迈克尔杰克逊中文网  - 歌迷论坛

 找回密码
 加入MJJCN

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: cbhhxy

宝贝们对Janet说:请做我们的妈妈吧~!~

[复制链接]

6

主题

1262

帖子

2万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
22609
发表于 2009-10-26 19:26:37 | 显示全部楼层
珍妮特是最靠谱的,由她抚养最放心了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

5

主题

2339

帖子

4万

积分

至尊天神

Rank: 8Rank: 8

积分
40909
QQ
发表于 2009-10-26 19:42:40 | 显示全部楼层
翻译。

迈迈的孩子和珍妮很亲密,他们已经叫她为妈妈了。

自从迈迈6月份被上帝拐走之后,他80岁的母亲凯瑟琳成为三个孩子的合法监护人,但是凯瑟琳已经把珍妮作为孩子的监护人了,因为她发现和三个孩子交流是件困难的事。

一个和这个家族很亲近的线人说,凯瑟琳对这三个孩子尽职尽责,但是珍妮已经成为他们生活中的主心骨,孩子们很喜欢她。

这个线人说珍妮有了“妈妈”的名称,因为她接替母亲的位置,并没有别的企图。

线人又说"珍妮很小心的,她并不想伤害母亲,因为在杰克逊家族的女人之间都会为抚养孩子而互相争斗。“

最近报道说迈迈的两个姐姐,在迈迈的母亲去世后要代替他们母亲的位置。

'珍妮和11岁的巴黎很亲密,在偶尔和生母黛比联系之后的这几年,巴黎很愿意在她的生活中能有一个妈妈。线人说“巴黎喜欢珍妮,他们两都会亲密的聊上几个小时,珍妮经常在晚餐时间去看孩子们,然后给他们做饭吃。

"几周前她带着迈的女儿旅游,去选一些新学期穿的衣服,尽管她是在家接受教育的。”

杰克逊一家还没决定是否让三个孩子去看那个电影,this is it.这部电影会在周三的时候在全世界首映,它讲述的是迈迈为他的伦敦回归演唱会最后几周的彩排。

线人说:“对孩子们来说,去观看他们父亲有关最后表演的东西是很困难的,我觉得他们家人可能会给孩子私下放映它。”

孩子们和凯瑟琳住在一起。

私人侦探们还在调查迈迈的死因,洛杉矶警察真背控告他的私人医生莫里。

验尸官已经声称迈的死是起谋杀案。
回复 支持 反对

使用道具 举报

896

主题

4117

帖子

10万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
105538

普里策新闻奖热心助人奖特别贡献奖活动卓越奖

QQ
发表于 2009-10-26 19:44:49 | 显示全部楼层
just a rumor

回复 支持 反对

使用道具 举报

8

主题

1135

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
18728
QQ
发表于 2009-10-26 19:45:30 | 显示全部楼层
好凄凉的感觉
oh no~can't be without my baby !  won't go~without her i'll go crazy ! oh no,guess heaven will be waiting !
回复 支持 反对

使用道具 举报

16

主题

1406

帖子

3万

积分

至尊天神

老了也要做梦

Rank: 8Rank: 8

积分
37138
发表于 2009-10-26 19:46:29 | 显示全部楼层
她和凯瑟淋是真正爱MJ的人,希望她能引导个孩子健康地成长,她是歌坛天后,她的艺术生涯还会继续,期待她更多的作品
回复 支持 反对

使用道具 举报

336

主题

5396

帖子

8万

积分

圣殿骑士

呼呼嘿嘿哈哈喝

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
81522
QQ
发表于 2009-10-26 19:47:38 | 显示全部楼层
这不是几个月以前的新闻了嘛.//
回复 支持 反对

使用道具 举报

3

主题

244

帖子

9723

积分

侠之大者

Rank: 4

积分
9723
发表于 2009-10-26 19:51:07 | 显示全部楼层
看了就心碎,孩子真的很需要MJ,他走得突然,孩子跟着Janet应该是最好了,
毕竟她和MJ最亲近了,对孩子也会很好吧.
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

648

帖子

1万

积分

禁止发言

积分
15656
发表于 2009-10-26 19:52:52 | 显示全部楼层
12楼Kiss  你那张迈光脚的图是PS的删了吧
麦子
回复 支持 反对

使用道具 举报

109

主题

2614

帖子

5万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
50004
发表于 2009-10-26 19:54:10 | 显示全部楼层
很心酸啊~!
Stop existing and start living~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

117

主题

2027

帖子

3万

积分

至尊天神

Rank: 8Rank: 8

积分
30538
发表于 2009-10-26 20:01:04 | 显示全部楼层
翻译。

迈迈的孩子和珍妮很亲密,他们已经叫她为妈妈了。

自从迈迈6月份被上帝拐走之后,他80岁的母亲凯瑟琳成为三个孩子的合法监护人,但是凯瑟琳已经把珍妮作为孩子的监护人了,因为她发现和三个孩子交流是件 ...
BigBee 发表于 2009-10-26 19:42


谢谢BigBee的迅速翻译哈。
Janet对孩子们真的很不错。

不知道孩子们看了这部电影没。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

1723

帖子

4万

积分

至尊天神

Rank: 8Rank: 8

积分
45046
发表于 2009-10-26 20:03:11 | 显示全部楼层
拉托亚就算了吧,他们家族,看来看去也就是珍妮最好
回复 支持 反对

使用道具 举报

38

主题

3987

帖子

4万

积分

至尊天神

安生/快乐工作幸福生活

Rank: 8Rank: 8

积分
49262
发表于 2009-10-26 20:04:47 | 显示全部楼层
珍妮一定很爱这三个孩子
MJ生前和珍妮最新近
三个孩子都是巨额遗产继承人
也许其他人有目的
电影上映之后
我们要一个真相
不是不了了之

你在  或者不在  爱就在我的心里    不增不减     不舍不去
回复 支持 反对

使用道具 举报

23

主题

7386

帖子

7万

积分

圣殿骑士

玉蝶ルω恋花

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
75829
发表于 2009-10-26 20:10:43 | 显示全部楼层
坐等翻译···好可怜的孩子们···他们可怎么办呀
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

147

帖子

6938

积分

侠之大者

Rank: 4

积分
6938
发表于 2009-10-26 20:14:41 | 显示全部楼层
Jacko,为什么外国的媒体还这么称呼迈迈?难道人都不在了,还不放过他?
我想,我对michael的爱已经超越了一切,他已经成为我的信仰!伟大的灵魂,永远想你!
回复 支持 反对

使用道具 举报

35

主题

1257

帖子

2万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
28093
发表于 2009-10-26 20:15:37 | 显示全部楼层
本帖最后由 kenle 于 2009-10-26 20:27 编辑

既然上面有更好的譯本我就編輯掉好了
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入MJJCN

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|迈克尔杰克逊中文网(Michael Jackson Chinese Fanclub)[官方认证歌迷站] ( 桂ICP备18010620号-7 )

GMT+8, 2026-2-26 12:49

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表