|
|
发表于 2009-11-8 21:38:25
|
显示全部楼层
本帖最后由 bbreadps 于 2009-11-8 21:48 编辑
大概翻了一下，凑合着看吧，有些地方有待更正：
一辆杰克逊曾拥有的1985版的马自达--奔驰 500 SEL，以及最后杰克逊当做生日礼物送给了一位阿姨（不明关系）的轿车现在公开拍卖。她把车牌更换并在牌上简化写着“Thanks Michael”字样（TKS Michael）。
洛杉矶，加利福利亚（CNN）-- 早在30多年前，当Betty Alonso 12岁时，她就在Caracas, Venezuela的演唱会之后与杰克逊面对面遇见了两次，杰克逊还送了她一条闪闪发光的演唱会围巾。
但是现在Alonso，一个有三个孩子的母亲，已经决定卖出这条围巾和附带的一份签了这位天王巨星名字的信，等待最高出价者。
“我会把我的回忆藏于我的心中和脑海里，” Alonso说道，但她如今补充说她可以利用这些钱帮补交她的孩子们在私立学校的学费，或者建一个新屋顶。她就是联系Julien的拍卖行，拍卖跟流行之王有关的礼物和收藏品的30多个粉丝、会员和杰克逊的家族成员之一。拍卖会在11月21号在纽约的时代广场的Hard Rock Café举行。
超过80件物品，一些重要的物品直接关系到这位歌者传奇生涯：杰克逊向全世界表演太空步时戴的白色手套，他的“Beat It”手稿歌词，拍摄"Thriller"音乐电影时穿过的僵尸套装和戴过的僵尸牙的模型，还有他在1995年的MTV音乐录影带颁奖礼上的超长（串烧）表演所带的呢帽。
拍卖会由Julien拍卖行负责，在四月份时曾策划过拍卖大约2000件来自Neverland牧场的物品的那间同样的公司。那场拍卖会于同一周时间内被杰克逊本人取消，他的所有物仍继续公开展览。
“我们一直在世界范围内促成这次为期四到五周时间的拍卖。我们已有成千上百人登记了参与这次拍卖。” Julien拍卖行的行政总裁 Darren Julien说道。“所有这些人都已经迫不及待想要这些关于杰克逊其中的某样物品，所以现在他们要做的是让钱装满自己的荷包。”
据Julien所说的，那就是为什么他的公司（拍卖行）如此火爆的原因——当杰克逊六月份去世后，众多人想售出他们有关杰克逊的物品。“Michael总是那么慷慨，” Julien说道。“如果你和MJ做朋友或者你曾是他生命中的一个重要角色，他偶然会扔出一些东西，这就是这些物品会流出于公众的最大原因。”
他1983年在摩城25周年电视特别表演中，在全场瞩目下表演了月球漫步，显然那就是发生在这只杰克逊曾戴过的白色的、镶有珠片的手套的故事。
在表演结束的后台里，合唱团的Walter Orange说想索要杰克逊的签名。杰克逊给了他这只白手套代替签名。两者有一段渊源——合唱团于70年代早期J5的时候创立。
Orange 说：“他留下的精神意志对我的一生有很大的影响。”“我希望通过这只白手套人们可以看到他一直想尝试在音乐中表达的和他已经在音乐中表达的—我们需要团结在一起，成为天下一家。”这只手套估价在40000到60000美元，但是Julien说他期望出价去到十万，他计划将一部分钱捐给慈善机构。Orange 说：“我拥有它，现在该让全世界看到它。”
杰克逊带着这些普通的物品出席一些活动时的照片也允许在拍卖会中向世人展览，因此会增加它们的价值。
一辆杰克逊曾拥有的1985版的马自达--奔驰 500 SEL，以及最后杰克逊当做生日礼物送给了一位阿姨（不明关系）的轿车现在公开拍卖。她把车牌更换并在牌上简化写着“Thanks Michael”字样（TKS Michael）。Julien说：“更重要的是我们有Michael驾车时候的照片”，“什么时候你们看过Michael驾车的样子呢？他一直是司机护送的。”Julien说，这辆车在喇叭和鸣笛方面的性能较好，是杰克逊喜欢的，还包括有色玻璃和精细的声音（应该指里面播放音乐的系统吧）系统。
一把杰克逊在1978年拍摄电影绿野仙踪期间作为消遣休息时候弹的吉他，他化着妆（稻草人）拨弄吉他时被拍成照片，这把吉他估价在6000到8000美元。Julien说：“这些是Michael为数不多的弹吉他的珍贵时刻，”“他在台上是一个歌者，一个表演者，但没有带着吉他。”
在这些零碎的物品中一块印着“Lisa Marie and Michael”的巧克力块，用来纪念杰克逊与Lisa的婚姻的。估价几百块美元（估计应该是上千的）吧。Julien说他接收这块物品的原因是让他想起了一块来自查理斯王子和戴安娜王妃婚礼的结婚蛋糕，它在多年前被拍卖到7000美元。
Julien还讲述了跟那顶95年MJ戴着表演的呢帽有关的另一件重要的事情，同年那顶帽子在一家慈善机构被拍卖，附带上一封署名"Lisa Marie Presley Jackson"的确认信。“在我所知，没有几封信Lisa是签了带夫姓的全名的。”
有许多签名照片、签名书、收藏品和艺术品。甚至还有：一幅杰克逊画给Elizabeth Taylor的油画，署名了一些来庆祝的朋友名字的，和在纽约太阳神剧院DNC筹款人的签名，杰克逊和前总统克林顿也签名了。（这段不太明白）
甚至杰克逊的画作草稿现在也拿来拍卖，包括科学怪人、米奇老鼠、卓别林（我们之前见过的）。Julien说基本上流行之王碰过的东西在粉丝们和收藏者眼中都非常有价值。
Julien说：“在他有生之年，他是一个活的传奇，但现在他已经在天堂和猫王和Marilyn Monroe在一起了。”“我想Michael现在在看着我们，乐于看着这么多分享他每一件珍品的粉丝们的趣事。” |
|
[复制链接]
狗仔卡
显身卡
发表于 2009-11-8 21:54:51
楼主
都想再捞一把........