迈克尔杰克逊中文网  - 歌迷论坛

 找回密码
 加入MJJCN

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
12
返回列表 发新帖
楼主: wangxin5983

这个MV字幕翻译的太可恶啦!

[复制链接]

132

主题

5344

帖子

7万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
74340

MJJCN之星热心助人奖特别贡献奖活动卓越奖

QQ
发表于 2010-1-1 16:26:33 | 显示全部楼层
脑袋给驴踢过???
回复 支持 反对

使用道具 举报

26

主题

2389

帖子

3万

积分

至尊天神

Rank: 8Rank: 8

积分
35649
QQ
发表于 2010-1-1 16:34:19 | 显示全部楼层
这个可以讲是让你看看什么是文盲白痴和厚脸皮
My love
金狮  花鸟
回复 支持 反对

使用道具 举报

26

主题

2389

帖子

3万

积分

至尊天神

Rank: 8Rank: 8

积分
35649
QQ
发表于 2010-1-1 17:00:46 | 显示全部楼层
应该控告他诽谤罪,没有调查研究就没有发言权,俗语有云:东西可以乱食,说话不可以乱讲,See?
My love
金狮  花鸟
回复 支持 反对

使用道具 举报

26

主题

2389

帖子

3万

积分

至尊天神

Rank: 8Rank: 8

积分
35649
QQ
发表于 2010-1-1 17:27:28 | 显示全部楼层
没有调查研究就不要乱发言,如果别人这样冤枉你你有什么感受?你在明褒实贬,实小人也
My love
金狮  花鸟
回复 支持 反对

使用道具 举报

13

主题

3886

帖子

4万

积分

至尊天神

I love you, Michael.

Rank: 8Rank: 8

积分
48215
QQ
发表于 2010-1-1 17:57:34 | 显示全部楼层
好一個"服毒"..好礙眼的一個翻譯!
You're fantastic,my man.
回复 支持 反对

使用道具 举报

15

主题

3109

帖子

4万

积分

至尊天神

how does you feel

Rank: 8Rank: 8

积分
45736
发表于 2010-1-1 18:21:36 | 显示全部楼层
google翻译的吧??
回复 支持 反对

使用道具 举报

8

主题

1878

帖子

3万

积分

至尊天神

Rank: 8Rank: 8

积分
36633
QQ
发表于 2010-1-1 18:31:38 | 显示全部楼层
无语中.....
This time is forever  .Love is the answer
回复 支持 反对

使用道具 举报

5

主题

1235

帖子

2万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
21813
发表于 2010-1-1 19:50:35 | 显示全部楼层
可以理解。。因為翻譯的人腦中風嗎。。
沒有了你。我的心開始流浪。
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

4952

帖子

6万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
62710
QQ
发表于 2010-1-1 19:59:03 | 显示全部楼层
唉。。。。。。。。。。不知道要说什么了
这些人真是的,不懂就不要乱翻译嘛。。。
真是的。。。。
君生我未生 我生君已老 恨不生同时 日日与君好
回复 支持 反对

使用道具 举报

153

主题

3628

帖子

6万

积分

禁止访问

积分
63428
发表于 2010-1-1 20:11:35 | 显示全部楼层
翻译服毒去吧
哦不是复读
Events changed life.身体健康最重要,平平安安即是福
回复 支持 反对

使用道具 举报

4

主题

1803

帖子

4万

积分

至尊天神

Rank: 8Rank: 8

积分
48409
发表于 2010-1-1 20:11:59 | 显示全部楼层
太不负责了。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

8

主题

611

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
13988
发表于 2010-1-1 21:06:02 | 显示全部楼层
谁做的啊 好恶心
回复 支持 反对

使用道具 举报

263

主题

2935

帖子

4万

积分

至尊天神

Rank: 8Rank: 8

积分
41411
QQ
发表于 2010-1-1 23:26:27 | 显示全部楼层
哪个该死的人真想得出!!!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入MJJCN

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|迈克尔杰克逊中文网(Michael Jackson Chinese Fanclub)[官方认证歌迷站] ( 桂ICP备18010620号-7 )

GMT+8, 2026-2-27 15:24

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表