大家能听懂MJ的英文吗

weeety · 发表于 2009-4-23 21:12:24

Michael 讲英文蛮好懂~~唱就难一些咯~~

lily_4125 · 发表于 2009-4-23 21:27:33

这太好解释了，有时候周杰伦唱的中国歌词不还是照样听不懂，不过MJ的英文不能这么说，只能是说咱们英文还没到那个水平而已。

stella · 发表于 2009-4-23 21:42:50

………………………………

无语中……

这不是他对我说的吗
爱MJ一辈子发表于 2009-4-23 20:38

都别争了，
Michael: in my heart, I feel you are all my brothers...

coladisney · 发表于 2009-4-24 09:32:41

Bad里面唱的是sha'mon啊，比俚语还俚语。
　　迈唱歌比说话更顺溜更霸气，里面很多外国人都听不明白，
Come together 里面有一句叫喊＂Baby＂，听着就像叫中文发音＂宝贝儿＂一样。

左米右饭。MJ · 发表于 2009-4-24 10:00:59

听we are the world 就更能明显的知道迈跟别人唱的英文的不同之处
该省的则省

w_square · 发表于 2009-4-24 12:03:53

听懂他的快歌需要在外国住过几年的。一年半载还不行。

迈克尔杰克神 · 发表于 2009-4-24 13:10:07

就是这样的！这叫迈式发音！

Judea · 发表于 2009-4-24 13:28:50

慢歌基本上比较清楚，像she's out of my life, lady in my life, heal the world, gone to soon，快歌很难，像jam, money, smooth criminal，老外肯定也听不太准吧，要不怎么那么多英文歌词网站呢，哈哈。找找歌词，琢磨一下mj是怎么发音的

爱MJ一辈子 · 发表于 2009-4-24 17:55:20

我觉得他的发音很容易懂啊…………

就是有时候太快了，比如SC里有一句“It Was The Sound Of A Crescendo”

唱快了很像山东话……

PrincessII · 发表于 2009-4-24 22:18:25

慢歌我一般听得懂，但是快歌就....偶尔一句，偶尔几个单词，就比如我第一次听《Tabloid Junkie》，脑袋完全“哐”了，一首下来就听到了一个“magazine”

PrincessII · 发表于 2009-4-24 22:25:10

http://www.flytowest.com/img/flash/Michael-Jackson.swf
迈教英语。。很好玩哦。。。
Miranda 发表于 2009-4-23 13:43

Thanks sharing!

lxclmj · 发表于 2009-4-24 22:26:14

多听旧习惯了
不过，特别快的地方就忽略吧~
根本跟不上，他嘴皮子太华腾啦

迈克.棒 · 发表于 2009-4-24 22:27:18

原来是这样~~~俚语~~

baoerxun · 发表于 2009-4-25 01:09:53

哇完全不懂的额忽忽

lina19900224 · 发表于 2009-4-25 17:39:35

小时候听多了也会唱，但那是谐音。
长大后看着歌词才知道小时候是多么的幼稚。
也很喜欢模仿他的领奖感言，
前阵子，老是有事没事就“学Michael在THIS IS IT发布会上说的”。
朋友说，你一直一个人在说些什么？

		自动登录	找回密码
密码			加入MJJCN