1980年日本《Jam》杂志独家专访：【心中住着孔雀的他】

mjj4ever · 发表于 2009-12-29 01:30:13

“因为胶片可以永久地被保存。....如果把它们做成影片的话，那些瞬间就会被永远地定格。即使，那个明星死了。...卓别林的电影就是这样，让他好像一直活在人间。”

xiaoshuidi · 发表于 2009-12-29 01:52:08

谢谢楼主的翻译和分享!
MJ真的好像先知一样!

momokila · 发表于 2009-12-29 02:01:22

miss you so much...michael...

MJ团团 · 发表于 2009-12-29 02:54:44

他说：“因为胶片可以永久地被保存。总觉得下一集怎么还不来啊这样心痒的很。巡演的激动和兴奋随着巡演的结束也会宣告完结。
可是，如果把它们做成影片的话，那些瞬间就会被永远地定格。即使，那个明星死了。
对了，卓别林的电影就是这样，让他好像一直活在人间。”

---------------看到这里心就抽了一下，，，ＭＪ还有未完的电影梦，不过，MJ留下的影像足以让他永恒！！这是一定的！

天使回家了 · 发表于 2009-12-29 07:27:03

谢谢楼主！！！

FionaJackson · 发表于 2009-12-29 08:54:11

谢谢楼主~

感慨啊

nlm2003 · 发表于 2009-12-29 08:59:40

谢谢分享！

彼得潘 · 发表于 2009-12-29 09:29:08

从我喜欢上他开始，他就一直在规划拍电影，好多好多的题材层出不穷，卓别林、爱伦坡……有人说他要演爱伦坡，我很期待。但我再也看不到。

BigBee · 发表于 2009-12-29 09:37:49

谢谢阿重同学的翻译和分享。

看完这篇文章，仿佛一切就在昨天，即便退了色，字里行间中傻迈熟悉的话语仍然让我为之感动，试想，如果他没有经历两次的磨难和媒体的摧残，迈也会一如当年的那个他，脸上闪烁着灿烂的笑容，幸福的看着三宝长大。。。可是一切都无法重写了。

半杯水 · 发表于 2009-12-29 09:43:18

谢谢阿重。看看。

lijuan3301 · 发表于 2009-12-29 09:49:41

这位日本记者很带感情啊,看着就舒服!

半杯水 · 发表于 2009-12-29 09:50:32

对了，卓别林的电影就是这样，就好似他还活着
我看卓别林电影，他带给我无数欢笑。。就是这样的--他还活着。
观看迈的表演，也是这样的。他从未离开。
看这篇文章能更理解他喜欢电影，尤其是创作电影。

半杯水 · 发表于 2009-12-29 09:51:13

收藏了。谢谢。

xhy · 发表于 2009-12-29 09:56:42

不得不说，这篇东西很珍贵，且很有看头，谢谢楼主啦！
看着当年的采访，怎能不感慨人生的奇妙？当时所有人，采访者、被采访者，大概没人能想到后面会发生什么，迈克尔和昆西的组合将带来怎样的风暴，这个年轻快乐才华横溢的青年人将登上王位戴上王冠成为国王。对种族主义、对音乐类型的态度迈克尔终生未动摇，而他的友善、童真亦深入灵魂........看到这样的早期报道，让我们多么怀念那段时光，多么怀念他啊

winniejessie · 发表于 2009-12-29 10:05:45

谢谢分享楼主自己翻译的啊真强~~

迈大口吃着点心是什么样子呢

		自动登录	找回密码
密码			加入MJJCN

1980年日本《Jam》杂志独家专访：【心中住着孔雀的他】

热心助人奖