迈克尔杰克逊中文网  - 歌迷论坛

 找回密码
 加入MJJCN

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: MJJCN

会做字幕文件的尽快过来

 关闭 [复制链接]

14

主题

3875

帖子

5万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
50710
发表于 2009-12-19 20:05:53 | 显示全部楼层
看MJJCN这么号召 有点心动
不过 我目前还是不打算下载
会静静等待我的DVD 然后心安理得的欣赏
认真工作,快乐生活;心怀感恩,知足常乐。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

21

主题

1394

帖子

2万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
25480
发表于 2009-12-19 20:23:15 | 显示全部楼层
本帖最后由 kageno 于 2009-12-19 20:28 编辑

白天忙着考六级了

来晚了。。。哎。。。

我有自娱自乐的做过

其实有很多制作软件都很方便的
Paris:Ever since i was born
daddy has been the best father you can ever imagine
and i just want to say
I LOVE YOU SO MUCH

我很想你,你在那里过的好吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

3

主题

637

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
13803
QQ
发表于 2009-12-19 20:39:20 | 显示全部楼层
话说偶只会做最简单的外挂字幕,不够专业。。
还是要找专业字幕组来做。字幕组的筒子赶紧毛遂自荐啊……
回复 支持 反对

使用道具 举报

7

主题

1734

帖子

2万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
27673

热心助人奖活动卓越奖

QQ
发表于 2009-12-19 21:01:28 | 显示全部楼层
哦也····正在下了··日本人 杂这么有特权哦·
tomorrow is another day!~~~爱michael是一辈子的事情····
回复 支持 反对

使用道具 举报

23

主题

843

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
16089
QQ
发表于 2009-12-19 21:43:42 | 显示全部楼层
不太会做 但是应该不是特别难
很想帮忙
灵台无计逃神矢,
风雨如磐暗故园。
寄意寒星荃不察,
我以我血荐轩辕。
回复 支持 反对

使用道具 举报

4

主题

6955

帖子

5万

积分

圣殿骑士

迈迈的子民

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
54245
QQ
发表于 2009-12-19 21:49:50 | 显示全部楼层
等着高手出现
回复 支持 反对

使用道具 举报

3

主题

937

帖子

1万

积分

王者传奇

星星糖

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
19539
发表于 2009-12-19 23:38:31 | 显示全部楼层
帮顶!!!!
haunting my soul

回复 支持 反对

使用道具 举报

25

主题

1515

帖子

2万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
28378
发表于 2009-12-20 00:37:29 | 显示全部楼层
帮顶!
等高手!!!
That's all for love,L-O-V-E
回复 支持 反对

使用道具 举报

9

主题

910

帖子

2万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
25427
QQ
发表于 2009-12-20 02:04:39 | 显示全部楼层
顶起来等高手~
回复 支持 反对

使用道具 举报

24

主题

501

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
12008
发表于 2009-12-20 07:53:19 | 显示全部楼层
本帖最后由 Orpheus 于 2009-12-21 05:08 编辑

关于电驴上This is it 无字幕版求做字幕的帖子有点建议:其实咱们杰克逊中文网歌迷论坛可以联系专门制作字幕的字幕组,既然有好的字幕资源,为什么不整合优化一下呢,杰克逊阳光网上专门有做MJ字幕的字幕组,建议去联系一下,双方合作一下,不是很好吗?希望热爱MJ的朋友能够共同合作出力,一起为王做些什么,本人只是个普通歌迷,只是希望完美的双语字幕尽早出现,四海皆兄弟,王走了,不管是什么论坛,只要是真诚宣传MJ的阵地,都是我们迈迷共同的精神家园,我们并不孤单,It is all for L~O~V~E ! 其实大家协商合作也是不错的,最后注明一下翻译是咱们中国歌迷论坛,字幕制作是那边就行了,其实都可以互相加个友情链接的,互相宣传。只是个建议,希望大家能够精诚团结,合作不成也好说好散。

P.S.:汗 已经问过那边的字幕组了,好像事情都很多,合作制作字幕的可能性不大,那就咱们这边快出高手吧,期待完美双语版字幕早日出现!做出来一定最先告诉我们大家啊,只能默默支持一下了,要是翻译偶还能帮点忙,做字幕真的没经验,一点忙也帮不上。看来自己真是瞎操心,哎,又白折腾,想有点帮助也没成,做点事情真难啊。
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

40

帖子

7915

积分

侠之大者

Rank: 4

积分
7915
发表于 2009-12-20 08:06:10 | 显示全部楼层
dvd好贵哦,买cd的已经没钱了,我是个穷学生
回复 支持 反对

使用道具 举报

636

主题

2274

帖子

3万

积分

管理员

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

积分
35753
 楼主| 发表于 2009-12-20 13:16:22 | 显示全部楼层
dvd好贵哦,买cd的已经没钱了,我是个穷学生
benry 发表于 2009-12-20 08:06

会有你买的起的DVD出来的
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

331

帖子

1万

积分

王者传奇

丈母娘

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
11330
发表于 2009-12-20 14:00:44 | 显示全部楼层
汗...昨天睡了一天..
刚看见这消息..已经报了...
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

209

帖子

9969

积分

侠之大者

Rank: 4

积分
9969

特别贡献奖

QQ
发表于 2009-12-20 21:14:31 | 显示全部楼层
我好友是泰剧中字字幕组的专业压制人员,刚有跟她提了这事,她很愿意帮忙压制,如果有需要的话,我可以联系她
回复 支持 反对

使用道具 举报

70

主题

2556

帖子

3万

积分

至尊天神

好快乐噢~又喝成长快乐啦~

Rank: 8Rank: 8

积分
34570
发表于 2009-12-21 01:05:15 | 显示全部楼层
帮顶!!  需要各路高人!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入MJJCN

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|迈克尔杰克逊中文网(Michael Jackson Chinese Fanclub)[官方认证歌迷站] ( 桂ICP备18010620号-7 )

GMT+8, 2024-12-26 09:24

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表