国内一些媒体不懂英文歪曲尸检报告，纷纷报道MJ漂白！

ming_mingmo · 发表于 2009-10-4 20:08:02

失望!
這些所謂的網路管理者到底在想些什麼?
還是他們的英文能力真有這麼差!

1075297545 · 发表于 2009-10-4 21:12:33

我在各个网站的留言是：
部分皮肤病变，黑色素消褪，造成该处肤色变浅，这是身体自己发生的，不受人控制的，是漂白吗？我认为的漂白是人为的，是我们主观意识想白哪块就白哪块的那种，这二者是一个意思吗？译者还有没有中文基础？

碧空远帆 · 发表于 2009-10-4 23:42:30

注册新民网了，但是发不出评论怎么回事？环球网的发了几个评论。希望迈迷们都去反击，国王生前最憎恶漂白这个字眼，是时候为他做点什么了！

scarecrow · 发表于 2009-10-4 23:46:30

要死啊~！！！NND不懂翻什么屁啊~！！神经病，不要丢脸了，翻译出来的都是什么垃圾，十三点~！这种东西翻译出来想笑死外星人啊~！丢脸！！！

catherien2008 · 发表于 2009-10-4 23:53:42

中新网？那个网站翻译这个东西的那个人还能叫翻译吗？应该说他/她懂英语吗？

scarecrow · 发表于 2009-10-4 23:57:58

人怎么那么少~！！！大家快顶起来啊，人呢？？都一起去一定要他们呢改过来，我已经留言了，我会一直一直一直留~！！
什么新闻网！！！！！你们写出这样的东西要有证据！！凭什么说MJ是漂白，你们不要红口白牙血口喷人！！！你们做新闻的人良心在哪里，凭什么一而再再而三的诋毁Mj，他的死就是和小报消息有关，这个是新闻网啊！！！！不敢相信居然会出现这样的事情！！娱乐八卦也就算了，这样算什么，Mj得的是白癜风不是漂白啊~！是白癜风！！！！是白癜风！！！是白癜风！！！！是白癜风！！！是白癜风！！！一万次，上亿次都是这个答案，不要无知了，怎么漂白！！！！！你们这样写不但侮辱他也是对Mj的大不敬！！做一个有良知的新闻人吧，新闻人就是要报道事实，不是歪曲事实，请你们删去你们写的并且做出解释！！！不然我们全世界所以得fans不会就这样算了的~！！！！

catherien2008 · 发表于 2009-10-5 00:11:13

那个混蛋新民网注册了怎么留不了言啊？

catherien2008 · 发表于 2009-10-5 00:12:46

新民网都留不了言了，是不是他们不让留言了？

此生只爱MJ · 发表于 2009-10-5 00:13:15

环球网和新民网的编辑都死了！

此生只爱MJ · 发表于 2009-10-5 00:14:30

新民网可以留言的，我刚才留言过。

catherien2008 · 发表于 2009-10-5 00:15:18

我这个怎么不行
我换个浏览器。

catherien2008 · 发表于 2009-10-5 00:32:38

中国媒体都是白痴啊，怎么这么丢人啊，不会是英语专业出身吧？那太丢人了。真是丢人。

lovemjjmore · 发表于 2009-10-5 15:27:31

国内的无耻霉体,我怀疑他们跟本不看留言，脑残了他们，根本就是博眼球，素质真低下

Rachel_Aries · 发表于 2009-10-5 20:53:08

顶上去
很多网站都已经改了

at0707 · 发表于 2009-10-5 21:04:05

真的很生氣!!還是有媒體寫MJ漂白皮膚,真的很無言...

		自动登录	找回密码
密码			加入MJJCN

国内一些媒体不懂英文歪曲尸检报告，纷纷报道MJ漂白！

热心助人奖

特别贡献奖

国内一些媒体不懂英文 歪曲尸检报告，纷纷报道MJ漂白！

热心助人奖

特别贡献奖

国内一些媒体不懂英文歪曲尸检报告，纷纷报道MJ漂白！