|

楼主 |
发表于 2009-10-26 14:21:57
|
显示全部楼层
本帖最后由 MJ心随风逝去 于 2009-10-26 14:23 编辑
把这篇新闻贴出来
Randy Phillips: Jackson Insurance Covers Overdose
Posted: July 3, 2009
LOS ANGELES (AP) -- Concert promoter AEG Live's chief executive Randy Phillips says insurance will help cover any losses on the now-canceled Michael Jackson concert series if the pop star died accidentally, including of a drug overdose, but not if he died of natural causes.
Randy Phillips said Thursday that the company took out $17.5 million in insurance coverage through Lloyd's of London.
That would still fall short of the $25 million to $30 million Phillips says AEG ( AEGXY.PK - news - people ) Live spent on Jackson's advance, producing the show, covering some of Jackson's debts, and paying his staff and rent.
大致意思是(英语好的朋友看看对不)
RP说公司花了17.5百万美元给伦敦演唱会投保。保险条款中有条说是若MJ突然死亡(包括药物过量死亡)保险公司会赔偿因此取消的演唱会的损失,但如果MJ是自然死亡就不赔偿。
而且就算都赔了也弥补不了AEG之前给MJ的支出,大约25~30百万美元。其中包括制作费,MJ的部分债务以及工作人员的工资和房租。 |
|