|
发表于 2005-3-8 00:00:00
|
显示全部楼层
辩方盘诘原告的姐姐 Michael Jackson娈童案的陪审团于周一听到了一盘原告的亲人及其母亲大肆赞扬“流行乐之王”的录音带。其中他们称Jackson扮演了父亲的角色,咱他们遭受了母亲的前夫多年虐待后,Jackson拯救了他们。 辩方律师Thomas Mesereau用这盘录音带来攻击原告18岁姐姐的信誉,用来说明她的证词和其他声明中矛盾的地方。 原告姐姐经历了最后一轮的盘诘后,Mesereau总结。检方说下一个作证的是原告的弟弟。检察官说这个弟弟是所谓娈童案的证人。 这个姐姐,蜷缩在他的座位上,当录音带播放的时候她在证人席上哭了起来。 “那时候我还是喜欢Jackson先生的,我只是对有些事情不明白,”她关于这盘录音带说。“我生命中有16年都是在被虐待,我不知道一个父亲应该什么样。” 这盘录音带由私人调查员Bradley Miller录制与2003年2月16日,他为Jackson的前律师Mark Geragos工作。 这盘带子录制的时间正是检察官所说的这个家庭被强迫去录制反击片的时候。 这盘带子中,Miller让这个母亲去描述一下她家与Jackson的关系。 当被问到是不是有什么不合适的事情发生时,她说真的没有,“因为我忍受了17年,所以我很敏感。” “人们想去破坏一些本不存在的事情,”她说到。 她说,当Jackson来到他们的生活中时,一切都改变了。 “我们从来都是被忽略,被拒绝,被打击。大门都是关着的。Michael把我们从悬崖边上拉了回来,说,‘你们对我很重要。’他从来没让我们落后过。” 她说她相信她前夫嫉妒Jackson,因为“他从来没成为像Jackson那样的父亲。” 这个母亲和她的孩子说父亲吸毒,有时候还让孩子们帮他,他们还说他们家这么穷是因为他把他们所有的钱都花在了毒品上。 “我要用塑料袋包住孩子们的脚,因为他们一共只有一双鞋,”母亲说到。 她说她的孩子们在Neverland感觉到“安全”。 原告的姐姐在这盘45分钟的录音带播放时一直在擦眼泪。她听到她自己在叙述她被她父亲残忍虐待。 “他打坏了我的尾骨。。。他把我们扔到墙上,扯我们的头发,”她说到。 她喊道最痛苦的时候就是当她听到她妈妈说,父亲把他们的宠物白貂杀死的时候,因为“(她父亲)把她和孩子们所爱的一切都掠走并伤害了。” 当他们遇到了Jackson,这个母亲说,“我知道Michael会保护我们。” 所谓的父亲的虐待被提出来是为了证明矛盾的地方。 在这个家庭和J.C. Penney连锁市场的案件中,这个母亲否认她丈夫有任何的虐待行为,在离婚的时候又声称有虐待。 Mesereau还让这个姐姐承认在那个案子中她弟弟宣誓的时候她也在场。这与她上周所说的矛盾,上周她声称对那个案子一无所知。 当Mesereau问道她,上周的时候她是不是错了,她说,“当你说‘宣誓’的时候,它刷新了我的记忆。” 姐姐上周作证说她看见Jackson亲她弟弟的额头和脸颊,还说Jackson给她和弟弟们到酒。她没有作证说看到任何实际威胁行为的发生。 新闻来源:http://www.sfgate.com/cgi-bin/article.cgi?f=/news/archive/2005/03/07/state/n090305S08.DTL |
|