|
|
发表于 2009-9-5 23:30:52
|
显示全部楼层
2009年7月21日讯，迈克尔-杰克逊（Michael Jackson）前妻黛比-若薇（Debbie Rowe）的代理律师Pal Iris Finsilver在拉里金节目透露。
我的翻译水平有限，视频找不到，谁有？
Michael Jackson’s ex-wife Debbie Rowe created a “shrine” to their children in her home and wants “a relationship” with them, her close friend and former attorney has revealed.
MJ前妻DB的前代理律师兼密友Pal Iris Finsilver透露，为了拉近“一种关系”， DB在家里给孩子们创造了一个“圣殿”。
Pal Iris Finsilver revealed Rowe hid away a huge collection of pictures of kids Prince Michael and Paris in a closet because she feared visitors would steal them.
Pal Iris Finsilver透露，DB把巨多的Prince和Paris的照片收藏集隐藏在密室里，因为她怕拜访者会偷掉。
Finsilver also claimed Rowe told her she had a sexual relationship with Jackson.
Finsilver称DB告诉她，DB跟MJ有性关系。
And Finsilver said she is “100 per cent certain” the King of Pop is the father of the children, she told US TV show Larry King Live.
Finsilver在拉里金的节目说，她100%确信，MJ是孩子的亲生父亲。
She said: “Debbie is still the same caring, loving person. Debbie has always loved those children.
她说：“DB仍然是一个关怀别人的，充满爱心的人。DB总是爱着她的孩子。”
“I want to tell you something about her kids. She used to have pictures in her house of herself with her children. “And one day I went in to her closet and it was like a shrine in the closet with all these pictures.
“我想告诉你一些关于孩子的事情。她过去经常在她和孩子的家里放满了照片。有一天我进去她的密室里，发现里面全是这些照片，这就像是一个密室里的圣殿。”
“So I said, ‘Debbie why do you have all the pictures of your children in your closet?’
“我问，‘DB你为什么把所有孩子的照片都放在密室里？’”
“And she said, ‘I can’t leave them out. When people come in to my home they steal these photographs.’
“她说‘我不能放出来。当有人来我家时他们偷这些照片。’”
Finsilver, who says she has regular contact with Rowe and last talked to her on Friday, said: “Obviously, she would like to have a relationship with her children. I don’t know if she wants every day hands-on custody of the kids.
Finsilver说她与DB有保持一定联系，上次跟她聊是在周五，说：“明显地，她想要拉近与孩子的关系。我不知道她是否想要孩子每天的实际监护权。”
She added: “I think that she wants to step up to the plate. She’s always loved those children. Always.”
她说“我想她要开始行动了。她总是爱着她的孩子。总是爱着。”
Finsilver said of Rowe’s relationship with Jackson: “She loved him more than any other person in the world.”
Finsilver说DB与MJ的关系:“她比世界上任何人更爱MJ”
Source: Splash News |
|
狗仔卡
显身卡
发表于 2009-8-31 13:03:16
飘过~~~~~~~
