克逊依然是地球上最大的明星。八十年代都是他的。《颤栗》(Thriller)烧遍了全球,当时就卖出了4000万张——而《真棒》(Bad)也是一颗重磅炸弹。我从1975年就认识迈克尔了,当他和他的兄弟们加入我的公司后,我眼看着他的事业飞入太空轨道。我甚至还帮了他一把。无论如何,我们很亲密。他把我称作“好爸爸”,因为他亲生的“坏爸爸”让他害怕。

“我父亲从来没有抱过我,”迈克尔在有天下午带我逛他的梦幻庄园(Neverland)时说道。

“你要一个拥抱吗,迈克尔?我给你一个。”

我紧紧地拥抱了他,无度地赞美了他,并让他继续坚信——是的,你是最伟大的。我是说真的。谁敢怀疑他卓绝的天才?

我作为迈克尔的公司老板和事业照看人,并非一个泛泛之辈。1987年底,我把哥伦比亚唱片公司卖给了索尼,这加强了我已有的自大,并巩固了——或我认为巩固了——我的权力。这多多少少得益于我和那些超级赚钱机器们的关系,而迈克尔是他们之中的老大。我向索尼和迈克尔保证,这个交易将给每个人带来丰厚的回报。这就意味着那些关键的人物——日本的大老板和美国的艺人——更多依赖于我。我的策略把我置于中央地位:作为一个不可取代的君主,我这个唱片业之王将安抚流行音乐之王。

我既喜欢又讨厌这个角色。我喜欢发号施令,但像今天这个日子里,当我满脑子都在意淫肯尼迪前老婆杰奎琳时,我最不想听到的就是迈克尔过来发牢骚。迈克尔最爱发牢骚。

“沃尔特,”他说,“我正在直升飞机上,正经过长岛。”

“你和猴子一起吗?”

“‘泡泡’回加里福尼亚了。听着,这很重要,沃尔特。大卫·格芬(David Geffen)刚给我打电话了。他正在制作汤姆·克鲁斯(Tom Cruise)新电影《雷霆壮志》(Days of Thunder)的原声碟。他想用我的一首歌。我不想要他用我的歌。但我告诉他可以用。”

“为什么你要该说‘不’的时候却说‘是’?”

“噢,你知道格芬他……”

“我非常知道他。我还向他求过婚。”

“你什么?!”

“我在开玩笑,迈克尔,我在开玩笑。”

“反正吧,我不能对他说不,但我想要你去对他说不。我不想让我的音乐出现在那部电影里。不然我的音乐就被用得太廉价了。”

“好吧,迈克尔,我会告诉他不的。”

“但我不想要他知道其实是我说的不。我不想要他对我发飙。所以我会说‘是’,你要说‘不’。”

“然后他就应该对我发飙是吧。”

“你不是喜欢别人对你发飙吗?”

迈克尔并没有全错。此外,流行音乐之王哪怕是错了,他也是对的。在这个事情里,格芬是一直在我背后给迈克尔灌迷汤。曾经还是朋友,不过很快我们就将是宿敌。格芬把他所有的工作时间都花在操纵那些著名的艺人身上。操你的格芬。我很高兴有这个机会去烧烧他的贱屁股。

(译者注:好莱坞一代巨头,后与斯皮尔伯格合作创立梦工厂)

“还有什么事吗,迈克尔?”我问,我的头在隐隐作痛。

“你什么时候回Neverland来啊?”

“等你把动物园刨掉后。你的孔雀讨厌我。它们嫉妒我。”

突然,电话那头直升机的噪音更响了,迈克尔的声音更细了。他开始谈起歌曲版权来——他想从白瑞·高迪(Berry Gordy)那里买下乔伯特曲库(Jobete Music)——,但他的话语被噪音打断了。很好。我不想和迈克尔冗长地讨论他的出版帝国。我只想再喝一杯。但在我找到伏特加之前,迈克尔的声音又回到了线上。他喋喋不休——唠叨着不仅要成为世界上最伟大的艺人,还要成为音乐界里最大的巨头。并不是说他没有好好说话,——迈克尔是个可爱的家伙——但和迈克尔聊天,除了生意还是生意。还有就是怎么变得更伟大。每一个新的投资都必须超过迪斯尼乐园。

哎,这又有什么错呢?这不是每个唱片高管的梦想吗?——拥有一个对销量着迷的艺人?是的,只要他别比我更着迷就好。

“迈克尔,”我说,“为什么你不去买下一个东欧那边的小国家呢?为什么你不帮‘泡泡’找一个老婆呢?为什么我们不能过会再谈呢?”

“你会跟格芬说那事吧?”

“我会跟格芬谈。”

“你要让电影原声那个问题消失……”

“当然,就像变魔术一样。”

再见,迈克尔;你好,牛奶。实际上,“牛奶”是我对可乐的秘密称呼。

……

微信图片_20211008161810.jpg
MJ、麦当娜为大卫格芬庆祝生日。

格芬从马里布打电话来了。正好。

“沃尔特,”他说,”我今天早上和迈克尔谈了……”

“你今天早上和所有的人都谈过了,”我告诉他,“你五点起床就开始给全世界打电话。我一定是你的第五十个电话。我还以为我很重要呢,但我竟然没能打进你的前十名……”

“别跟我口舌,沃尔特。”

伏特加送来了。感谢上帝。

“迈克尔说我可以用他一首歌在《雷霆壮志》的原声碟里,”格芬继续道。

“别想了吧。”

“什么意思?别想了?”

“这不可能会发生。”

“你在说什么?是迈克尔他自己同意的。你的艺人给了我承诺。”

“他不知道他在干什么。再说,你是在威逼他。你威逼着所有人。”

“现在谁在威胁谁啊?”

“这次谈话是没有意义的,大卫。你拿不到那首歌。”

“这是迈克尔的要求——他已经同意了!”

“你错了,只有我才能决定。而我要让这事搞不成。另外去找几首歌吧。如果你真想那么有用一点的话,还不如教教我的女朋友怎么更好地给我‘吹萧’。”

我挂掉了电话。

(……)



MJJCN.com独家出品,翻译者: Keen,未经许可,不得转载
另外本文内容, 仅供参考。如果大家还有兴趣读到更多他书中关于MJ的内容,请在文后留言。


回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入MJJCN

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|迈克尔杰克逊中文网(Michael Jackson Chinese Fanclub)[官方认证歌迷站] ( 桂ICP备18010620号-7 )

GMT+8, 2025-4-10 16:23

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表