设为首页收藏本站

开启辅助访问切换到窄版

迈克尔杰克逊中文网 - 歌迷论坛»论坛 › MJJCN站务区 › MJJCN博物馆 - MJJCN Museum › “颤栗”25年 - Thriller 25 › For All Time歌词勘误!

发新帖

查看: 3552|回复: 9

For All Time歌词勘误!

35 主题	1992 帖子	5万积分

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

积分: 54985

发消息

发表于 2008-4-2 13:51:38 | 显示全部楼层 |阅读模式

这首歌歌词两个版本不一致： MJJCN版中间过渡段为 Oh,and on these quiet days where souls embrace,so silently Oh,the rain may wash away All these words that young lovers say... 日版小册子中间过渡段为 Oh,let our love meet quiet days Let souls embrace,so silently Oh...don't let me have charade All these words got young lovers say... 两个版都有错吧。我反复听了以后觉得可能是： Oh,and on these quiet days Let souls embrace,so silently Oh,the rain may wash away All these words that young lovers say... 个人意见，欢迎指正！ [ 本帖最后由也许于 2008-4-2 13:57 编辑 ]

Every Day Create Your HIStory.......

回复

使用道具举报

39 主题	1633 帖子	3万积分

MJgalaxy

Rank: 8 Rank: 8

积分: 36876

发消息

发表于 2008-4-2 13:53:10 | 显示全部楼层

还真没听这么细！等待高人吧~~~

回复支持反对

使用道具举报

334 主题	7876 帖子	17万积分

轰僧哥哥

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

积分: 173086

发消息

发表于 2008-4-2 15:13:01 | 显示全部楼层

我仔细听了一下论坛的歌词应该没错 and on these quiet days and 和 on 是连读的后面一句，你仔细听听，是where

回复支持反对

使用道具举报

83 主题	4292 帖子	2万积分

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

积分: 28545

发消息

发表于 2008-4-3 13:45:54 | 显示全部楼层

我听了下，感觉就是MJJCN给出的版本没错捏第2句开头很明显就是唱滴where呀

>>>>> >>>> >>> >>
Dearest Michael，You are always in my heart.

回复支持反对

使用道具举报

83 主题	4292 帖子	2万积分

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

积分: 28545

发消息

发表于 2008-4-3 13:54:09 | 显示全部楼层

日本小册子貌似是根据以前泄露的demo版听出的歌词 PS,LZ很细心哦~~ [ 本帖最后由 Parisongs 于 2008-4-3 13:57 编辑 ]

>>>>> >>>> >>> >>
Dearest Michael，You are always in my heart.

回复支持反对

使用道具举报

237 主题	2875 帖子	5万积分

积分: 50082

发消息

发表于 2008-4-3 19:39:27 | 显示全部楼层

日版T25做的跟(排泄物)一样，CD音质次也就忍了，小册子也乱印。。。

回复支持反对

使用道具举报

8 主题	215 帖子	9761 积分

Rank: 4

积分: 9761

发消息

发表于 2008-4-3 19:46:38 | 显示全部楼层

这个歌我超喜欢。爆喜欢。。

回复支持反对

使用道具举报

418 主题	5526 帖子	137万积分

情愿当“伪歌迷”，也绝对不当“伪歌迷”

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

积分: 1371944

发消息

发表于 2008-4-3 20:02:00 | 显示全部楼层

歌词没有错误的。。。。。。。

回复支持反对

使用道具举报

飘然的赤那zk

8 主题	1095 帖子	2万积分

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

积分: 29874

发消息

发表于 2008-4-3 20:07:27 | 显示全部楼层

呵呵.........俺的水平不是很好啊

寂寞的人总会记住生命中出现的每一个人，正如我总是意犹未尽地想你

回复支持反对

使用道具举报

50 主题	512 帖子	1万积分

天线宝宝小波

积分: 16088

发消息

发表于 2008-4-4 07:55:48 | 显示全部楼层

我觉得这首歌的泄露版比2008要好

回复支持反对

使用道具举报

发新帖

Archiver|手机版|小黑屋|迈克尔杰克逊中文网（Michael Jackson Chinese Fanclub）[官方认证歌迷站] ( 桂ICP备18010620号-7 )

GMT+8, 2024-11-28 08:58

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表